What is the translation of " SOFTWARE ERRORS " in Slovak?

• softvérových chýb
• chyby softvéru
• softvérové chyby

Examples of using Software errors in English and their translations into Slovak

Software errors are costly.
Softvérové chyby sú drahé.

Those are causing software errors.
Problémy spôsobujú softwarové chyby.

No system crashes, no software errors, no hardware problems can prevent the visualisation of your operational planning.
Žiadne zrútenie systému, žiadna softvérová chyba, žiaden hardvérový problém nemôžu ohroziť vizualizáciu vášho podnikového plánovania.

What to do if you encounter software errors?
Čo však môžete robiť s chybami softvéru?

Crashlytics identifies software errors and the reasons behind them.
Crashlytics identifikuje softvérové chyby, ako aj ich dôvod.

An easy reboot can help with minor software errors.
Ľahké reštartovanie môže pomôcť s menšími chybami softvéru.

But those that are attributed to software errors can still be rectified by some workarounds.
Ale tie, ktoré sú pripisované softvérovým chybám, môžu byť napriek tomu odstránené niektorými riešeniami.

Recovers data lost after virus attacks or software errors.
Obnovuje dáta stratené po napadnutí vírusmi alebo chyby softvéru.

This should clear any minor software errors that might have caused your display to suddenly act oddly.
Mali by ste vyčistiť akékoľvek menšie softvérové chyby, ktoré by mohli spôsobiť, že sa váš displej náhle ozýva.

It is however impossible to completely avoid software errors.
Faktom je, že chybám vo vývoji softvéru nemožno celkom predísť.

Considering that the problem is tied to software errors, there are a few workarounds you can try on to troubleshoot and fix it on your end.
Vzhľadom k tomu, že problém je viazaný na chyby softvéru, existuje niekoľko riešení, ktoré môžete vyskúšať na riešenie problémov a opraviť ich na konci.

These are the only reasons for hardware, this can add a lot of software errors.
Sú to len možné dôvody hardware, môže to pridať veľa softvérových chýb.

Noticing some system sluggishness, frequent crashes and software errors is just the beginning of what might happen in case that a Trojan horse such as ExileRAT is operating inside your machine.
Všímať niektoré systém ľahostajnosť, časté pády a softvérových chýb je len začiatok, čo sa môže stať v prípade, že Trójsky kôň ako ExileRAT je v prevádzke vo vnútri vášho počítača.

With it, you can update outdated versions of drivers, scan the system for software errors, delete old files.
S ním môžete aktualizovať zastarané verzie ovládačov, skenovať systém na chyby softvéru, odstrániť staré súbory.

Software errors caused as a result of flaws in third party software that is essential to the ability to run the Software or as a result of third party attacks no matter how they are carried out.
Chyba Software zapríčinená v dôsledku chýb software tretích osôb, ktorý je nevyhnutný k prevádzke Software, popr. v dôsledku útoku tretích osôb bez ohľadu na spôsob vykonania.

Identify“bugs” and software errors;
Odstraňovanie„bugov“ a iných softvérových chýb a porúch;

While you may be able to repair software errors caused by bad sectors and in some cases you may be able to repair the bad sectors themselves, if your drive has begun to fail mechanically nothing will stop the process.
Aj keď môžete byť schopní opraviť softvérové chyby spôsobené chybných sektorov av niektorých prípadoch môže byť schopný opraviť chybné sektory sa, či je váš disk začalo k zlyhaniu mechanicky nič zastaviť proces.

Display issues in mobile devices like screen flickering can be attributed to software errors or hardware damage.
Problémy s displejom v mobilných zariadeniach, ako je blikanie obrazovky, možno pripísať chybám softvéru alebo poškodeniu hardvéru.

Errors link, Network, routers do not result in a suspension or unspecified software errors(as in the case of communication with TCP server), but disappears just update the data without affecting the data or suitable server UDP client application.
Chyby odkaz, Sieť, routery nemajú mať za následok pozastavenie alebo predmety softvérových chýb(ako v prípade komunikácie s TCP server), ale zmizne len aktualizovať dáta bez ovplyvnenia dát alebo vhodný serveru UDP klientská aplikácia.

COI accepts no liability for damages, regardless of the legal basis, that arise from the use, inability to use, possible hardware or software errors or incorrect system settings created by the user.
Spoločnosť Miele nezodpovedá za škody, bez ohľadu na právny dôvod, ktoré vznikli v dôsledku používania, nemožnosti používania, prípadných hardvérových alebo softvérových chýb, alebo nesprávnych systémových nastavení u používateľa.

It works the same as a soft reset does when it comes of clearing minor software errors and it doesn't affect any saved information.
Funguje to isté ako soft reset, pokiaľ ide o odstránenie menších softvérových chýb a neovplyvňuje uložené informácie.

It is estimated by the National Institute of Standards and Technology that software errors cost the U.S. economy close to $60 billion annually.
Podľa štúdie amerického inštitútu pre štandardy a technológie stoja takéto chyby v softvéri len americkú ekonomiku 60 miliárd dolárov ročne.

Miele accepts no liability for damages, regardless of the legal basis, that arise from the use, inability to use, possible hardware or software errors or incorrect system settings created by the user. Download usage is at your own risk.
Spoločnosť Miele nezodpovedá za škody, bez ohľadu na právny dôvod, ktoré vznikli v dôsledku používania, nemožnosti používania, prípadných hardvérových alebo softvérových chýb, alebo nesprávnych systémových nastavení u používateľa.

It was possibly a software error.
Ide pravdepodobne o nejakú softvérovú chybu.

The merchant has charged a higher amount due to software error.
Volkswagen vyplatil kvôli softvérovej chybe vyššie odmeny.

That looks like a software error.
To vyzerá na chybu v softvéri.

Even a software error, you had to fix it.
Každopádne je to softwarová chyba a mala by byť opravená.

This is a software error with the Kinect sensor.
Toto je chyba softvéru snímača Kinect.

Damaged hardware or software error are the most common consequences of unexpected disasters.
Poškodený hardware alebo softwarová chyba sú najčastejšími dôsledkami neočakávaných katastrof.