What is the translation of " A MORE STRINGENT " in Indonesian?

• lebih ketat
• lebih tegas

Examples of using A more stringent in English and their translations into Indonesian

In these situations, a more stringent of the limits will apply.
Dalam kasus seperti itu, batasan yang lebih ketat akan berlaku.

Credit unions don't require strict screening for borrowers while banks implement a more stringent screening process.
Serikat kredit tidak membutuhkan proses seleksi peminjam yang ketat, sedangkan bank memiliki proses yang lebih ketat.

Possible Samsung wants to bring a more stringent quality control in the wake of the Galaxy Note 7 in 2016 ago.
Kemungkinan Samsung ingin menghadirkan quality control yang lebih ketat setelah tragedi Galaxy Note 7 pada tahun 2016 lalu.

Some students possess an innate talent for writing a compelling paper, while others require a more stringent methodology to achieve the same results.
Beberapa siswa memiliki bakat bawaan untuk menulis makalah yang menarik, sementara yang lain membutuhkan metodologi yang lebih ketat untuk mencapai hasil yang sama.

For a more stringent test, investors sometimes use only long-term debt instead of total liabilities.
Untuk tes yang lebih ketat, investor terkadang hanya menggunakan hutang jangka panjang daripada total kewajiban dalam perhitungan di atas.

I can not state I am going to take a more stringent approach.
Saya tidak bisa mengatakan akan mengambil pendekatan lebih ketat.

A more stringent English language test will also be introduced, which will include“reading, writing and listening” components.
Tes Bahasa Inggris yang lebih ketat juga akan diberlakukan, yang mencakup komponen" membaca, menulis dan mendengarkan".

However ETOPS flights operate to a more stringent safety standard.
Namun penerbangan yang diklasifikasikan sebagai ETOPS memiliki standar keamanan yang lebih ketat.

For a more stringent test, investors sometimes use only long-term debtinstead of total liabilities in the calculation above.
Untuk tes yang lebih ketat, investor terkadang hanya menggunakan utang jangka panjang daripada total kewajiban dalam perhitungan di atas.

The health guideline is not enforceable at this point, but it will prompt a more stringent state regulation for water supplies throughout California.
Pedoman kesehatan tidak berlaku pada saat ini, tetapi akan mendorong peraturan negara yang lebih ketat untuk pasokan air di seluruh California.

For a more stringent test, investors sometimes use only long-term debt instead of total liabilities in the calculation above.
Untuk tes yang lebih ketat, investor terkadang hanya menggunakan utang jangka panjang daripada total kewajiban dalam perhitungan di atas.

The improved transparency of energy flows allows you to conduct a more stringent evaluation of energy-related performance in the daily work flows.
Transparansi aliran energi yang ditingkatkan memungkinkan Anda untuk melakukan evaluasi yang lebih ketat terkait kinerja energi dalam aliran kerja harian.

In China, you would notice a more stringent control over what is being accessed over the Internet, with websites and services like Facebook, snapchat hack download, and Twitter getting banned in the country.
Di Cina, Anda akan melihat kontrol yang lebih ketat atas apa yang sedang diakses melalui Internet, dengan situs web dan layanan seperti Facebook, Snapchat, dan Twitter yang diparkir di negara tersebut.

Entering the time in the future, the Japanese government introduces a new law with a more stringent nature so that people can avoid obscene or obscene nature.
Memasuki waktu di masa depan, pemerintahan jepang memperkenalkan undang-undang baru dengan sifat yang lebih ketat supaya masyarakat dapat terhindar dari sifat jorok atau cabul.

However, I do think that a more stringent approach to ASB might be appropriate when taking into account the victims of long running cases: less engagement, more enforcement.
Namun, saya berpikir bahwa pendekatan yang lebih ketat untuk ASB mungkin tepat bila memperhitungkan korban kasus berjalan lama: kurang keterlibatan, lebih penegakan.

Professor Victor H. Mair of the University of Pennsylvania, the most productive Western scholar on bianwen, proposes to adopt a more stringent definition than most other scholars.
Profesor Victor H. Mair dari Universitas Pennsylvania, sarjana Barat yang paling produktif mengenai bianwen, mengusulkan untuk memakai definisi yang lebih ketat daripada kebanyakan sarjana lainnya.

Clark also said regulators are now set to take a more stringent view on Boeing's next plane, the 777X, which is targeted to begin commercial flights in 2020.
Clark juga mengatakan regulator sekarang diperkirakan untuk mengambil pandangan yang lebih ketat pada pesawat Boeing berikutnya, 777 X, yang ditargetkan untuk memulai penerbangan komersial pada tahun 2020.

