What is the translation of " SERIALIZATION " in Slovak?

• serializáciu
• serializácia
• serializácie
• publikovania
• priradení sériového čísla

Examples of using Serialization in English and their translations into Slovak

It's called serialization.
Toto sa nazýva serializácia.

Serialization library for C++.
Knižnica na serializáciu pre C++.

This is called serialization.
Toto sa nazýva serializácia.

Serialization of medicinal products.
Serializácia farmaceutických produktov.

Drug Labeling and Serialization.
Chybné označovanie a serializácia.

Serialization of pharmaceutical products.
Serializácia farmaceutických produktov.

Sometimes this is called serialization.
Toto sa nazýva serializácia.

Soul Eater Not began serialization in Monthly Shōnen Gangan.
Soul jedák začal publikovaním v mesačných Šónen Gangan.

Locking may cause unnecessary serialization.
Zamykanie môže spôsobiť nežiadanú serializáciu.

It began serialization in Weekly Shōnen Jump in December 2008.
Začala publikovania v týždenných Šónen Jump v decembri 2008.

UID ASCII mirror for automatic serialization of NDEF messages.
Identifikátor UID ASCII zrkadlo pre automatické serializácie NDEF správ.

Serialization is a common task we use mostly for communication and storage.
Europaleta je praktická pomôcka, ktorú využívame najmä na prepravu a skladovanie tovaru.

Preparing for track& trace| pharmaceutical serialization regulations.
Riešenia pre programy Track& Trace a systém serializácie pre farmaceutický priemysel.

Hunter× Hunter began its manga serialization on March 3, 1998 in the Shueisha magazine Weekly Shōnen Jump.
Hunter× Hunter začal svoju manga publikovania na 3. marca 1998 v Shueisha Šónen časopise Weekly Jump.

Focusing on making large sales and building Pangang brand, we started product serialization, high-end and professional marketing.
Zameriavajúc sa na veľký predaj a budovanie značky Pangang, začali sme serializáciu produktov, high-end a profesionálny marketing.

It realized serialization and modularization with compact structure and wide range of transmission ratio.
Realizovala serializáciu a modularizáciu s kompaktnou štruktúrou a širokým rozsahom prevodového pomeru.

We provide full track and trace solutions with serialization software and aggregation stations.
Poskytujeme kompletné riešenia sledovania so softvérom na serializáciu a agregačnými stanicami.

Serialization is a global track and trace system that provides beginning to end traceability for Lexmark, distributors and resellers, and customers.
Sériové čísla sú súčasťou globálneho sledovacieho a stopovacieho systému, ktorý umožňuje sledovať spoločnosť Lexmark, distribútorov, predajcov a zákazníkov, od začiatku až po koniec.

Strategy games can be step by step, where the serialization of action is distributed equally between the players.
Strategické hry môže byť krok za krokom, kde je serializácie akcia rovnomerne medzi hráčov.

The new features are also the result of the knowledge and experience of the real functioning of our drug serialization product, TRACK& TRACE, in practice.
Nové funkcie sú tiež výsledkom poznatkov a skúseností reálneho fungovania nášho produktu pre serializáciu liekov, TRACK&TRACE, v praxi.

Highschool of the Dead began serialization in the July 2006 issue of Fujimi Shobo's manga magazine Monthly Dragon Age.
Strednej škole mŕtvych začal publikovaním v júli 2006 vydanie Fudžimi Shobo's manga časopis mesačná Dragon Age.

XCMG's T-series cargo truck has been designed and developed on the basis of the principle“standardization, serialization and modularization” and market features.
XCMG je T-series nákladné vozidlo bol navrhnutý a vyvinutý na základe princípu"normalizácie, serializáciu a modularizácia" a funkciami na trhu.

That is, the player can choose the serialization of discovery, for example, first to discover the world boom or wheel and so on.
To znamená, že hráč môže zvoliť serializácie objavu, napríklad, prvý objaviť svetovú boom alebo bicykel a tak ďalej.

Activation involves sending information to Adobe at various times, such as at download, installation, uninstallation, serialization, launch, and during update checks for Adobe software.
Aktivácia zahŕňa niekoľkonásobné odoslanie informácií spoločnosti Adobe, napríklad pri preberaní, inštalácii, odinštalovaní, priradení sériového čísla, spustení a počas kontroly aktualizácií softvéru Adobe.

YAML(‘YAML Ain't Markup Language') is a data serialization format- otherwise known as markup- designed to be easily human readable.
YAML(z angličtiny YAML Ain't Markup Language- YAML nie je značkovací jazyk) je formát slúžiaci na serializáciu dát vo forme, ktorá je pre človeka ľahko čitateľná.

Product Detail Product Tags Positioned in an economical lightweight product, XCMG's Z-series dump truck has been designed and developed on the basis of the principle“standardization, serialization and modularization”, the introduction of advanced technologies and domestic market features.
Detail produktu štítky produktu Umiestnený v ekonomickom ľahkého produkte, ktorý XCMG je Z-series sklápač bol navrhnutý a vyvinutý na základe princípu"normalizácie, serializáciu a modularizácia", zavádzanie moderných technológií a domácich rysy trhu.

Protocol Buffers is a flexible and efficient mechanism for serialization of structured data- similar to XML, but smaller, faster and easier.
Protocol Buffers je flexibilný, efektívny, automatizovaný mechanizmus na serializáciu štruktúrovaných údajov- podobne ako XML, ale menší, rýchlejší a jednoduchší.

He became interested in spaceflight after reading a newspaper serialization of the H.G. Wells novel War of the Worlds.
Začal sa zaujímať o vesmírne lety po prečítaní novinovej serializácie románu HG Wells, War of the Worlds.

The series has been licensed for English-language release by Viz Media, and began serialization in their weekly digital manga anthology Weekly Shounen Jump on February 9, 2015.
Séria Boku no Hero Academia Academia bola licencovaná na vydanie anglickej verzie Viz Media a začala serializácia v týždennej digitálnej manga antológii Weekly Shonen Jump 9. februára 2015.