RIGOROUS Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• കർശനമായ
• കഠിനതടവ്

Examples of using Rigorous in English and their translations into Malayalam

Rigorous laws enforced therein.
ശക്തമായ നിയമങ്ങള്‍ അവിടെ പാലിക്കപ്പെടുന്നു.

Simple and clear rigorous and efficient.
ലളിതവും വ്യക്തമായ കഠിനതടവ്, ഫലപ്രദമായ.

Keeter and colleagues ran two simultaneous surveys, one using“Standard” procedures and one using“Rigorous” procedures.
Keeter സഹപ്രവർത്തകരും" കഠിനതടവ്" നടപടിക്രമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്" സ്റ്റാൻഡേർഡ്" നടപടിക്രമങ്ങൾ ഒറ്റ ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് ഒരേസമയം സര്വേ, ഒന്നു ഓടി.

Our entrepreneurial: Scientific, Rigorous, Realistic, Innovation.
നമ്മുടെ സംരംഭകത്വ: സയന്റിഫിക്, കർശനമായ, റിയലിസ്റ്റിക് ഇന്നൊവേഷൻ.

However, the“Rigorous” procedures cost roughly twice as much and took 8 times as long.
എന്നാൽ,' കഠിനതടവ്" നടപടിക്രമങ്ങൾ ഏതാണ്ട് ഇരട്ടി വില 8 തവണ സമയമെടുത്തു.

Our pipe fittings have undergone rigorous qual….
നമ്മുടെ പൈപ്പ് ഫിറ്റിംഗുകളും കുഅല് കർശനമായ വിധേയമാകുകയും….

Additionally, there are rigorous government regulations within each of these jurisdictions.
കൂടാതെ, ഈ ഓരോ അധികാരപരിധിയിലും കർശനമായ സർക്കാർ നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്.

He was again arrested in 1932 and sentenced to two years rigorous imprisonment and fine.
ൽ വീണ്ടും അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും 1932 ൽ രണ്ട് വർഷത്തെ കഠിനതടവവും പിഴയും ശിക്ഷയായി അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.

First, we developed a rigorous search strategy that was independently reviewed by a second librarian.
ഒന്നാമതായി, ഒരു രണ്ടാം ലൈബ്രേറിയൻ സ്വതന്ത്രമായി അവലോകനം ചെയ്ത ഒരു കടുത്ത തിരയൽ തന്ത്രമാണ് ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചത്.

With a private charter jet, there are no long lines and rigorous and embarrassing security checks.
ഒരു സ്വകാര്യ ചാർട്ടർ ജെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, there are no long lines and rigorous and embarrassing security checks.

Ravenox rope meets the rigorous manufacturing and testing procedures set forth by the American Cordage Institute.
റെവനോക്സ് റോപ്പ് വ്യക്തമാക്കിയ കർശനമായ നിർമ്മാണ, പരിശോധന നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു അമേരിക്കൻ കോർഡേജ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്.

You overcame fierce competition to come to KAIST, and you have persevered through rigorous challenges to reach this point.
നിങ്ങൾ KAIST അടുക്കൽ വരുവാൻ ഉഗ്രകോപം മത്സരം ജയിച്ചു, നിങ്ങൾ ഈ പോയിന്റ് എത്താൻ കർശനമായ വെല്ലുവിളികൾ വഴി ക്ഷമിച്ചതിൻറെ.

Our activities are directed toward rigorous avoidance of any failure in our products and processes.
ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പ്രക്രിയകളിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ കർശനമായ ഒഴിവാക്കൽ നേരെ സംവിധാനം ചെയ്യുന്നു.

Rigorous management and excellence are the core values of Fenglong, which has a very high standard quality inspection and tracking system.
കർശനമായ മാനേജ്മെന്റ് മികവും വളരെ ഉയർന്ന സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിലവാരമുള്ള പരിശോധനയും ട്രാക്കിംഗ് സിസ്റ്റം ഉണ്ട് ഫെന്ഗ്ലൊന്ഗ്, കാമ്പ് മൂല്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.

