Examples of using Same logo in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Well, I doubt it, not with this same logo.
No, pochybujem, nie s tým istým logom.Norah had a cap with that same logo on it in her apartment.
Norah mala doma šiltovku s rovnakým logom.Even in black and white, it's still the same logo.
And that's the same logo as your armored car company.
It is forbidden to spread the same logo again.
Je zakázané inzerovať rovnaký stroj znova.First time same logo is used for both Olympic and Paralympic games.
Suzanne had a magnet with the exact same logo on her fridge.
Suzanne mala magnetku presne s tým logom na chladničke.Team sites use the same logo as the Office 365 group to which they are connected.
Tímové lokality používajú rovnaké logo ako skupina v Office 365, ku ktorej sú pripojené.What's interesting, Kurdsat SD format has the same logo in HD quality.
Čo je zaujímavé, Kurdsat SD formát má rovnaké logo v HD kvalite.For the first time the same logo will be used for both the Olympic and Paralympic Games.
Logo bude prvýkrát v histórii rovnaké pre olympijské aj paralympijské hry.All pieces of the collectionare adorned with a custom LV logo- the same logo Vonn uses as her signature.
Všetky diely kolekciesú zdobené vlastným Internet Explorer 8 retains the same logo, having also shipped during the Windows Vista timeframe.
Aplikácia Internet Explorer 8 si zachováva rovnaké logo, ktoré sa dodáva aj počas časového rámca systému Windows Vista.The quality of the first sewing machine wasso outstanding that it was allowed to use the same logo as TOYOTA automobiles.
Kvalita prvého šijacieho stroja TOYOTA(1946) bola taká výnimočná,že umožnila používať rovnaké logo ako automobily značky TOYOTA.The design perfectly mirrors the original console, with the same logo, button layout and packaging- but it's 45% smaller than the 1994 PlayStation.
Dizajn systému PlayStation Classic perfektne odráža vzhľad originálnej konzoly, obsahuje to isté logo, rozloženie tlačidiel a obal- avšak je o 45% menší ako systém PlayStation z roku 1994.The site looks like a Google affiliate of somesort with the search bar redirecting to the famous search engine and having the same logo.
Miesto vyzerá ako Google affiliate nejakývyhľadávacieho panela presmerovanie na slávny vyhľadávač a s rovnakým logom.The sticker on that waterproof notebook has the same logo on it as a metal box I saw sinking in the wreckage.
Nálepka na tom vodotesnom zápisníku, má rovnaké logo ako som videla na kovovej krabici potopenej v troskách.The eggs might also become one of many other organic ingredients in products such as pasta, or sweets,which will also be labelled with the same logos and texts.
Vajcia sa tiež môžu stať jednou z viacerých ekologických zložiek v produktoch, ako sú cestoviny alebo sladkosti,ktoré budú tiež označené rovnakými symbolmi a pojmami.It claims to be a direct descendant of the older organisation anduses the same logo, but there are no organisational links between the two.
Tvrdila, že je priamym nástupcom staršej organizácie apoužívala rovnaké logo, ale nie sú medzi nimi žiadne organizačné väzby.For a long period, the product was sold in two layers of packaging, the inner layer being silver foil and the outer layer being printed paper with a red and white logo bearing the words‘Kit Kat',but the current packaging consists of a single layer bearing that same logo.
Hoci sa výrobok dlhé roky predával v dvojvrstvovom obale, Being a football fan means supporting players fighting on the pitch,those have the same logo on their hearts as there is on their fan's scarves….
Ako futbolovỳ fanušikje falenie hraci bojovania na ihrisku s rovnakym znakom na hrudi, budete nosit satku….The MDMA content ofecstasy tablets varies greatly between batches(even between those with the same logo) both between and within countries.
Obsah MDMA v tabletkách extázysa medzi jednotlivými šaržami značne líši(dokonca aj medzi tými, ktoré majú rovnaké logo) medzi krajinami aj v rámci nich.The design perfectly mirrors the original console, with the same logo, button layout and packaging- but it's 45% smaller than the 1994 PlayStation.
Dizajn konzoly PlayStation Classic perfektne napodobňuje originálne konzolu: má rovnaké logo, rozvrhnutie tlačidiel i obal- ale o 45% menšiu veľkosť, než verzia konzoly PlayStation z roku 1994.The MDMA content ofecstasy tablets varies greatly between batches(even between those with the same logo) both between and within countries.
Obsah MDMA v tabletkách extázy značnekolíše v závislosti od výrobnej šarže(dokonca aj v tabletkách s rovnakým logom) tak v jednotlivých krajinách ako aj medzi nimi.Every time a country started talking about it, like Germany, America, wherever,a page on Facebook popped up with the same logo with the same stories, so at the beginning we had"Iran-Loves-Israel," which is an Iranian sitting in Tehran, saying,"Okay, Israel loves Iran?
Zakaždým, keď o tom začala hovoriť nejaká krajina, ako Nemecko, Amerika, hocikto,na Facebooku sa objavila stránka s tým istým logom, s tými SharePoint Online team sites that areconnected to an Office 365 group use the same logo as the Office 365 group to which they are connected.
SharePoint Online tímové lokality, ktorésú pripojené k skupine Office 365, používajú rovnaké logo ako skupina Office 365, ku ktorej sú pripojené.A common label for the collective presentation has been developed, albeit using the same logo and tag- line which is currently used to attract tourists.
Vznikla spolo wná nálepka kolektívnej prezentá-cie, hoci používa to isté logo a heslo, aké sa momentálne používajú na prilákanie turistov.The design of PlayStation®Classic perfectly mirrors the original console, with the same logo, button layout and packaging- but 45% smaller than 1994's PlayStation.
Dizajn systému PlayStation Classic perfektne odráža vzhľad originálnej konzoly, obsahuje to isté logo, rozloženie tlačidiel a obal- avšak je o 45% menší ako systém PlayStation z roku 1994.The design of PlayStationClassic perfectly mirrors the original console, with the same logo, button layout and packaging- but 45% smaller than 1994's PlayStation.
Dizajn konzoly PlayStation Classicperfektne napodobňuje originálnu konzolu: má rovnaké logo, rozvrhnutie tlačidiel i obal- ale o 45% menšiu veľkosť, než verzia konzoly PlayStation z roku 1994.
