What is the translation of " SMOOTH APPLICATION " in Slovak?

• bezproblémové uplatňovanie
• bezproblémové uplatnenie
• plynulé uplatňovanie
• hladké uplatnenie
• hladké uplatňovanie
• hladkú aplikáciu
• riadne uplatnenie
• plynulé uplatnenie

Examples of using Smooth application in English and their translations into Slovak

Smooth application, first class quality.
Hladká aplikácia, prvotriedna kvalita.

Lamination Recommendation: Easy smooth application;
Laminovanie Odporúčanie: Jednoduché hladké nanášanie;

The very smooth application of the product excludes all discussions.
Veľmi hladká aplikácia výrobku vylučuje všetky diskusie.

Flexible mini roller applicator for a smooth application and clean correction.
Praktický malý korekčný roller pre čistú a hladkú aplikáciu.

A smooth application of ghee or butter can help reverse gray hair.
Hladké zavádzanie ghí alebo masla môže zvrátiť sivé vlasy.

Flexible mini roller applicator for a smooth application and clean correction.
Flexibilný mini roller aplikátor pre hladkú aplikáciu a čisté korekcie.

Otherwise the smooth application of the proposed changes could be disrupted.
V opačnom prípade by to mohlo narušiť hladké uplatňovanie navrhovaných zmien.

Lack of knowledge and information sharing hampers a smooth application of EU environmental legislation.
Nedostatočná výmena vedomostí a informácií bráni hladkému uplatneniu právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia.

Facilitate a direct and smooth application of the European Union's new data protection rules across the EU as of 25 May.
Ktoré má za cieľ v Únii uľahčiť priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov.

Whereas the continuation of such contractual agreements should be ensured and their smooth application in practice should be promoted wherever possible;
Keďže by sa malo zabezpečiť ďalšie rozširovanie takýchto zmluvných dohôd a podporovať ich hladké uplatňovanie v praxi, kdekoľvek je to možné;

The creamy formula allows a smooth application for a fabulous look in soft nude or pink with an intensive colour-dispersion.
Krémové zloženie umožňuje hladkú aplikáciu pre rozprávkový vzhľad v jemnej nude alebo intenzívnej ružovej farbe s farebným pokrytím.

On 24 January 2018, the EC published guidance intended to facilitate a direct and smooth application of new data protection rules across the EU.
Európska komisia 24. januára zverejnila usmernenie, ktoré má za cieľ v Únii uľahčiť priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov.

A common approach would enable efficient and smooth application of MSP in cross-border marine areas, favouring the development of maritime activities and the protection of the marine environment based on a common framework and similar legislative implications.
Spoločný prístup by umožnil účinné a bezproblémové uplatňovanie námorného priestorového plánovania v cezhraničných námorných oblastiach, pričom by sa uprednostňoval rozvoj námorných činností a ochrana morského prostredia na základe spoločného rámca a podobných legislatívnych dôsledkov.

The result is dual clutch-type feel in most situations along with the smooth application of power from a stop like a traditional automatic.
Výsledkom je pocit dvojspojkovej prevodovky vo väčšine situácií spolu s plynulou aplikáciou výkonu zo zastavenia, ako v prípade tradičnej automatickej prevodovky.

Even during the consultations on Regulation 883/2004, Member States were asked to submit proposals aimed at ensuring the smooth application of the individual provisions.
Jednotlivé členské štáty boli už v priebehu konzultácií k nariadeniu č. 883/2004 vyzvané, aby predložili návrhy na zabezpečenie bezproblémového uplatňovania jednotlivých právnych predpisov.

It is due to meet again in November to ensure smooth application and start work on important issues such as competition or security.
Má sa opäť stretnúť v novembri, aby sa zaistila bezproblémové uplatnenie a aby začal pracovať na dôležitých záležitostiach, akými sú hospodárska súťaž a bezpečnosť.

