What is the translation of " SCREENING METHODS " in Slovak?

• skríningové metódy
• metódam detekčných kontrol
• metódy skríningu
• skríningových metód

Examples of using Screening methods in English and their translations into Slovak

Other screening methods also exist.
Existujú aj iné metódy skúmania.

It does not require complicated screening methods.
Nevyžaduje žiadne komplikované diagnostické postupy.

The new proposed screening methods for analysis should be based on Recommendation 2004/787/EC.
Nové navrhnuté skríningové metódy analýzy by mali byť založené na odporúčaní 2004/787/ES.

What are the benefits of the new system compared to existing screening methods?
Aké sú výhody nového systému v porovnaní so súčasnými monitorovacími metódami?

Screening methods shall establish appropriate cut-off values for selection of these samples.
Pomocou skríningových metód sa stanovujú primerané medzné hodnoty na výber uvedených vzoriek.

This may include the use of x-ray, explosive trace detection and other security screening methods.
To zahŕňa využitie röntgenovej technológie, detekciu výbušnín a ďalšie bezpečnostné skenovacie metódy.

Rapid tests: the screening methods listed in Annex X, for which the results are known within 24 hours;'.
Rýchle testy: skríningové metódy uvedené v Prílohe X, výsledky ktorých sú známe v priebehu 24 hodín;'.

A further €52 million has been allocated under Horizon 2020 for projects on testing and screening methods.
Ďalších 52 miliónov EUR bolo pridelených v rámci programu Horizont 2020 na projekty zamerané na testovacie a skríningové metódy.

Rapid tests: the screening methods listed in Annex X, for which the results are known within 24 hours;';
Rýchlymi testmi: skríningové metódy uvedené v prílohe X, ktorých výsledky sú známe v priebehu 24 hodín;“;

Furthermore, common basic standards for two new screening methods in aviation security were defined.
Okrem toho boli stanovené spoločné základné normy pre dve nové metódy detekčných kontrol v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva.

In addition, screening methods may give an indication of the levels of PCDD/Fs and dl-PCBs present in the sample.
Skríningové metódy môžu navyše poskytnúť informáciu o obsahu PCDD/F a dioxínom podobných PCB prítomných vo vzorke.

Detection rates for antenatal Down syndrome screening methods for a false positive rate of 5%.
Porovnanie percenta záchytu(Detection Rate DR) Downovho syndrómu pri rôznych metódach skríningu pri hodnote falošne pozitívnych výsledkov 5%.

Rapid screening methods should be implemented in cooperation with industry experts to detect the products that are most likely to be non-compliant.
Používať rýchle skríningové metódy na identifikovanie výrobkov, u ktorých je najväčšia pravdepodobnosť, že nebudú v súlade s pravidlami, a to v spolupráci s odborníkmi z odvetvia.

That's why it's so important to get screened regularly- but it seems the more we learn about screening methods, the more questions there are.
To je dôvod, prečo je dôležité, aby ste sa pravidelne kontrolovali- ale zdá sa, že čím viac sa učíme o skríningových metódach, tým viac otázok.

The Pap test is one of the most reliable and effective screening methods available for cervical cancer, and they can be administered during yearly OB-GYN exams.
Tento test Pap je jedným z najspoľahlivejších a účinné metódy skríningu rakoviny k dispozícii, a ženy by mali mať ročné vyšetrenie pomocou OB-GYN.

Screening methods compare the analytical result with a cut-off value, providing a yes/no-decision over the possible exceedance of the maximum level or action threshold.
Skríningovými metódami sa porovnáva analytický výsledok s medznou hodnotou, na základe čoho sa určuje možné prekročenie/neprekročenie najvyššieho prípustného obsahu alebo akčnej prahovej hodnoty.

The Pap test is one of the most reliable and effective cancer screening methods available, and women should have yearly exams by an OB-GYN.
Tento test Pap je jedným z najspoľahlivejších a účinné metódy skríningu rakoviny k dispozícii, a ženy by mali mať ročné vyšetrenie pomocou OB-GYN.

Laboratories applying screening methods for the routine control of samples shall establish a close cooperation with laboratories applying the confirmatory method..
Laboratóriá používajúce skríningové metódy na rutinnú kontrolu vzoriek nadväzujú úzku spoluprácu s laboratóriami používajúcimi potvrdzujúcu metódu..

Encourages the Commission to collect as much information as possible on Lyme disease screening methods or on treatments administered in the Member States;
Nabáda Komisiu, aby zhromaždila čo najviac informácií o skríningových metódach lymskej boreliózy alebo jej liečbe v členských štátoch;

Screening methods should allow cost-effective high samplethroughput, thus increasing the chance to discover new incidents with high exposure and health risks of consumers.
Skríningové metódy by mali umožniť analýzu vysokého počtu vzoriek pri priaznivom pomere efektivity a nákladov, a zvýšiť tak pravdepodobnosť zistenia nových prípadov vysokej expozície a zdravotných rizík pre spotrebiteľov.

Security scanners are a valuable alternative to existing screening methods and are very efficient in detecting both metallic and non-metallic objects.
Bezpečnostné skenery sú cennou alternatívou k existujúcim metódam detekčných kontrol a sú veľmi efektívne pri odhaľovaní kovových aj nekovových predmetov.

At present, diagnosis of lung cancer very often happens late in the course of the disease since inexpensive, non-invasive and sufficiently sensitive and specific screening methods are not available.
V súčasnosti, diagnostikovanie rakoviny je často veľmi neskoré vzhľadom na vývoj choroby, pretože dostupné diagnostické metódy nie sú dostatočne citlivé a špecifické.

However, compared to non-invasive prenatal testing(NIPT), traditional screening methods suffer from lower accuracy and higher false positive rates.
V porovnaní s neinvazívnym prenatálnym testovaním(NIPT) sa však tradičné skríningové metódy vyznačujú nízkou mierou presnosti a vysokou mierou falošnej pozitivity.

Prenatal Diagnosis The most common screening methods used to look for spina bifida during pregnancy are second trimester maternal serum alpha fetoprotein(MSAFP) screening and fetal ultrasound.
Prenatálna diagnostika Najbežnejšie skríningových metód použitých na hľadanie rázštep chrbtice počas tehotenstva v druhom trimestri materskom sére alfa fetoproteinu(MSAFP) skríning a plodu ultrazvukom.

Health problems, such asfeline hypertrophic cardiomyopathy and hip dysplasia, are seen in the breed, but screening methods can help to reduce the frequency of these problems.
Zdravotné problémy, ako je mačacia hypertrofická kardiomyopatioa a dysplázia bedrového kĺbu, sú častým javom, ale skríningové metódy môžu pomôcť znížiť početnosť týchto problémov.

Health problems, such as Hypertrophic cardiomyopathy and hip dysplasia(canine), are seen in the breed, but screening methods can help minimize the frequency of these problems.
Zdravotné problémy, ako je mačacia hypertrofická kardiomyopatioa a dysplázia bedrového kĺbu, sú častým javom, ale skríningové metódy môžu pomôcť znížiť početnosť týchto problémov.

As a result, standards for certain types of screening equipment and screening procedures were refined and additional new screening methods based on common basic standards were adopted.
Výsledkom toho je zdokonalenie noriem pre určité druhy vybavenia a postupov detekčnej kontroly a prijali sa dodatočné nové metódy detekčnej kontroly vychádzajúce zo spoločných základných noriem.