Examples of using Stringent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stringent Wife Mia.
They have stringent standards.
But for friends of talent stringent.
There are very stringent guidelines.
A more stringent punishment would have contributed to deterrence.”.
People also translate
Should there be more stringent legislation?
אולי צריך חוק יותר מחמיר?It was a stringent rule that these mystery communications should not be betrayed.
היה זה חוק חמור שאין לחשוף את מה שנמסר במיסטריות.Maybe that rule wasn't stringent enough.
Our jackets undergo stringent quality checks during and after production.
כל אות עוברת בקרת איכות קפדנית במהלך ואחרי הייצור.High standards of ethics and the most stringent service.
סטנדרטים גבוהים באתיקה ושרות קפדניים ביותר.These countries may not have as stringent data protection regimes as EEA Countries.
But he never does so in a coercive or stringent way.
Private property is subject to more stringent protection under international humanitarian law.
The protection of personal data is governed by extremely stringent laws in Germany.
All Wyse products meet stringent RoHS requirements and EPEAT compliance.
כל מוצרי Wyse עומדים בדרישות המחמירות ביותר של תקן RoHS ותואמים לתקן EPEAT.*.All areas housing or processing animals must meet stringent requirements.
In addition, we use stringent quality control measures to ensure the reliability of our products.
בנוסף, אנו משתמשים באמצעי בקרת איכות קפדנית כדי להבטיח את האמינות של המוצרים שלנו.He was later released on stringent conditions.
The high product quality standards, and compliance with stringent hygiene conditions, qualifies propylene glycol USP/EP(pharmaceutical grade) for use in health-sensitive applications.
רמה גבוהה של איכות המוצר, ועמידה בתנאי היגיינה מחמירים, מתאימה פרופילן גליקול USP/ EP(כיתה התרופות) לשימוש ביישומים בריאותיים.Authorities may restrict speech, but only under narrow and stringent conditions.
הרשויות יכולות להגביל את חופש הביטוי, אך רק בכפוף לתנאים מגבילים ומחמירים.Add that to the city's ubiquitous nature reserves and stringent eco policies, and you have one of the greenest capitals in Europe.
הוסף את זה אל שמורות הטבע של העיר בכל מקום ואת מדיניות אקולוגית מחמירים, ויש לך אחת הבירות הירוק ביותר באירופה.It's difficult, but so is this disease which is drastic and deadly, requiring very,very stringent and difficult measures".
זה קשה, אך כך גם המחלה הזאת, שהיא חמורה וקטלנית,ודורשת אמצעים נוקשים וקשים מאוד".If you are an athlete,you will likely need to be more stringent with what you eat due to the higher amount of work put on your body.
אם אתה ספורטאי,סביר להניח שאתה צריך להיות מחמירים יותר עם מה שאתם אוכלים בשל כמות גבוהה יותר של עבודה על הגוף שלך.Seinfeld's work habits were stringent from the start.
הרגלי העבודה של סיינפלד היו נוקשים מהרגע הראשון.Motor fully complies with stringent Euro 6 requirements.
המנוע עונה על כל הדרישות הסביבתיות של EURO-6.See, tap water has to undergo much stringent testing for bacteria.
Double that number endorsed more stringent policies toward immigrants.
מספר כפול מבין הנשאלים תמכו במדיניות קשוחה יותר כלפי מהגרים.Summary- the document, though not the most stringent, but fairly standardized.
סיכום- המסמך, אם כי לא מחמירים ביותר, אבל סטנדרטי למדי.The issue is not whether we should be more or less stringent in the application of Jewish law.
השאלה איננה האם עלינו להיות נוקשים יותר או פחות ביישום מצוות היהדות.You close the gap between the facilities,which will trigger much more stringent EPA regulations that will cost you millions per year.
מה שיגרום לתקנות הרבה יותר חמורות של משרד איכות הסביבה. ויעלה לכם מיליונים כל שנה.