The Member in charge shall submit to the European Parliament, at the latter's request and as provided for in Article 165(3) of the Financial Regulation, any information necessary for the smooth application of the discharge procedure for the financial year in question.
Zodpovedný člen predloží Európskemu parlamentu na požiadanie a podľa ustanovenia v článku 165 ods. 3 nariadenia o rozpočtových pravidlách všetky informácie potrebné pre bezproblémové uplatnenie postupu udeľovania absolutória na daný rozpočtový rok.

Complexity of the graduate profile ensures smooth application in manufacturing and technology sectors and in information technologies.
Komplexnosť profilu absolventov zaručuje ich bezproblémové uplatnenie vo výrobných a technologických odvetviach i v styčných oblastiach súčasnej informačnej spoločnosti.

On Data Protection Day this year, the Commission published guidance to facilitate a direct and smooth application of the new data protection rules across the EU as of 25 May.
Komisia v tomto roku ku Dňu ochrany údajov uverejnila usmernenie s cieľom uľahčiť v celej EÚ priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov od 25. mája.

The Commission publishes guidance to facilitate a direct and smooth application of the new data protection rules across the EU as of 25 May.
Komisia uverejnila usmernenie, ktoré má za cieľ uľahčiť v celej EÚ priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov, ktoré nadobudnú účinnosť 25. mája.

To submit to the European Parliament, at the latter's request, any information required for the smooth application of the discharge procedure for the financial year in question.
Generálny riaditeľ predloží Európskemu parlamentu na jeho požiadanie všetky informácie potrebné na plynulé uplatňovanie postupu udelenia absolutória pre daný rozpočtový rok.

The Commission published guidance to facilitate a direct and smooth application of the new data protection rules across that enter into force in the EU as of 25 May.
Komisia uverejnila usmernenie, ktoré má za cieľ uľahčiť v celej EÚ priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov, ktoré nadobudnú účinnosť 25. mája.

In January 2018, the Commission published a guidance document to facilitate the smooth application of the new data protection rules across the EU as of 25 May.
Komisia v januári 2018 uverejnila dokument s usmernením, ktorého cieľom bolo uľahčiť od 25. mája v celej EÚ bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov.

On 24 January 2018, the European Commission published a Guidance to facilitate a direct and smooth application of the new data protection rules across the EU as of 25 May 2018.
Komisia v januári 2018 uverejnila dokument s usmernením, ktorého cieľom bolo uľahčiť od 25. mája v celej EÚ bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov.

Europol is also obliged to submit to the EP, at the latter's request, any information required for the smooth application of the discharge procedure for the financial year in question.
Generálny riaditeľ predloží Európskemu parlamentu na jeho požiadanie všetky informácie potrebné na plynulé uplatňovanie postupu udelenia absolutória pre daný rozpočtový rok.

The director shall submit to the European Parliament, at the latter's request, any information required for the smooth application of the discharge procedure for the financial year in question, as laid down in Article 146(3) of the Financial Regulation.
Na požiadanie Európskeho parlamentu predloží riaditeľ Európskemu parlamentu akékoľvek informácie potrebné na plynulé uplatňovanie postupu vyrovnania za predmetný finančný rok, ako sa uvádza v článku 146 ods. 3 finančného nariadenia.

On 24 January 2018, the European Commission published guidance“to facilitate a direct and smooth application of the new data protection rules across the EU as of 25 May” and launched a new online tool dedicated to SMEs.
V januári tohto roka Európska komisia uverejnila usmernenie, ktoré má za cieľ uľahčiť v celej EÚ priame a bezproblémové uplatňovanie nových pravidiel ochrany údajov, ktoré nadobudnú účinnosť 25. mája a zároveň spustila nový online nástroj určený pre malé a stredné podniky.

The Executive Director shall submit to the European Parliament, at the latter's request, all the information necessary for the smooth application of the discharge procedure for the financial year in question, as laid down in Article 146(3) of the general Financial Regulation.
Výkonný riaditeľ predkladá Európskemu parlamentu na požiadanie všetky informácie potrebné pre bezproblémové uplatnenie postupu vyrovnania pre daný finančný rok, ako sa ustanovuje v článku 146 ods. 3 všeobecného nariadenia o rozpočtových pravidlách.