We have also built up a strict quality control system, all prints will go through rigorous testing before leaving the factory.
ഞങ്ങൾ ഒരു കർശനമായ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണം സിസ്റ്റം കുമിഞ്ഞുകൂടിയിരിക്കാം, എല്ലാ പ്രിന്റുകൾ ഫാക്ടറി വിടവാങ്ങുമ്പോൾ കർശനമായ പരിശോധന വഴി പോകും.

Promotion- Products for BoP markets require rigorous promotion to make them known, within a delivery channel that can supply them profitably.
പ്രമോഷൻ- ബിഒപി വിപണിയിലെ ഉല്പന്നങ്ങൾ അവരെ വെളിപ്പെടുത്താതിരുന്നത് ലേക്കുള്ള കഠിനതടവും പ്രമോഷൻ ആവശ്യമായ, ലാഭത്തോടെയും അവരെ സാധിക്കും ഒരു ഡെലിവറി ചാനലിൽ.

Since its foundation, Focusway keeps rapid development year by year on account of it's professional manufacturing capacity, rigorous working attitude, and satisfactory….
അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം മുതൽ, ഫൊചുസ്വയ് ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികസനം ആണ്ടുതോറും അതിന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ പ്രൊഫഷണൽ നിർമ്മാണ ശേഷി, കർശനമായ ജോലി മനോഭാവം, ഒപ്പം തൃപ്തികരമായ തുടർന്ന് സൂക്ഷിക്കുന്നു….

We will develop together with the cooperative companies with rigorous working, quality products, excellent service, and the concept of cooperation for“win-win”.
ഞങ്ങൾ കർശനമായ ജോലി, ഗുണമേന്മയുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, നല്ല സേവനം" വിജയം- വിജയം" എന്ന സഹകരണം ആശയം സഹകരണ കമ്പനികളുമായി ഒന്നിച്ചു വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

Its rigorous and challenging academic framework is complemented by a healthy social environment where the student community and alumni are very accessible and welcoming to foreign students.
അതിന്റെ കഠിനതടവ് വെല്ലുവിളി അക്കാദമിക് ചട്ടക്കൂട് വിദ്യാർഥി സമൂഹത്തേയും അലുമ്നി വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വളരെ ആക്സസ് സ്വീകരിക്കുന്നു എവിടെ ആരോഗ്യകരമായ സാമൂഹിക പരിസ്ഥിതി വഴി ജീവവായുവായി ആണ്.

We are very proud to be one of only 29 manufacturers worldwide to meet the rigorous standards set by this institute. Learn More.
ഈ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള കർശനമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 29 നിർമ്മാതാക്കളിൽ ഒരാളായി ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു. കൂടുതലറിവ് നേടുക.

It is committed to the rigorous, multi-disciplinary and innovative study of law in all its dimensions, with particular attention to the global context in which law operates.
ഇത് കഠിനതടവ് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്, അതിന്റെ എല്ലാ തലങ്ങളും ന്യായപ്രമാണപുസ്തകം മൾട്ടി- അച്ചടക്ക നൂതനമായ പഠനം, ഇതിൽ നിയമം പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട് ആഗോള സന്ദർഭ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ.

Considering the fact that two people have voluntarily agreed to marry based on a fairly rigorous evaluation, there is a tendency to accept the partner for who they are.
രണ്ടു ആളുകൾ സ്വമേധയാ ഒരു ഒരേ കണിശമായ വിലയിരുത്തൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിവാഹം ഒത്തു വസ്തുത കണക്കിലെടുത്ത്, അവർ ആരാണെന്ന് പങ്കാളി അംഗീകരിക്കാൻ ഒരു പ്രവണത ഉണ്ട്.

They are a great supplement to a rigorous study program for the USMLE exams, in fact, Board Vitals recommends on their website that you use their question bank in conjunction with other study materials.
അവർ USMLE പരീക്ഷ ഒരു കഠിനതടവ് പഠനം പ്രോഗ്രാം ഒരു വലിയ അനുബന്ധം ആകുന്നു, സത്യത്തിൽ, ബോർഡ് ധാരയിലേക്ക് മറ്റ് പഠന സാമഗ്രികളും ഏതിനോടൊപ്പവും അവരുടെ ചോദ്യം ബാങ്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന അവരുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ശുപാർശ.

