What is the translation of " SETTEE " in Slovak?

• pohovke
• gauč

Examples of using Settee in English and their translations into Slovak

I can go and sleep on the settee.
Môžem spať aj na gauči.

There are 2 settees and a TV in the living room.
V obývacej časti sa nachádzajú 2 pohovky a TV.

You already scratched My settee.
Už ste mi poškriabal kreslo.

The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door.
Policajt stál na pohovke pozeral von, naťahovala, kto bol pri dverách.

It could be a bed or a settee.
Môže to byť posteľ alebo ohrádka.

Seating area- the settee converts to a bed suitable for one adult or 2 young children.
Posedenie- sedacia súprava prevádza na lôžko vhodné pre jednu dospelú osobu alebo 2 malými deťmi.

I think it's down the back of the settee.
Myslím, že to bolo za pohovkou.

A classic Chesterfield settee is one where the arms and the back are of the same height.
Znakmi pre pohovku Classic Chesterfield je extrémne nízke sedenie, opierky na ruky a chrbát sú v rovnakej výške a čalúnenia.

No wonder everyone runs to the settee.
Niet divu, že tu každý jazdí na skútri.

At the rear of the shop is a small lounge area with nice settees, blue walls, gold pillars, a rock feature and a wooden floor.
V zadnej časti obchodu je malá lounge časť s peknými pohovkami, modrými stenami, zlatými vankúšmi, rockovými doplnkami a drevenou podlahou.

I felt like hiding behind the settee.
Ja som naďalej ostával schovaný za sedačkou.

Try the settee," said Holmes, relapsing into his armchair and putting his fingertips together, as was his custom when in judicial moods.
Pokúste sa na pohovku," povedal Holmes, recidivujúce do kresla a položil prstov spolu, ako bolo jeho zvykom, keď v súdnych nálady.

Use the past as a springboard, not as a settee.
Použite minulosť ako trampolínu, nie ako pohovku.

The apartment has a kitchen with a living room with a settee bed with possibility to sleep in 2 separate beds or the couch can be a double bed with one single.
V byte je kuchyňa s obývacou izbou s gaučom s možnosťou spať v 2 samostatnými lôžkami alebo gauč môže byť manželská posteľ s jedným jediným.

There was a time when we used to sit on the settee together.
Bývali časy, keď sme sedávali spolu na gauči a ty si mi obhrýzal ucho.

Chairs, easy chairs/settees or furniture on wheels must be fitted with soft wheels or must be placed on specially adapted protective carpet or plates.
Stoličky, sedačky alebo nábytok na kolieskach majú byť vybavené kolieskami z mäkkého plastu alebo umiestnením vhodného ochranného koberca či ochranných koliesok pod nábytkom.

He tried to, he had a twinge in his back and had to lie on the settee, and he popped the question.
Skúsil to, potom ho seklo v krížoch. Musel si ľahnúť na gauč a vtedy to na mňa vybalil.

BILO for 4 people consist of a bedroom with double folding sofa or two single beds and living room with folding double bed settee.
BILO pre 4 osoby pozostáva zo spálne s dvojlôžkovým rozkladacím gaučom alebo dvomi samostatnými lôžkami a obývacej miestnosti s rozkladacím dvojlôžkovým gaučom.

You may think that if you go to work, just vkladetesya on the settee and does not do absolutely nothing.
Môžete si myslia, že keď idete do práce, len vkladetesya na gauč a nemá absolútne nič robiť.

As she sat with her knees drawn up, she looked like an abandoned china doll in the corner of the settee.
Ked si sadla a pritiahla kolená k brade, vyzerala ako opustená porcelánová bábika v kúte na pohovke.

This unique settee with stud detailing and a rather royal looking profile paired with a small trunk is a useful seating option for a small space, corner or nook.
Táto jedinečná pohovka s čapicou s detailom a skôr kráľovsky vyzerajúcim profilom spárovaným s malým kufrom je užitočným posedením pre malý priestor, roh alebo kút.

If you prefer the conception of a chaise-lounge sectional, you will be able to choose a chaise connected to a settee(shown on top of, $899).
Ak sa vám páči koncept sekcie ležadiel, môžete si vybrať ležadlo pripojené k pohovke(zobrazené vyššie, 899 dolárov).

If there's a settee or chair that you discover particularly comfortable, measure the length from the inside of your knee towards the spot where your back hits the back of the couch, then buy a sofa which has similar dimensions.
Ak máte stoličku alebo gauč, ktoré považujete za mimoriadne pohodlné, odmerajte vzdialenosť od vnútra kolena k miestu, kde spodná časť chrbta zasiahne zadnú časť pohovky.

Bench building cloud column dynamic facade flowers front gallery hdr health high historical leaning piestany range resort roof settee slovakia spa.
Lavice budova oblak stĺpec dynamický fasáda kvety predné galéria hdr zdravie vysoký historický sklon piestany rozsah stredisku strecha pohovka slovensko kúpele.

Hitchcock's company- which was reorganized in 1832 as Hitchcock, Alford& Co.- actually produced chairs in several varieties and colors, along with settees.
Hitchcockova spoločnosť- ktorá bola reorganizovaná v roku 1832 ako Hitchcock, Alford Čo- skutočne vyrobené stoličky v niekoľkých odrôd a farieb, spolu s settees.

Has specialised in the production of comfortable upholstered furniture such as double beds, all types of daybeds, modern boxspring beds, sofas, settees, mattresses and slatted bed bases.
S bola založená v roku 1989 a špecializuje sa na výrobu pohodlného čalúneného nábytku, ako sú dvojlôžka a váľandy všetkých typov, moderné postele boxspring, pohovky, sedačky, matrace a lamelové rošty.