What is the translation of " STRINGENT " in Indonesian?

• ketat
• ketatnya
• pengetatan
• terketat

Examples of using Stringent in English and their translations into Indonesian

I told you, nothing too stringent.
Saya mengatakan tidak cukup tegas.

Stringent action will be taken against these companies.
Tindakan tegas akan dilakukan terhadap kelompok tersebut.

The Government has to come up with stringent rules.
Pemerintah harus menyediakan aturan yang tegas.

Stringent action will be taken against those involved in it.
Tindakan tegas akan diambil terhadap orang yang terlibat.

Some countries have already taken stringent actions.
Beberapa negara sudah melakukan tindakan tegas.

This includes stringent third party age verification for online sales.
Upaya kami termasuk verifikasi usia pihak ketiga secara ketat untuk penjualan online.

States are authorized to create more stringent regulations if they wish.
Negara dapat membuat regulasi yang tegas, jika ingin.

Equally stringent standards of safety and efficacy are applied to all dōTERRA's Essential Wellness Products.
Standar keselamatan dan kemanjuran yang sama ketatnya diterapkan pada semua produk Kesehatan hakiki dōTERRA.

Like this follow the same stringent safety guidelines set by NASA?
Apa petunjuk ini sama kerasnya dengan pedoman keamanan daro NASA?

On the other, stringent regulation means that any investment risk needs to be balanced against solvency capital requirements and the potential for balance sheet volatility.
Di sisi lain, ketatnya peraturan membuat setiap risiko investasi harus seimbang dengan persyaratan kecukupan modal dan potensi volatilitas neraca.

The security check here is more stringent than the airport security check.
Security check di sini sangat ketat, sama ketatnya dengan security check di bandara.

Witness the speed with which the great Ming armadas under Admiral Zheng He(1405-1433) were abruptly followed by stringent prohibitions on foreign trade.
Menyaksikan kecepatan armada Ming yang hebat di bawah pimpinan Admiral Zheng He( 1405- 1433), secara tidak terduga justru berhadapan dengan ketatnya larangan perdagangan luar negeri.

South Africa has introduced stringent requirements for children entering South Africa.
Afrika Selatan telah menerapkan peraturan khusus bagi anak-anak yang bepergian ke Afrika Selatan.

The designers developed one model after another that kept on failing to meet the stringent requirements specification.
Para desainer mengembangkan satu demi satu model yang terus gagal memenuhi ketatnya persyaratan spesifikasi.

Human laws will be made so stringent that men and women will not dare to observe the seventh-day Sabbath.
Undang-undang manusia akan dibuat sedemikian ketatnya sehingga laki-laki dan perempuan tidak akan berani lagi memelihara Sabat hari yang ketujuh.

Small-scale enterprises in the sector, therefore, lobbied the government for less stringent requirements and more time to comply with them.
Pengusaha kecil di sektor ini, oleh karena itu, melobi pemerintah untuk mengurangi ketatnya persyaratan dan meminta lebih banyak waktu untuk penyesuaian.

Fernandez's government has imposed stringent import and capital controls to safeguard dwindling foreign reserves, which it needs to pay its debts.
Pemerintahan Fernandez telah memberlakukan pengetatan impor dan pengontrolan modal untuk menjaga cadangan devisa berkurang, yang dibutuhkan untuk membayar hutang-hutangnya.

The Chinese Communist Party(CCP), under President Xi Jinping, continues to increase its stringent control and censorship of the media and the internet.
Partai Komunis Tiongkok( PKT), di bawah kepemimpinan Presiden Xi Jinping, terus meningkatkan kontrol dan sensor ketatnya terhadap media dan internet.

Stringent requirements for compliance affect how Ava Trader handles the assets of traders, as well as providing security for client funds and required reporting.
Tuntutan pengetatan untuk kepatuhan dapat memengaruhi bagaimana Ava Trader bisa menangani aset dagang, sebagaimana disediakannya keamanan bagi dana klien dan pelaporan yang dsinyalkan.

The magazine says the DNA was tested under stringent laboratory conditions to obtain the results.
Majalah Knack mengatakan DNA diuji di laboratorium secara ketat untuk mendapatkan hasilnya.

Cristina Fernandez's government has imposed stringent import and capital controls to safeguard the dwindling reserves, now at around eight-year lows, which it needs to pay its debts.
Pemerintahan Fernandez telah memberlakukan pengetatan impor dan pengontrolan modal untuk menjaga cadangan devisa berkurang, yang dibutuhkan untuk membayar hutang-hutangnya.

Introduction of new eToken PASS service. The device meets the most stringent safety requirements and is recommended by many banks.
Pengenalan layanan baru eToken pass, perangkat telah memenuhi persyaratan keamanan terketat dan direkomendasikan oleh banyak bank.

The product quality assurance process is verified against a stringent quality evaluation program, which is manifested in the success in obtaining international certificates of ISO 9002 and API 5L.
Proses jaminan kualitas produk diverifikasi terhadap ketatnya program evaluasi kualitas yang diwujudkan dalam keberhasilan memperoleh sertifkati ISO 9002 dan API 5 L.

Parliament passed a law in February 2017 that introduced more stringent requirements on taxis, such as mandatory fare meters and seat sensors.
Parlemen pada Februari 2017 mengesahkan undang-undang yang memperketat persyaratan untuk taksi, antara lain wajib memiliki argometer dan sensor di kursi.

Xue Tan Lang continued to uphold his stringent standard and swore to be perfect like Yue Yang.
Xue Tan Lang terus menegakkan standar ketatnya dan bersumpah untuk menjadi sempurna seperti Yue Yang.

Kurzman argues that"cuts… meant less stringent quality control and thus looser safety rules.
Kurzman berpendapat bahwa" pemotongan berarti kurang ketatnya kontrol kualitas dan dengan demikian aturan keamanan menjadi lebih longgar.

Fishing vessels may not use a Thai flag if there is stringent law enforcement,” Thai human rights activist Patima Tungpuchayakul told DW.
Kapal penangkap ikan tidak menggunakan bendera Thailand jika sedang ada pengetatan pengawasan," ujar aktivis hak asasi manusia Thailand Patima Tungpuchayakul kepada DW.

EU Energy Commissioner Guenther Oettinger put forward the world's"most stringent" certification regime to make"sure our biofuels meet the highest environmental standards.".
Günther Oettinger, Komisaris yang bertanggungjawab atas energi, mengatakan skema sertifikasi ini adalah yang terketat di dunia dan akan memastikan bahwa biofuel kami sesuai dengan standar lingkungan tertinggi.