What is the translation of " ROW CONTAINS " in Slovak?

• riadok obsahuje
• rad obsahuje

Examples of using Row contains in English and their translations into Slovak

Third row contains the icons of individual apostles.
Tretí rad obsahuje ikony jednotlivých apoštolov.

If the first row of the source worksheet or range contains the field names, select First row contains column headings.
Ak prvý riadok zdrojového hárka alebo rozsahu obsahuje názvy polí, vyberte položku Prvý riadok obsahuje hlavičky stĺpcov.

The bottom row contains 4 buttons to the left of Live TV.
Spodný riadok obsahuje 4 tlačidlá naľavo od položky Živá TV.

If the first row of the source worksheet or range contains the field names, select First Row Contains Column Headings and click Next.
Ak prvý riadok zdrojového hárka alebo rozsahu obsahuje názvy polí, vyberte položku Prvý riadok obsahuje hlavičky stĺpcov a kliknite na tlačidlo Ďalej.

Each row contains information about both the product and its supplier.
Každý riadok obsahuje informácie o produkte a jeho dodávateľa.

To set as a default image, the images(or links to the images) have to be in a table in which they're unique- meaning each row contains a different image.
Ak chcete nastaviť ako predvolený obrázok, obrázky(alebo prepojenia na obrázky) sa musia nachádzať v tabuľke, v ktorej sú jedinečné, čo znamená, že každý riadok obsahuje iný obrázok.

Each subsequent row contains a single record of data for each recipient.
Každý ďalší riadok obsahuje jeden záznam údajov o jednotlivých príjemcoch.

Each row contains information about a specific error, and the contents of the Error field should help you troubleshoot the problem.
Každý riadok obsahuje informácie o konkrétnej chybe a informácie v poli Chyba by vám mali pomôcť pri riešení problémov.

Each subsequent row contains one record, such as the name and address of a person.
Každý ďalší riadok obsahuje jeden záznam, napríklad meno a adresu osoby.

Fourth row contains four medallions with pairs of figures of prophets, but because of lack of space, they are placed on the ceiling.
Štvrtý rad obsahuje štyri medailóny s dvojicami postáv prorokov, ktoré sú však pre nedostatok miesta rozložené na strope.

Search This row contains an interface to perform the search within this TV.
Vyhľadávanie Tento riadok obsahuje rozhranie na vyhľadávanie v tomto televízore.

Each row contains information about a specific error, and the contents of the Error field should help you troubleshoot the problem.
Každý riadok obsahuje informácie o špecifickej chybe a obsah poľa Chyba by mal používateľovi pomôcť pri odstraňovaní problému.

In this case, each row contains information about both the product and its supplier.
V tomto prípade každý riadok obsahuje informácie o produkte a jeho dodávateľovi.

Each row contains data on the connection time of one Internet user during 24 hours of the day during the period of several weeks.
Každý riadok obsahuje údaje o dĺžke pripojenia jedného užívateľa internetu v 24 hodinách dňa, a to za obdobie niekoľkých týždňov.

Check the checkbox"First row contains column headers" or click on each column header and specify what the column means.
Označte možnost"Prvý riadok obsahuje názvy stĺpcov" alebo kliknite na hlavičku každého stĺpca a zadajte, čo daný stĺpec znamená.

Each row contains data on financial amounts, for which the specific customer has purchased the individual sorts of the fruits in the past period.
Každý riadok obsahuje údaje o finančných objemoch, za ktoré daný odberateľ nakúpil v minulom období jednotlivé druhy ovocia.

Each row contains basic information about request(name, description, company, solver, status, completion deadline), simillar to the web version of CDESK.
Každý riadok obsahuje základné informácie o požiadavke(názov, popis, zákazník, riešiteľ, stav a termín splnenia), podobne ako vo webovej verzií CDESK.

Each row contains links to the first and second redirect, as well as the target of the second redirect, which is usually"real" target page, which the first redirect should point to.
Diskusia Každý riadok obsahuje odkaz na prvé a druhé presmerovanie a tiež prvý riadok z textu na ktorý odkazuje druhé presmerovanie, ktoré zvyčajne odkazuje na„skutočný“ cieľ, na ktorý má odkazovať prvé presmerovanie.

Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the"real" target page, which the first redirect should point to.
Každý riadok obsahuje odkaz na prvé a druhé Presmerovanie a tiež prvý riadok z textu na ktorý odkazuje druhé Presmerovanie, ktoré zvyčajne odkazuje na"skutočný" cieľ, na ktorý má odkazovať prvé Presmerovanie.

Normally, when hiding a row contains checkboxes in the row cells, the checkboxes won't be hidden with the row, but overlapped with the content of other row as the left screenshot shown.
Za normálnych okolností, ak skrýva riadok obsahuje začiarkavacie políčka v bunkách riadkov, zaškrtávacie políčka nebudú s riadkom skryté, ale budú sa prekrývať s obsahom iného riadka ako zobrazená ľavá snímka obrazovky.

Each column and each row contain the numbers only once.
Každý stĺpec a každý rad obsahuje číslice len raz.

Result Only the row containing Vermont is shown.
Výsledok Zobrazí sa len riadok obsahujúci Vermont.

Each column and each row contain the numbers only once.
Každý stĺpec a každý riadok obsahujú číslice len raz.

Each column and each row contain the numbers only once.
Každý stĺpec a každý rad obsahujú čísla len raz.

Each column and each row contain the numbers only once.
Aby každý stĺpec a každý riadok obsahovali číslice len raz.

How to delete all rows containing specific text within a column in Google sheets?
Ako odstrániť všetky riadky obsahujúce konkrétny text v stĺpci v hárkoch Google?

Rows contain information about tasks or resources.
Riadky obsahujú informácie o úlohách alebo prostriedkoch.

Remove rows containing errors in the currently selected columns.
Odstráni riadky obsahujúce chyby v aktuálne vybratých stĺpcoch.