Examples of using Stringent in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They're stringent regulations.
The security at the border has become very stringent.
Kontrole na granicy stały się bardzo surowe.More stringent national requirements.
Current EU rules are too stringent and bureaucratic.
Stringent quality control procedures.
Rygorystyczne procedury kontroli jakości.
People also translate
Meets all the stringent toy standards.
Stringent searches and IDcheck egypt.
Rygorystyczne przeszukiwania i kontrola dowodów egipt.This is due to the stringent requirements that….
Permit conditions are already generally very stringent.
Warunki przyznawania zezwoleń są już i tak bardzo surowe.Meet the most stringent emission limit values;
Spełniają najbardziej rygorystyczne wartości graniczne emisji;Stringent technical requirements for protective coatings.
Rygorystyczne wymogi techniczne dotyczące powłok ochronnych.Wikipedia to apply more stringent content rules».
More stringent or additional conditions and obligations.
Bardziej rygorystyczne lub dodatkowe warunki i zobowiązania.Mrs Davidson, we have the most stringent legislation in the world.
Pani poseł Davidson! Mamy najbardziej restrykcyjne przepisy na świecie.I know how stringent your country has been about that sort of thing.
The entrance area in particular must meet stringent security requirements.
The trust has stringent rules. All i can do is apply them.
Botulintoxin injection treatment potency variation is strictly controlled to within 91-115 units/ vial,more stringent than the legally required range.
Zmienność działania iniekcji botulintoksyny jest ściśle kontrolowana w zakresie 91-115 jednostek/ fiolkę,bardziej rygorystycznie niż w wymaganym prawnie zakresie.It must be stringent, predictable and clear, but also harmonised.
Musi ono być surowe, przewidywalne i czytelne, ale również jednolite.Article 6 Marketing of fuels with more stringent environmental specifications.
Artykuł 6 Obrót paliwami mającymi bardziej surowe specyfikacje środowiskowe.Meet stringent industry demands while increasing production uptime.
Spełniaj surowe wymagania przemysłu, zwiększając jednocześnie wydajność.The Council position confirms stringent financial transparency rules.
Stanowisko Rady potwierdza rygorystyczne zasady przejrzystości finansowej.More stringent levels of significance are p< 0.01 and p< 0.001.
Bardziej rygorystyczny poziom znaczenia to p< 0, 01 i p< 0, 001.We need to ensure that the legislation is stringent, clear and harmonised, but also simple.
Musimy się upewnić, że ustawodawstwo będzie surowe, jasne i ujednolicone, ale również proste.We comply to stringent production procedures and European manufacturing standards.
Spełniamy surowe procedury produkcyjne i europejskie normy wytwórcze.However, this requires an exemption from the stringent EU competition rules in agriculture.
Wymaga to jednak zwolnienia z surowych unijnych przepisów dotyczących konkurencji w rolnictwie.Stringent quality control by GEWA makes these violins very reliable.
Rygorystyczne jakości control przez GEWA sprawia, że te skrzypce są bardzo wiarygodne.Reliable pumps meet the stringent requirements of the European Directive.
Niezawodne pompy spełniają surowe wymagania dyrektywy europejskiej.Stringent data protection legislation in Europe is one of the conditions that should favour the emergence of EU-based operators.
Zaostrzone prawodawstwo europejskie dotyczące ochrony danych to jeden z warunków, które powinny sprzyjać wyłonieniu się operatorów mających swoją siedzibę na terenie Unii.For example, the most stringent requirements for disposable diapers.
Na przykład najbardziej rygorystyczne wymagania dotyczące jednorazowych pieluszek.
