What is the translation of " SECTION WIDTH " in Slovak?

• šírka prierezu

Examples of using Section width in English and their translations into Slovak

Section Width(mm).
Sekcia Šírka(mm).

Nominal section width.
Menovitá šírka prierezu.

Section Width(mm).
Šírka prierezu(mm).

The nominal section width.
Menovitú šírku prierezu.

Section width.
Šírka prierezu pneumatik.

Nominal Section Width(mm).
Menovitá šírka prierezu(mm).

Section width.
Šírka prierezu pneumatiky.

Having a nominal section width of 185.
Majúcu menovitú šírku prierezu 185.

Section width of a tyre.
Šírka prierezu pneumatiky.

That is the sidewall height of the tyre as a percentage of the section width.
V tomto prípade je výška profilu 60% z 185mm.

Tire Section width(mm or inches).
Šírka prierezu pneumatiky(mm alebo palce).

The first three numbers, in this case 195, refer to the section width of the tyre.
Prvé tri číslice(v tomto prípade 195) sa týkajú šírky rezu pneumatikou.

Tyre section width: specification of tolerance.
Šírka prierezu pneumatiky: špecifikácia tolerancie.

Overall tyre widths may exceed the above section widths by 6%.
Celkové šírky pneumatiky môžu presahovať hore uvedené šírky prierezu až o 6%.

Class C1 tyres, with reference to the nominal section width(see Annex II, point 2.17.1.1.) of the tyre that has been tested.
Pneumatiky triedy C, menovitá šírka prierezu(pozri prílohu II, bod 2.17.1.1) testovanej pneumatiky.

Section width' means the linear distance between the outsides of the sidewalls of an inflated tyre, excluding elevations due to labelling(marking), decoration or protective bands or ribs23;
Šírka prierezu“ znamená lineárnu vzdialenosť medzi vonkajšími okrajmi bočníc nahustenej pneumatiky, mimo nerovností vytvorených označením, zdobením alebo ochrannými pásmi alebo rebrami23;

MEASURING RIM, OUTER DIAMETER AND SECTION WIDTH OF TYRES OF CERTAIN SIZE DESIGNATIONS.
Merací ráfik, vonkajší priemer a šírka prierezu pneumatík určitých rozmerov.

Nominal aspect ratio Ra' means one hundred times the number obtained by dividing the number expressing the nominal section height in millimetres by the number expressing the nominal section width in millimetres;
Menovité profilové číslo Ra“ znamená stonásobok čísla získaného delením čísla, vyjadrujúceho menovitú výšku prierezu v milimetroch, číslom, ktoré vyjadruje menovitú šírku prierezu v milimetroch;

Class C1 tyres, with reference to the nominal section width of the tyre that has been tested.
Pneumatiky triedy C1, s odkazom na menovitú šírku prierezu pneumatiky, ktorá bola odskúšaná.

The‘nominal section width' in mm as shown on the sidewall of the tyre in the tyre-size designation as prescribed;
Menovitá šírka prierezu“ v milimetroch uvedená na bočnici pneumatiky v predpísanom označení rozmeru pneumatiky;

The overall width of a tyre may be less than the section width determined pursuant to paragraph 6.1.1. above.
Celková šírka pneumatiky môže byť menšia než šírka prierezu S stanovená v súlade s bodom 3.1.1.

However, for tyres of a section width exceeding 305 mm intended for dual(twin) mounting the nominal value must not be exceeded by more than 2% for radial-ply or 4% for diagonal(bias-ply) tyres.
Avšak pre pneumatiky, ktorých šírka prierezu presahuje 305 mm určených pre dvojitú(zdvojenú) montáž, menovitá hodnota nesmie presiahnuť viac než 2% pre radiálne alebo 4% pre diagonálne(bias-ply) pneumatiky.

However, for the types of tyre for which the size designation is given in the first column of the tables in Appendix 5 A or 5 B, the measuring rim width(A) and the section width(S) are those given opposite the tyre size designation in those tables.
Avšak pre typy pneumatík, pre ktoré sú označenia rozmerov dané v prvom stĺpci tabuľky v doplnku 5 A alebo 5 B, šírka meracieho ráfika(A) a šírka prierezu(S) majú hodnoty uvedené oproti označeniam rozmerov pneumatík v týchto tabuľkách.

Narrow' indicates a narrower section width, providing better aerodynamics(=lower fuel consumption), less noise and better aquaplaning resistance*.
Úzka" označuje úzku šírku prierezu, poskytujúca lepšiu aerodynamiku(= nižšia spotreba paliva), nižšia hlučnosť a lepšiu odolnosť voči akvaplaningu*.

The overall width of a tyre may be less than the section width determined pursuant to point 6.1.1 or shown in Appendix 5;
Celková šírka pneumatiky môže byť menšia než šírka prierezu stanovená podľa bodu 6.1.1 alebo uvedená v doplnku 5;

For example a tire size of 205/55R16 indicates it has a section width of 205mm(nominal), 55 an aspect ratio of 55%(ratio of tire sidewall height to section width H/S) and 16 the rim diameter in inches the tire can be fitted.
Napríklad rozmer pneumatiky 205/55R16 znamená, že pneumatika má šírku prierezu 205 mm(menovitá šírka), údaj 55 predstavuje pomer strán 55%(pomer výšky bočnice pneumatiky a šírky prierezu H/S) a 16 je priemer ráfika v palcoch, na ktorý sa pneumatika môže namontovať.

The letter‘T' in front of the nominal section width in case of T-type temporary-use spare tyres;
Písmeno„T“ pred menovitou šírkou prierezu v prípade T- typu náhradných pneumatík pre dočasné použitie;

Lower sidewall' means the area below the line of maximum section width of the tyre, which is visible when the tyre, fitted to a rim, is viewed from the side21;
Spodok bočnice“ znamená plochu pod čiarou najväčšieho prierezu šírky pneumatiky, ktorá je viditeľná pri bočnom pohľade na pneumatiku namontovanú na ráfiku21;