Each drop of hyaluronic acid must be subjected to 23 elaborate production procedures and 16 rigorous tests to ensure that every drop of hyaluronic acid is 100% safe.
ഹ്യലുരൊനിച് ആസിഡ് ഓരോ തുള്ളി ഹ്യലുരൊനിച് ആസിഡ് ഓരോ തുള്ളി 100% സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ 23 വിശാലമായ ഉത്പാദനം നടപടിക്രമങ്ങൾ 16 കഠിനതടവ് പരിശോധനകൾ വിധേയമാക്കി വേണം.

Instead it seems the introduction of more rigorous rules was attempted shortly after a second Second Council, where the new interpretation was rejected and led to the'schism'.[7].
എന്നാൽ രണ്ടാമത്തെ സമിതിക്കുശേഷം സ്തവിരന്മാർ കൂടുതൽ‌ കർശനമായ നിയമങ്ങൾ‌ അവതരിപ്പിക്കാൻ‌ ശ്രമിച്ചതായി കരുതപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പുതിയ വ്യാഖ്യാനം നിരസിക്കപ്പെടുകയും അത്' ഭിന്നത' യിലേക്ക്‌ നയിക്കുകയും ചെയ്‌തു.

KAIST was established in 1971 with its founding goals, as stated in the KAIST constitution article 1, first, to educate and foster top-flight future scientists equipped with rigorous basic theories and capability for practical applications;
KAIST ലാണ് 1971 സ്ഥാപക ഗോളുകൾ, KAIST ഭരണഘടന ലേഖനത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള 1, ആദ്യം, അഭ്യസിപ്പിക്കുന്നത് പ്രായോഗിക പ്രയോഗങ്ങൾ കഠിനതടവ് അടിസ്ഥാന സിദ്ധാന്തങ്ങളും കഴിവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു ടോപ് ഫ്ലൈറ്റ് ഭാവി ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഗതിവേഗം നൽകാൻ;

Our programmes are rigorous but we pride ourselves on the personal support we provide our students, ensuring they become first-rate clinicians and scientists, with their feet firmly on the ground.
നമ്മുടെ പരിപാടികൾ കർശനമായ ആകുന്നു എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് നൽകുന്ന വ്യക്തിപരമായ പിന്തുണ ന് നമ്മെത്തന്നെ അഹങ്കാരം, അവർ ഒന്നാം നിരക്ക് ഡോക്ടർമാർ ശാസ്ത്രജ്ഞരും തീർന്നിരിക്കുന്നു ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള, ഉറച്ചു നിലത്തു കാൽകൊണ്ടു.

Certificates and certificate authorities(CA) are necessary for widespread use of cryptography. These depend on applying mathematically rigorous serial numbers and serial number arithmetic, again not identifying a single instance of the content being protected.
ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫി വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റികളും( സിഎ) ആവശ്യമാണ്. ഇവ ഗണിതശാസ്ത്രപരമായി കർശനമായ സീരിയൽ നമ്പർ പ്രയോഗിക്കുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാലിവ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം പോലും തിരിച്ചറിയുന്നില്ല.

We continues to introduce high-end processing equipment, performs near-perfect processing in accordance with its highly advantageous production process, and uses cutting-edge inspection equipment to perform rigorous inspections in all directions and in the entire process, ensuring product quality.
നാം, ഹൈ എൻഡ് പ്രോസസ്സിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്താൻ തുടരുന്നു അതിന്റെ വളരെ ചെറുപ്പത്തില് നിർമ്മാണ പ്രക്രിയ പ്രകാരം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണ പ്രോസസ്സിംഗ് അഭിനയം, എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ൽ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയിൽ കഠിനതടവ് പരിശോധനകൾ നടത്താൻ കട്ടിംഗ് എഡ്ജ് പരിശോധന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉൽപ്പന്ന നിലവാരം.