Restricted Countries- Casinos frequently restrict countries they consider especially abusive of their bonus offerings and don't permit them to go ahead and take bonus or force a more stringent turn requirement.
Negara yang Dibatasi- Kasino sering membatasi negara yang mereka anggap sangat kasar terhadap penawaran bonus mereka dan tidak mengizinkan mereka untuk terus maju dan menerima bonus atau memaksakan persyaratan belokan yang lebih ketat.

With the impact of mass production, which was required during the Second World War, it became necessary to introduce a more stringent form of quality control which can be identified as statistical process control(SPC).
Dengan berkembangnya produksi massal selama Perang Dunia II, menjadi perlu untuk menerapkan bentuk yang lebih ketat kontrol kualitas: pengendalian kualitas statistik( SQC).

To date the effect has always been to apply a more stringent standard than the national standard only, but it highlights the fact that screening is a step in the process over which competent local authorities need more control.
Sampai dengan saat ini, akibat yang selalu timbul adalah penerapan standar yang lebih tegas daripada hanya standar nasional, namun hal ini menunjukkan kenyataan bahwa penapisan merupakan satu langkah dalam proses atas mana para otoritas lingkungan hidup yang kompeten perlu pengendalian yang lebih..

Simply put, short-term loans refer to financing options that will be repaid within six months, while long-term loans often require years of payment, along with a more stringent application process.
Sederhananya, pinjaman jangka pendek mengacu pada pilihan pembiayaan yang akan dilunasi dalam kurun waktu enam bulan, sementara pinjaman jangka panjang seringkali membutuhkan pembayaran bertahun-tahun, bersama dengan proses permohonan yang lebih ketat.

Bathroom products electroplating processing is not like ordinary molds, parts surface plating, which has a more stringent process requirements, a little carelessness will lead to product defects or even security risks.
Produk kamar mandi pengolahan elektroplating tidak seperti cetakan biasa, pelapis permukaan bagian, yang memiliki persyaratan proses yang lebih ketat, sedikit kecerobohan akan menyebabkan cacat produk atau bahkan risiko keamanan.

Decorative products electroplating processing in the application of electronic products Decorative products electroplating processing is not like ordinary molds parts surface plating which has a more stringent process requirements a little….
Produk dekoratif pengolahan elektroplating dalam penerapan produk elektronik. Produk dekoratif pengolahan elektroplating tidak seperti cetakan biasa, pelapisan permukaan bagian, yang memiliki persyaratan proses yang lebih ketat, sedikit kecerobohan.

Electronic products electroplating processing is not like ordinary molds, parts surface plating, which has a more stringent process requirements, a little carelessness will lead to functional defects in electronic products and even security risks.
Produk elektroplating produk elektronik tidak seperti cetakan biasa, pelapis permukaan bagian, yang memiliki persyaratan proses yang lebih ketat, sedikit kecerobohan akan menyebabkan cacat fungsional pada produk elektronik dan bahkan risiko keamanan.

In this example, money from toaster exports that are not used locally will be an economic benefit for the community, and the net benefit is economic development, using a more stringent definition of the terms suggested here.
Dalam contoh ini, uang dari ekspor toaster yang tidak digunakan secara lokal akan menjadi keuntungan ekonomi bagi masyarakat, dan keuntungan bersihnya adalah pembangunan ekonomi, menggunakan definisi yang lebih ketat dari istilah yang dianjurkan di sini.

Other responsible, distant water fishing nations need to take a more stringent stand against vessels illegally fishing and transshipping under their flags to ensure the long-term sustainability of the region's primary regional economic driver- tuna.
Negara-negara penangkap ikan perairan jauh lain yang bertanggung jawab perlu mengambil sikap yang lebih tegas terhadap kapal yang melakukan penangkapan ikan secara ilegal dan trans-shipment di bawah bendera mereka guna memastikan keberlanjutan jangka panjang dari penggerak ekonomi regional utama kawasan itu- tuna.

In light of the greater impact of search engine results on the right to privacy, search engines are not only subject to a separate application of the balancing test, but a more stringent application of that test- meaning that the information might remain available on the original website, even if it was blocked from the search engine results.
Mengingat dampak yang lebih besar dari hasil mesin pencari pada hak privasi, mesin pencari tidak hanya tunduk pada aplikasi terpisah dari tes balancing, tetapi aplikasi yang lebih ketat dari tes itu- yang berarti bahwa informasi mungkin tetap tersedia pada aslinya situs web, meskipun diblokir dari hasil mesin pencari.