What is the translation of " SECURITY PRINCIPLES " in Slovak?

• bezpečnostné zásady
• zásady bezpečnosti
• bezpečnostné princípy
• bezpečnostných zásad

Examples of using Security principles in English and their translations into Slovak

Local Security Principles.
Lokálne zásady zabezpečenia.

You can help to maximise the security of your personal information by following some basic internet security principles.
Pomôžte nám preto zaistiť bezpečnosť Vašich údajov tým, že budete dodržiavať základné bezpečnostní zásady.

SERVER NAME Platon Webhosting observers security principles also when communicating with the database.
Platon Webhosting dodržuje bezpečnostné princípy aj v prípade komunikácie s databázou.

The security principles shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Uplatňovanie bezpečnostných zásad sa okrem iného vzťahuje na ustanovenia týkajúce sa výmeny, spracúvania a uchovávania takýchto skutočností.

SERVER NAME Platon Webhosting observers security principles also when communicating with the database.
Platon Webhosting dodr¾uje bezpeènostné princípy aj v prípade komunikácie s databázou.

The organizer reserves the right to exclude the participant without compensation in the event of a serious breach of the organizational and security principles and instructions of the participant.
Organizátor si vyhradzuje právo v prípade vážneho porušenia organizačných a bezpečnostných zásad a pokynov účastníka vylúčiť bez náhrady.

Obligation on the Agency to apply the security principles of Decision 2001/844 for classified information.
Povinnosť agentúry uplatňovať bezpečnostné zásady na utajované skutočnosti podľa rozhodnutia 2001/844.

If you are an iRobot customer and you use our connected products, here is all the information you need to know about iRobot's product security principles.
Ak ste zákazník spoločnosti iRobot a používate naše pripojené produkty, tu sú všetky informácie, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnostných princípoch produktov spoločnosti iRobot.

All staff shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2013/488/EU(6).
Všetci členovia personálu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy ustanovené rozhodnutím Rady 2013/488/EÚ(6).

Therefore, we ask you to help to ensure security of your data by keeping your unique passwords and access data secret and by observing basic security principles.
Pomôžte nám preto zaistiť bezpečnosť vašich údajov tým, že budete uchovávať svoje jedinečné heslá a prístupové údaje v tajnosti a budete dodržiavať základné bezpečnostné zásady.

In the course of processing, the Administrator complies with all security principles for administration and processing of personal data.
Spracovanie sa vykonáva za dodržiavania všetkých bezpečnostných zásad pre správu a spracovanie osobných údajov.

Discuss various security principles for session management tokens, common threats to session management, ASP.
Diskutujte o rôznych zásadách zabezpečenia pre tokeny riadenia relácie, bežné hrozby pre správu relácií, techniky riadenia relácie ASP.

Therefore, help us ensure the security of Your data by keeping Your unique passwords and other access details regarding our services confidential and following basic security principles.
Pomôžte nám preto zaistiť bezpečnosť Vašich údajov tým, že budete uchovávať svoje jedinečná heslá a ďalšie prístupové údaje k našim službám v tajnosti a budete dodržiavať základné bezpečnostné zásady.

The EUSR and the members of his team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2013/488/EU(3).
Všetci členovia personálu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy ustanovené rozhodnutím Rady 2013/488/EÚ(6).

Applying the security principles shall include applying provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Uplatňovanie bezpečnostných zásad sa vzťahuje okrem iného na ustanovenia týkajúce sa výmeny, spracúvania a uchovávania takýchto informácií.

The EUSR and the members of the EUSR's team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2013/488/EU(1).
OZEÚ a členovia tímu OZEÚ dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy stanovené v rozhodnutí Rady 2013/488/EÚ(4).

The Agency shall apply the security principles contained in the Commission's security rules for protecting European Union Classified Information(EUCI) and sensitive non-classified information, as set out in the Annex to Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom.
Jednotná rada uplatňuje bezpečnostné zásady zahrnuté v bezpečnostných predpisoch Komisie na ochranu utajovaných skutočností Európskej únie a citlivých neutajovaných skutočností v zmysle prílohy k rozhodnutiu Komisie 2001/844/ES, ESUO, Euratom(28).

The EUSR and the members of the EUSR's team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2013/488/EU(2).
Všetci členovia personálu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy ustanovené rozhodnutím Rady 2013/488/EÚ(6).

