What is the translation of " SAME ALSO " in Slovak?

• ten istý čo aj
• rovnako

Examples of using Same also in English and their translations into Slovak

The solution is the same also.
Riešenie je tiež rovnaké.

Do the same also on other temple.
Urobte to isté aj na inom chráme.

I just found this thread and feel the same also.
Mala som tento toner a tiež som sa cítila rovnako.

The same also in steroid novices.
To isté aj u steroidných nováčikov.

This section complements the general Privacy Policy, the same also for the online application.
Táto časť dopĺňa všeobecné zásady ochrany osobných údajov, to isté aj pre on-line aplikácie.

Same also when the ship is leaving.
To isté platí aj pri odchode z lode.

We expect the same also from our suppliers.
To isté očakávame aj od našich dodávateľov.

SAMe also seems to help protect the liver.
Navyše rovnako pomáha chrániť pečeň.

Can your fans expect the same also during the summer festivals shows?
Môžu vaši fanúšikovia očakávať to isté aj počas festivalov, ktoré toto leto hráte?

Same also goes for doctors and lawyers.
Rovnaké je to aj s advokátmi a právnikmi.

Summer temperature is high, people are afraid of hot car is the same, also should pay attention to prevent heat drop temperature.
Letná teplota je vysoká, ľudia sa bojí horúceho auta je rovnaký, tiež by mali venovať pozornosť, aby sa zabránilo tepovej teplote.

The same also applies to Blogging.
Rovnako to platí aj pre blogovanie.

You can raise your calf high behind you by placing it on the wall behind you for as long as possible and then doing the same also for the second leg.
Môžete zvýšiť teľa vysokú za sebou jeho umiestnenie na stene za vami tak dlho, ako je to možné, a potom to isté aj pre druhé nohe.

The same also contains in itself all secrets.
Aj tá v sebe ukrýva rôzne tajomstvá.

Test methods and extent of properties are the same also for Aviation Kerosene Type with the NATO code F- 34 according to DEF STAN 91- 87.
Skúšobné metódy a rozsah vlastností sú rovnaké aj pre letecký petrolej s kódovým označením NATO F- 34 podľa normy DEF STAN 91- 87.

The same also applies for our work: one training session will not change an individual or a team.
Rovnako to platí i v našej práci: jedno školenie jednotlivca nič nezmení.

He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fulfill all things.”.
Ten, čo zostúpil, je ten istý, čo aj vystúpil nad všetky nebesá, aby naplnil všetko.

SAME also have launched the production of 4K2 series as the successor to the 4G6 engine, expanding its business to support the market demands with high-quality products in timely manner.
SAME taktiež spustila výrobu série 4K2 ako nástupcu motora 4G6 a rozšírila svoje obchodné aktivity tak, aby včas reagovala na požiadavky trhu s vysoko kvalitnými produktmi.

The same also goes for the Patriots.
To isté, samozrejme, platí aj o Patriotoch.

The same also applies, pursuant to subsection 2, to service of documents on legal persons, administrative agencies, notaries and bailiffs, as well as in the case of serving of a document on the recipient's representative or any other person on whom the document may be served instead of the recipient.
Podľa odseku 2 platí to isté aj pre doručovanie písomností právnickým osobám, administratívnym agentúram, notárom a súdnym exekútorom, ako aj pre prípad doručovania písomnosti zástupcovi príjemcu alebo inej osobe, ktorej sa písomnosť doručuje namiesto príjemcu.

The same also applies for all later alterations.
Toto platí obdobne aj pre neskoršie zmeny.

The same also is the case with shower curtains.
To isté platí aj čo sa týka sprchového kútu.

The same also goes for customer testimonials.
To isté platí aj v prípade testimoniálov od vašich zákazníkov.