What is the translation of " SELECTIVELY " in Slovak?

• selektívne
• výberovo

Examples of using Selectively in English and their translations into Slovak

Hmm, selectively observant.
Hmm, výberovo všímavý.

Seems to me you're reading selectively.
Skôr sa mi zdá, že ty nepozorne čítaš.

Selectively provide for greater value.
Selektívna poskytujte vacsie hodnotu.

I buy books, but very selectively.
Knihy budeme kupovať, ale s veľkým výberom.

Remove filters selectively to create a dynamic ratio.
Selektívnym odstránením filtrov Vytvorenie dynamického pomeru.

The affected areas can be treated selectively.
Zasiahnuté oblasti môžu byť ošetrené Neosalvarsanom.

Selectively rational, stubborn, uncooperative, maybe you ought to check his leg.
Prieberčivo racionálny, tvrdohlavý nespolupracujúci… Možno by si mu mal pozrieť na nohu.

Just because of their ability to selectively act.
Práve kvôli ich schopnosti selektívneho pôsobenia.

The driving program can be activated selectively and supports a particularly economical driving style.
Jazdný program možno cielene zapnúť a podporuje mimoriadne hospodárny spôsob jazdy.

Of course free-market rhetoric has been used selectively.
Rétorika o voľnom trhu sa uplatňovala výberovo.

All the same, we have been using things selectively and in a good and upright way.
Aj tak sme však používali veci výberovo a dobrým a čestným spôsobom.

LCDs work by selectively blocking areas of the backlight to make the images that you see, while OLEDs generate light themselves.
LCD fungujú selektívnym blokovaním plôch podsvietenia, aby vyrobili obrazy, ktoré vidíte, kým OLED generujú samotné svetlo.

You think those are good and you selectively read them.
Myslíte si, že tieto sú dobré, a čítate ich výberovo.

These session musicians can selectively be activated and deactivated depending upon your musical needs at the time.
Kedykoľvek môžete jednotlivých hudobníkov aktivovať alebo deaktivovať podľa vašich hudobných potrieb.

The Fa has continuity, so you can't read it selectively like that.
Fa je súvislý, takže ho nemôžete čítať len tak výberovo.

Selectively soliciting reviews(by email, surveys or any other means) only from guests who have had a positive experience.
Selektívne žiadanie o recenzie(prostredníctvom e-mailov, prieskumov alebo inými spôsobmi) len od hostí, ktorí mali pozitívnu skúsenosť.

Individual sleeves can also be opened or closed selectively as needed.
Jednotlivé rukávy môžu byť podľa potreby voliteľne otvorené alebo zatvorené.

Exhibition selectively summarizes the most original works of creative departments of both universities, compares their relationship.
Výstava výberovo sumarizuje tie najoriginálnejšie práce z oboch univerzitných kreatívnych pracovísk, komparuje ich príbuznosti resp.

It is designed to prevent premature ageing of eyes by selectively filtering out harmful light.
Predchádza predčasnému starnutiu vašich očí selektívnym filtrovaním škodlivého svetla.

Color Splash Effect lets you selectively colour your photos that are turned into Black and White Photos, Old Photos and Sepia Photos by using touch.
Farebný efekt farby vám umožňuje selektívne farbiť fotografie, ktoré sa zmenia na čiernobiele fotografie, staré fotografie a sépiové fotografie pomocou dotyku.

It is designed to prevent premature ageing of eyes by selectively filtering out harmful light.
Chráni naše oči pred predčasným starnutím selektívnym filtrovaním škodlivého svetla.2.

You can also selectively remove programs from earlier versions of Office by selecting Remove only the following applications and then selecting the check box next to the program name.
Môžete tiež selektívne odstránenie programov z predchádzajúcich verzií programu Office výberom Odstrániť iba nasledujúce aplikácie a potom začiarknutím políčka vedľa názvu programu.

Most browsers automatically accept cookies by default, but you can usually refuse cookies or selectively accept certain cookies by adjusting the preferences in your browser.
Väčšina prehliadačov automaticky akceptuje súbory cookie, ale zvyčajne môžete odmietnuť súbory cookie alebo výberovo prijať niektoré súbory cookie upravením preferencií vo svojom prehliadači.

You can copy a whole database or selectively copy objects and data from the source database to the destination database by using the Data Transformation Services Import and Export Data Wizard.
Môžete skopírovať celú databázu alebo selektívne kopírovanie objektov a údaje z zdrojovú databázu do cieľovej databázy pomocou údajov Transformačné služby Import a Export údajov sprievodcu.

It has been shown that glucosamine sulfate has a protective effect against joint disorders and is selectively used by articulated experts for its powerful healing effect for symptoms of arthritis.
Ukázalo sa, že glukosamín sulfát má ochranný vplyv proti poruchám kĺbov a je výberovo používaný kĺbovými odborníkmi pre svoj silný liečivý účinok pri príznakoch artritídy.

Throughout his reporting, Deer appears to rely selectively on such"facts” that support his premise that I have perpetrated a fraud.
V celom svojom článku sa Deer, zdá sa, opiera výberovo len o také„skutočnosti“, ktoré podporujú jeho predpoklad, že som sa dopustil podvodu.

We cannot be satisfied simply by providing aid selectively, otherwise we will not be solving the problems, we will merely be forever postponing them.
Nemôžeme sa jednoducho uspokojiť so selektívnym poskytovaním pomoci, v opačnom prípade problémy nevyriešime a budeme ich stále len posúvať.

This diversity allows the drug to be used strictly selectively, in strict accordance with the task set- to protect the caudate pets from specific diseases.
Táto rôznorodosť umožňuje prísne selektívne používanie lieku v prísnom súlade so stanovenými úlohami- na ochranu chovných zvierat pred špecifickými ochoreniami.

Lorcaserin is thought to decrease food consumption and promote satiety by selectively activating 5-HT2C receptors on anorexigenic pro-opiomelanocortin neurons in the hypothalamus.
Predpokladá sa, že Lorcaserin znižuje spotrebu potravy a podporuje sýtosť selektívnou aktiváciou receptorov 5-HT2C na anorexigénnych pro-opiomelanokortínových neurónoch nachádzajúcich sa v hypotalame.

Lorcaserin is believed to decrease food consumption and promote satiety by selectively activating 5-HT2C receptors on anorexigenic pro-opiomelanocortin neurones in the hypothalamus.
Predpokladá sa, že Lorcaserin znižuje spotrebu potravy a podporuje sýtosť selektívnou aktiváciou receptorov 5-HT2C na anorexigénnych pro-opiomelanokortínových neurónoch nachádzajúcich sa v hypotalame.