The Agency shall apply the security principles contained in the Commission's security rules for protecting European Union Classified Information(EUCI) and sensitive non-classified information, as set out in the Annex to Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom.
Eurojust uplatňuje bezpečnostné zásady uvedené v bezpečnostných pravidlách Komisie na ochranu utajovaných skutočností Európskej únie a citlivých neutajovaných skutočností, ako sa stanovuje v prílohe k rozhodnutiu Komisie 2001/844/ES, ESUO, Euratom[23].

In that case ENISA, in agreement with the Commission services, shall adopt security rules applying the security principles set out in Commission Decisions(EU, Euratom) 2015/443(26) and 2015/444(27).
V takom prípade agentúra ENISA po dohode s útvarmi Komisie prijme bezpečnostné predpisy, ktorými sa uplatňujú zásady bezpečnosti stanovené v rozhodnutiach Komisie(EÚ, Euratom) 2015/443▌(28) a 2015/444▌(29).

Due to the Secure SDLC, we apply security principles and standards throughout the course of the entire life cycle of the software's development, and we help to identify and eliminate the potentially vulnerable spots of the applications in time.
Pomocou Secure SDLC aplikujeme bezpečnostné princípy a štandardy v priebehu celého životného cyklu vývoja softvéru a pomáhame tak včas identifikovať a eliminovať potenciálne zraniteľné miesta aplikácií.

In that case the Management Board shall, in agreement with the Commission services, adopt internal rules of operation applying the security principles set out in Commission Decisions(EU, Euratom) 2015/443 37 and 2015/444 38.
V takom prípade agentúra ENISA po dohode s útvarmi Komisie prijme bezpečnostné predpisy, ktorými sa uplatňujú zásady bezpečnosti stanovené v rozhodnutiach Komisie(EÚ, Euratom) 2015/443(26) a 2015/444(27).

The EUSR and the members of his team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2001/264/EC of 19 March 2001 adopting the Council's security regulations(4), in particular when managing EU classified information.
OZEÚ a členovia jeho tímu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy stanovené rozhodnutím Rady 2001/264/ES z 19. marca 2001 prijímajúcom bezpečnostné nariadenia Rady(2), a to najmä pri správe utajených informácií EÚ.

In that case the Management Board shall, in agreement with the relevant Commission services, adopt internal rules of operation applying the security principles contained in Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom of 29 November 2001 amending its internal rules of procedure32.
V takom prípade správna rada po dohode s príslušnými útvarmi Komisie prijíma vnútorné pravidlá činnosti, ktorými sa uplatňujú zásady bezpečnosti obsiahnuté v rozhodnutí Komisie 2001/844/ES, ESUO, Euratom z 29. novembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa jej rokovací poriadok32.

The Office shall apply the security principles contained in the Commission's security rules for protecting European Union Classified Information(EUCI) and sensitive non-classified information, as set out in Commission Decisions(EU, Euratom) 2015/443( 9) and 2015/444( 10).
Úrad uplatňuje bezpečnostné zásady zahrnuté v bezpečnostných predpisoch Komisie na ochranu utajovaných skutočností Európskej únie a citlivých neutajovaných skutočností stanovené v rozhodnutiach Komisie(EÚ, Euratom) 2015/443( 9) a 2015/444( 10).

The EUSR and the members of his team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2013/488/EU(3).
OZEÚ a členovia jeho tímu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy stanovené v rozhodnutí Rady 2013/488/EÚ(2).

The EUSR and the members of his team shall respect the security principles and minimum standards established by Council Decision 2001/264/EC of 19 March 2001 adopting the Council's security regulations(4), in particular when managing EU classified information.
OZEÚ a členovia jeho tímu dodržiavajú bezpečnostné zásady a minimálne normy stanovené rozhodnutím Rady č. 2001/264/ES z 19. marca 2001 prijímajúcim bezpečnostné nariadenia Rady(2), najmä pokiaľ ide o zaobchádzanie s utajenými informáciami EÚ.

After consulting the Commission, ENISA shall adopt security rules applying the security principles contained in the Commission's security rules for protecting sensitive non-classified information and EUCI, as set out in Decisions(EU, Euratom) 2015/443 and 2015/444.
Agentúra ENISA po porade s Komisiou prijme bezpečnostné predpisy, v ktorých uplatní bezpečnostné zásady obsiahnuté v bezpečnostných predpisoch Komisie na ochranu citlivých neutajovaných skutočností a utajovaných skutočností Európskej únie podľa rozhodnutí(EÚ, Euratom) 2015/443 a 2015/444.