What is the translation of " SMALL SLICE " in Slovak?

• malý kúsok
• malý plátok
• malý podiel
• tenký rez

Examples of using Small slice in English and their translations into Slovak

Small slice.
Malý kúsok.

I have cut you just a small slice.
Odrežem ti len malý kúsok.

A small slice of Berlin.
Malé kúsky z Berlína.

Every picture shows a small slice of the heart.
Každý vytvorený obrázok zobrazuje tenký rez srdcom.

Small slice of orange peel(without the white part).
Malý plátok pomarančovej kôry(bez bielej časti).

Each picture taken shows a small slice of the heart.
Každý vytvorený obrázok zobrazuje tenký rez srdcom.

Its a small slice of Zen, and the donut needs to go.
Oranžový oranžový Je to malý kúsok Zen a šišky musí ísť.

For now, bioplastics still represent a small slice of the market.
Zatiaľ bioplasty predstavujú len nepatrnú časť trhu.

It's just a small slice of what you could create this weekend.
To je len zlomok z toho čo môžete zažiť tento víkend.

Lunch- vegetable soup in meat broth and a small slice of rye bread;
Na večeru- polievka zo zeleniny na mäsovom bujóne a malý kúsok ražného chleba;

I cut them into small slices and we can feed them.
Nakoniec ich nakrájame na menšie plátky a môžeme ich podávať.

Day-proteins(meat and meat products with the addition of vegetables and a small slice of bread).
Deň 1: bielkoviny(hlavne mäso a mliečne výrobky doplnené zeleninou a malým kúskom chleba).

But that's only a small slice of what London has to offer.
Toto všetko je samozrejme iba zlomok toho, čo Londýn ponúka.

Sometimes I can indulge myself to have a piece of chocolate or a small slice of cake, all before afternoon.
Niekedy si môžete dopriať kúsok čokolády alebo malý plátok torty, najlepšie ráno.

Crush the onion in small slices, fry it with carrots until golden.
Cibuľu rozdrvte na malé plátky, smažte s mrkvou až do zlatka.

NASA has tapped DALI of Dartmouth to develop VR software that would let astronauts take a small slice of home wherever they go.
NASA poklepal DALI Dartmouth vyvinúť softvér VR, ktorý by nechal astronauti vziať malý kúsok domova, nech sú kdekoľvek.

All these small slices are considered as heart of electrical products.
Tieto tenké plátky sú považované za srdce elektronických výrobkov.

It is necessary to grind together a couple of pieces of pineapple, a glass of kefir, 20-30 pumpkin seeds, a spoonful of coconut oil and a small slice of grapefruit.
Je potrebné rozomletie pár kúskov ananása, pohára kefíru, 20-30 tekvicových semien, lyžice kokosového oleja a malého plátku grapefruitu.

All these small slices are believed to be like the heart of the electrical products.
Tieto tenké plátky sú považované za srdce elektronických výrobkov.

First put half of the required amount of dough for pancakes one, then on the dough you need to put a small slice of chocolate on top and pour the batter again.
Prvý dal polovicu potrebného množstva cesta na palacinky jednej, potom na cesto musíte dať malý kúsok čokolády na vrchole a znova naliať cesto.

With a small slice of malachite, she strokes daily for 10-15 minutes, massages the pancreas.
S malým plátkom malachitu denne hladí po dobu 10-15 minút, masíruje pankreas.

Sometimes I added ginger root and a small slice of lemon to the coffee to play with flavour.
Niekedy som si pridala do kávy nastrúhaný zázvor a malý plátok citróna pre lepšiu chuť.

Only a small slice of adults with ADHD, in fact, suffer from prominent symptoms of hyperactivity.
Len malý kúsok dospelých s ADHD v skutočnosti trpí výraznými príznakmi hyperaktivity.

Those countries that receive a relatively small slice of the structural funds would be asked to focus their programmes on just 2 or 3 priorities.
Zároveň krajiny, ktorým sa ujde pomerne malý podiel zo štrukturálnych fondov budú požiadané, aby svoje programy sústredili nanajvýš na dve až tri priority.

So adding a small slice of emerging-markets exposure to your portfolio could be one way to reduce the overall risk of your portfolio.
Takže dodanie malého podielu rozvíjajúcich sa trhov do vášho portfólia môže byť jednou z ciest, ako znížiť celkové riziko vášho portfólia.

The study has some limitations, as it represents only a small slice of the Italian population and did not take the effect of blended or stepfamilies into account.
Štúdiá majú ale svoje obmedzenia, keďže zahrňujú len malú časť talianskeho obyvateľstva a nevzali do úvahy zmiešané alebo náhradné rodiny.

This is only a small slice of probiotics' total benefits, as ongoing studies indicate a wide breadth of health effects.
Toto je však len malý podiel celkových benefitov probiotík, keďže prebiehajúce štúdie naznačujú širokú škálu zdravotných účinkov.

Flatten the top, put a small slice of mozzarella on it and bake in a pre-heated oven for about 20-30 minutes.
Zarovnajte vrch, dajte naň malý kúsok mozzarelly a pečte v predhriatej rúre asi 20-30 minút.

Women represent an even smaller slice of billionaires.
Ženy predstavujú ešte menšiu časť z miliardárov.