Examples of using Same architecture in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's based on the same architecture.
Oba sú založené na rovnakej architektúre.Today, vehicles with combustion engines andplug-in drive systems are built on the same architecture.
In Krakow, tourists can find the same architecture but not touched by the war.
V Krakove môžu turisti nájsť rovnakú architektúru, ale vojna sa ich nedotkla.T4M provides uncompromised performance and features with the same architecture.
T4M poskytuje nekompromisný výkon a funkcie s rovnakou architektúrou.GeForce GTX 1000 graphics have the same architecture and number of CUDA cores as desktop versions.
Grafiky GeForce radu GTX 1000 majú rovnakú architektúru a počet CUDA jadier ako desktopové verzie.Windows Server 2008 is built from the same code base as Windows Vista and shares much of the same architecture and functionality.
Windows Server 2008 vychádza z rovnakého kódu ako Windows Vista, s ktorou zdieľa mnoho zo svojej funkcionality a architektúry.It had the same architecture as the previous model, but featured several interior and body upgrades.
To malo rovnakú architektúru ako predchádzajúci model, ale predstavovalo niekoľko modernizácií interiéru a tela.They're all built on the same architecture.
Oba sú založené na rovnakej architektúre.It benefits from the same architecture as its predecessors with the battery pack laying flat close to the ground between the axles.
Auto ťaží z rovnakej architektúry ako jeho predchodcovia s článkom batérie umiestneným blízko k zemi pomedzi nápravy.Windows Server 2008 is built from the same codebase as Windows Vista and thus it shares much of the same architecture and functionality.
Windows Server 2008 vychádza z rovnakého kódu ako Windows Vista, s ktorou zdieľa mnoho zo svojej funkcionality a architektúry.Ford C-MAX and Grand C-MAX share the same architecture as new Focus and were both awarded five stars by Euro NCAP last year.
Ford C-MAX a Grand C-MAX zdieľajú rovnakú architektúru ako nový Focus a oba modely získali v minulom roku 5 hviezdičiek v testoch Euro NCAP.Windows Server 2008 is built from the same code base as Windows Vista; therefore, it shares much of the same architecture and functionality.
Upraviť Vlastnosti Windows Server 2008 vychádza z rovnakého kódu ako Windows Vista, s ktorou zdieľa mnoho zo svojej funkcionality a architektúry.As the CP1E series shares the same architecture as the CP1L, CP1H, CJ, and CS series, programs are compatible for memory allocations and instructions.
Keďže rad CP1E používa rovnakú architektúru ako rady CP1L, CP1H, CJ a CS, programy sú z hľadiska pridelenia pamäte aj inštrukcií plne kompatibilné.Two very different Nissan concepts, built on the same architecture, demonstrate how co-creation can challenge the conventions of car design.
Dva diametrálne rozdielne koncepty spoločnosti Nissan, postavené na rovnakom základe, dokazujú, ako môže tvorivá spolupráca búrať zavedené konvencie v navrhovaní vozidla.With the same architecture and operational experience on-premises and in the cloud, IT teams can quickly derive business value from use of the AWS and VMware hybrid cloud experience.
Vďaka rovnakej architektúre a princípu správy v lokálnom aj cloudovom prostredí môžu IT tímy rýchlo realizovať scenáre využitia hybridného cloudu AWS a VMware.As the CP1E series shares the same architecture as the CP1L, CP1H, CJ, and CS series, programs are compatible for memory allocations and instructions.
Pretože mnoho CP1L používa rovnakú architektúru ako rady CP1H, CJ1 a CS1, programy sú kompatibilné z hľadiska prideľovanie pamäte aj programových inštrukcií.In Krakow, the tourist will find all the same architecture, but in its original form: Market Square, Wawel Castle, where the bell hangs in the cathedral Sigismund, bringing one who wants to make a wish: money or love.
V Krakove nájde turista rovnakú architektúru, ale v pôvodnej podobe: trhové námestie, zámok Wawel, kde zvonček visí v katedrále Sigismund a prináša takého, kto chce, aby si želal: peniaze alebo láska.Same as with architecture.
Essentially, a pattern group is a group of patterns that have the same basic architecture and function.
BMW iPerformance models are designed to very high technical standards,based on the same vehicle architecture as conventional models.
Plug-in hybridné vozidlá BMW sú skonštruované v súlade s najvyššími technickýmištandardmi a postavené na identickej architektúre vozidla ako konvenčné modely.Modal 001 is a 2 voice duo phonic andbi timbral synthesiser utilising the same voice architecture as its bigger brother 002.
Modálne 001 je duo 2 hlas phonic advakrát timbral syntetizátor využívajú rovnaký hlas architektúry ako jeho väčší brat 002.Another great alternative to Google Chromeis the Opera browser which is based on the same Chromium architecture which Google Chrome uses.
Ďalšou skvelou alternatívou k prehliadaču GoogleChrome je prehliadač Opera, ktorý je založený na rovnakej architektúre Chromium, ktorú používa prehliadač Google Chrome.It will be executed in the same technology and architecture as the existing first part of the hall.
The MINI Countryman plug-in hybrid is designed to very high technical standards,based on the same vehicle architecture as the conventional models.
Plug-in hybridné vozidlá BMW sú skonštruované v súlade s najvyššími technickýmištandardmi a postavené na identickej architektúre vozidla ako konvenčné modely.The 2080 is based on the same Turing architecture as the 2080 Ti, but comes with 8GB of GDDR6 memory instead of 11GB in the 2080 Ti.
Model 2080 je založený na rovnakej architektúre Turing ako 2080 Ti, ale je dodávaný s 8 GB pamäte GDDR6 namiesto 11 GB v modeli 2080 Ti.Both phones have thesame GPU because they share the same Systen-On-Chip architecture.
