What is the translation of " SHE DOESN'T UNDERSTAND " in Slovak?

• nechápe
• nerozumie
• nebude rozumieť
• nemôže pochopiť
• ona to nechápe

Examples of using She doesn't understand in English and their translations into Slovak

She doesn't understand that.
Ona to nechápe.

You know-- Ah, she doesn't understand.
Vieš… ona to nechápe.

She doesn't understand and can't.
On to nechápe a ani nemôže.

She's a baby, she doesn't understand.
Ona je dieťa a nebude rozumieť.

She doesn't understand what I am asking.
Nechápe však, čo sa pýtam.

She is a child, she doesn't understand.
Ona je dieťa a nebude rozumieť.

She doesn't understand what this means.
Ona nerozumie, čo to znamená.

It's no wonder that she doesn't understand.
Ani sa nečudujem, že to nevie pochopiť.

Yet she doesn't understand Dafa well.
Avšak nerozumie dobre Dafa.

She means well, but she doesn't understand me.
Oh, je dobrá, ale nechápe ma.

She doesn't understand and is frightened.
Nerozumie tomu a je vystrašená.

And that's not the only thing she doesn't understand.
Ale to nie je jediná vec, ktorú nechápe.

She doesn't understand their rough ways.
Nechápem tie jej nemravné spôsoby.

I have told her you're both my partner but she doesn't understand.
Povedala som že te mi obaja partnermi, ale nerozumela.

Kyra says she doesn't understand it!”.
Rachel, ty to nemôže pochopiť!".

She has been haunted by nightmares that she doesn't understand.
Sužujú ju nočné mory, ktoré si nevie vysvetliť.

She doesn't understand like a man can.
Nerozoznal, jako to človek urobiť môže.

It's about a young girl, a young and foolish girl, who sees something from… her bedroom window which she doesn't understand, but she thinks she does..
Je to o mladom dievčati, mladej a bláznivej babe, ktorá vidí niečo z okna jej spálne, niečo, čo nechápe, ale myslí si, že áno.

She doesn't understand, remember that.
Ona tomu nerozumie, zapamätaj si to..

She doesn't understand why this is happening to her.
Nechápe, prečo sa to deje práve jej.

She doesn't understand and it made her angry.
Nerozumela mu a to ju neskutočne rozčuľovalo.

She doesn't understand if you have a slight accent.
Nie je počuť, že by si mala nejaký prízvuk.

She doesn't understand it's not about her.
Ona nechápe, že sa jej to netýka.

She doesn't understand why she can't write.
Nemôže pochopiť, prečo jej nemôžem písať.

She doesn't understand what the people around her are saying.
Jednoducho, nerozumie, čo sa mu ľudia naokolo snažia povedať.

She doesn't understand that the two things are TOTALLY different things.
A nevie pochopiť, že tieto dve veci su výrazne odlišné.

She doesn't understand why he behaves like that, why he suddenly ignores her.
Nechápe, prečo takto reaguje, prečo sa takto o ňu stará.

She doesn't understand why I would rather live here than in America.
Nevieš si predstaviť dôvod, prečo by ostali radšej tu ako v Nemecku.

She doesn't understand why I had to rush off to Paris and miss our 24th wedding anniversary.
Nechápe, prečo som musel odletieť do Pariža a zmeškať 24. výročie našej svadby.

And what she doesn't understand is that I wasn't trying to invent some combined super profession.
A ona nerozumela, že som sa nesnažila vynájsť nejakú super zmiešanú profesiu.