What is the translation of " SETTLE " in Slovak?

• sa usadiť
• sa uspokojiť
• urovnať
• vyriešiť
• vyrovnať
• uhradiť
• sa usadzujú
• sa neuspokojte
• sa usádzajú
• zúčtujú
• urovnávať
• settle
• osídliť
• vyrovnanie
• usadeniu
• zúčtovávajú
• vysporiadanie
• osídľovať
• uhrádzať
• zabývajú
• byť vyhodnotené
• urovnanie
• urovnaní

Examples of using Settle in English and their translations into Slovak

Settle, please.
Usaďte sa prosím.

And you should never settle for second best.
Nikdy sa neuspokojte s druhým najlepším.

Settle the score.
Vyrovnáme skóre.

You could hitch a wagon to him, and settle the West!
Môžeš ho zapriahnúť do voza a osídľovať západ!

Settle, United Kingdom.
Settle, Spojené kráľovstvo.

Colonies of the aphids settle on the back of leaves.
Kolónie vošiek sa usadí na zadnej strane listov.

Finally settle that debate about who's the better pool player.
Konečne urovnáme spor, kto je lepší hráč.

Just drenched feet of concrete should settle within 30 days.
Len premočená nohy betónu by mali uhradiť do 30 dní.

Never settle for the first idea.
Nikdy sa neuspokojte s prvým nápadom.

Multi Currency- Process in one currency and settle in another.
Multi Currency- Spracovanie v jednej mene a vyrovnanie v druhej.

Never settle for mediocre sex.
Nikdy sa neuspokojte s priemerným pohlavím.

Stage in criminal proceedings when a party must settle fixed costs.
Štádium trestného konania, keď strana musí uhradiť fixné poplatky.

Never settle for the second best.
Nikdy sa neuspokojte s druhým najlepším.

Therefore, a particular population group had to settle in today's India.
Určitá konkrétna skupina obyvateľov teda musela osídliť dnešnej Indii.

Some settle for cigars and liquor.
Niektorí sa uspokoja s cigarami a alkoholom.

Suitable for all and at all times of the day, settle any palate.
Vhodné pre všetkých a vo všetkých denných dobách, urovnávať všetky chuťové bunky.

Now you can settle all of your father's debts.
Teraz môžete uhradiť všetky otcove dlhy.

Hands signals and videos are utilized to identify mistakes and settle disputes.
Ručné signály a videozáznam sa používajú na identifikáciu chýb a urovnanie sporov.

Surface settle: matte or glossy or matte and glossy.
Povrch settle: matný alebo lesklý alebo matný a lesklý.

Never compromise Never settle for anything than the best.
Nikdy sa neuspokoj s ničím iným, než s tým najlepším.

Never settle for less because you are capable of so much more.
Nikdy sa neuspokojte s málom, pretože môžete dosiahnuť oveľa viac.

Develop new technologies and settle worlds to build a space empire.
Vyvíjaj nové technológie a osídľuj svety, aby si si vybudoval vesmírnu ríšu.

Never settle for bad coffee, bad friends, or bad men.".
Nikdy sa neuspokojte so zlým jedlom, zlými priateľmi a zlými partnermi.

I mean, some people settle for plain old beef kidneys.
Myslím, že niektorí ľudia sa uspokoja s obyčajnými hovädzími obličkami.

Settle your case outside of court or represent you at trial.
Vyriešte svoj problém mimosúdne alebo požiadajte o zastupovanie v súdnom konaní.

It must nestle everywhere, settle everywhere, establishes connections everywhere.
Všade sa musí usadzovať, všade zariaďovať všade nadväzovať spojenia.

Seeds settle on trees and undergo a rigorous natural selection.
Semená sa usádzajú na stromoch a prechádzajú prísnym prírodným výberom.

Apple and Nokia settle patent dispute and signed a cooperation agreement.
Apple a Nokia urovnali patentový spor, podpísali novú dohodu.

Our experiences settle into our cells and then sculpt us in a variety of ways.
Skúsenosti sa usádzajú v našich bunkách a formujú nás do rôznych podôb.