What is the translation of " SELECT SUITABLE " in Slovak?

• výber vhodných
• vybrať vhodné

Examples of using Select suitable in English and their translations into Slovak

Select suitable cultivars.
Vybrať vhodné kultivary.

Make a story around your character and select suitable music.
Urobte si príbeh okolo vašej postavy a vyberte vhodnú hudbu.

Select Suitable Algorithms.
Výber vhodných algoritmov.

Therefore, Olgam needs to very carefully select suitable partners.
Olgam preto musí veľmi starostlivo vybrať vhodných partnerov.

Select suitable model and style.
Výber vhodného typu a modelu.

When a selection process is conducted by the Company for the Clients to assess and select suitable Vendors.
Pri výberových konaniach realizovaných pre Odberateľov Spoločnosťou na zhodnotenie a výber vhodných Dodávateľov;

Select suitable cycle for the type of laundry in the drum.
Vyberte vhodný cyklus pre daný typ bielizne v bubne.

Thus, the pool is built, lighting design is made, the case we need to- select suitable fixtures and install them.
To znamená, že bazén je postavený, svetelný dizajn je vyrobená, prípad musíme- vybrať vhodné príslušenstvo a ich inštaláciu.

Rude assembly operation 1、Select suitable material for thick side wall and use brand new masterbatch.
Rude montážne operácie 1, zvoliť vhodný materiál pre hrubú bočnou stenou a použitie úplne nového predzmesi.

Select suitable candidates for the interview with the employer(if such a requirement by the employer).
Výber vhodných kandidátov na interview so zamestnávateľom(pokiaľ je taká požiadavka zo strany zamestnávateľa).

Researchers, from all over the world, can use this website to find and select suitable healthy subjects or patients for their research.
Výskumníci na celom svete môžu používať túto webovú lokalitu, aby pre svoj výskum našli a vybrali vhodných zdravých účastníkov klinického skúšania alebo pacientov.

We will create a logo for you, select suitable corporate colours and fonts, design the corporate visual and style to correctly express your philosophy.
Vytvoríme vám logo, vhodne zvolíme firemné farby a fonty, navrhneme vizuál firmy a štýl tak, aby správne vyjadrili vašu filozofiu.

As is the case with the current scheme, Member States taking part in the programme would select suitable organisations- usually charities or local social services- to carry out the food distribution.
Podobne ako je to v súčasnom programe, členské štáty, ktoré sa zúčastňujú na programe, by si na vykonávanie distribúcie potravín vybrali vhodné organizácie- zvyčajne charitatívne inštitúcie alebo miestne sociálne služby.

We find and select suitable candidates for administrative positions, technical specialists, production operators, lower and middle management.
Vyhľadanie a výber vhodných kandidátov na požadovanú pozíciu v oblasti administratívnych pozícií, technických špecialistov, výrobných operátorov, zamestnancov nižšieho a stredného manažmentu.

Private, he focuses on establishing and maintaining long-term partnerships with owners of major privately-owned and family companies, helping them to identify and select suitable and experienced leaders for key management positions, taking into consideration unique ecosystem of this environment, its specific internal relationships, interconnections and rules of operation.
Private sa orientuje na vytváranie a udržiavanie dlhodobých partnerstiev s majiteľmi významných súkromne vlastnených a rodinných firiem, ktorým pomáha pri vyhľadávaní a výbere vhodných a skúsených kandidátov na obsadenie kľúčových pozícií vo vrcholovom manažmente s dôrazom na špecifický ekosystém tohto prostredia s jeho osobitými internými vzťahmi, prepojeniami a pravidlami fungovania.

We will help you select suitable core business activities, an address for the company's registered office, a trading name and other essential particulars required to form a company.
Poradíme vám pri výbere vhodných predmetov podnikania, adresy sídla spoločnosti, obchodného názvu a ďalších podstatných náležitostí potrebných pre založenie spoločnosti.

In case enlarging capacity, add modules or select suitable modules to form a set and connect to the existing system, then it can work properly.
V prípade kapacity roząirujúcej, pridáva» moduly alebo zvoµte vhodné moduly, ktoré tvoria jeden celok a pripojenie k existujúceho systému, potom to môľe fungova» správne.

Researchers from all over the world can use this website to find and select suitable healthy subjects or patients for their research, as well as to place an advertisement of a clinical trial.
Výskumníci na celom svete môžu používať túto webovú lokalitu, aby pre svoj výskum našli a vybrali vhodných zdravých účastníkov klinického skúšania alebo pacientov.

For your needs RECRUITMENT We find and select suitable candidates for administrative positions, technical specialists, production operators, lower and middle management.
Vyhľadanie a výber vhodných kandidátov na požadovanú pozíciu v oblasti administratívnych pozícií, technických špecialistov, výrobných operátorov, zamestnancov nižšieho a stredného manažmentu.

The securities professionals at Wiener Privatbank select suitable funds, shares and securities for the individual customer portfolios based upon qualitative and quantitative criteria.
Odborníci na cenné papiere spoločnosti Wiener Privatbank vyberajú vhodné fondy, akcie a cenné papiere do príslušného klientskeho portfólia na základe kvalitatívnych a kvantitatívnych kritérií.

Designing highly energy-efficient cellars(i.e. select suitable orientation and location to reduce sun exposure, select construction materials with high U-values, and use green roofs and reflective paints and materials).
Navrhnutím vysoko energeticky efektívnych pivníc[t. j. výberom vhodnej orientácie a umiestenia s cieľom znížiť vystavenie slnku, výberom stavebných materiálov s vysokými hodnotami prestupu tepla(u) pri zvýšenej hustote materiálu a používaním vegetačných striech a reflexných náterov a materiálov].

Criteria for selecting suitable electrodes.
Kritériá pre výber vhodných elektród.

After selecting suitable diapers, you should also consider the following.
Po výbere vhodných plienok by ste mali zvážiť aj nasledovné.

Selecting suitable language SEO creation, purchase of photos.
Výber vhodného jazyka SEO tvorba, nákup fotografií.

TRESCON builds on professionalism, years of experience and accuracy by selecting suitable candidates.
TRESCON stavia na profesionalite, dlhoročných skúsenostiach a precíznosti pri výbere vhodných kandidátov.

This increases the chance of selecting suitable embryos for transfer.
Vďaka tomu vzrastá šanca na výber vhodného embryá k transferu.

We have assisted the organisation in selecting suitable suppliers.
Podpora tímu pri výbere vhodných dodávateľov.

The first CVs of selected suitable candidates will be sent to you within 5 workdays.
Prvé životopisy vybraných vyhovujúcich kandidátov Vám zašleme do 5 pracovných dní.

Step 2:- C&W did active marketing and selected suitable tenants.
Krok- C&W urobil aktívny marketing a vyselektoval najvhodnejšieho kandidáta na voľnú jednotku.

These are key factors to consider when selecting suitable technologies.
Na tieto vlastnosti je potrebné brať ohľad pri výbere vhodnej technológie.