What is the translation of " SOME COMPUTERS " in Slovak?

• niektoré počítače
• niektorých počítačoch

Examples of using Some computers in English and their translations into Slovak

And we use some computers.
Používam niekoľko počítačov.

Some computers include a preinstalled SIM.
Niektoré počítače obsahujú predinštalovanú kartu SIM.

It only showed up on some computers.
Chyba sa ale vyskytuje iba na niektorých počítačoch.

However some Computers can not use it.
Avšak niektoré počítače ho nemožno použiť.

Designed for laptops, ultrabooks and some computers(SoDIMM).
Navrhnuté pre notebooky, ultrabooky a niektoré počítače(SODIMM).

Note: Some computers may not have a HDMI port.
Poznámka: Niektoré notebooky nemusia mať port HDMI.

Neutralizing Windows NT 4.0 emulation for some computers.
Neutralizujúce emulácie systému Windows NT 4.0 pre niektoré počítače.

Some computers are designed never caused by a -$15 US.
Niektoré počítače sú navrhnuté nikdy nespôsobené-$ 15 USA.

Note that the memory count may continue on some computers.
Všimnite si, že hrabě pamäte môže pokračovať na niektorých počítačoch.

On some computers, you have to remove the whole cover.
Na niektorých počítačoch budete musieť odstrániť celý prípad.

However, not all these settings are available on some computers.
Všetky tieto nastavenia sú však dostupné v niektorých počítačoch.

Some computers and laptops have a built-in memory card reader.
Niektoré počítače a notebooky majú vstavané čítačky kariet.

However, not all these settings are available on some computers.
Avšak, nie všetky tieto nastavenia sú k dispozícii na niektorých počítačoch.

Note Some computers may have multiple network adapters.
Poznámka: V niektorých počítačoch môže mať viacero sieťových adaptérov.

For example, you can use three fingers to swipe only on some computers.
Tri prsty môžete napríklad na rýchly posun používať iba v niektorých počítačoch.

On some computers, the Verclsid. exe program stops responding.
V niektorých počítačoch program Verclsid. exe prestane odpovedať.

You create a failover cluster on some computers that are running Windows Server 2008 R2.
Ste failover cluster na niektorých počítačoch so systémom Windows Server 2008 R2.

Some computers allow the use of several different file systems.
Niektoré OS umožňujú použitie niekoľkých rôznych súborových systémov.

For example, the BIOS in some computers contains antivirus functionality.
Napríklad systém BIOS v niektorých počítačoch obsahuje antivírusovú funkčnosť.

Some computers don't provide sufficient power to the front USB ports.
Niektoré počítače neposkytujú dostatočné napájanie predných portov USB.

You configure a failover cluster on some computers that are running Windows Server 2008 R2.
Záložných klastrov nakonfigurovať na niektorých počítačoch so systémom Windows Server 2008 R2.

On some computers a USB Disconnect message may be displayed.
Na niektorých počítačoch sa môže zobraziť správa USB disconnect[odpájam USB].

You create a failover cluster on some computers that are running Windows Server 2008 R2 SP1.
Vytvoríte záložných klastrov na niektorých počítačoch so systémom Windows Server 2008 R2 SP1.

On some computers a USB Disconnect message may be displayed.
V niektorých počítačoch sa môže zobraziť hlásenie USB disconnect(USB odpojené).

More and more often experts say that some computers need autonomous anti-keylogging protection as well?
Stále častejšie experti hovoria, že niektoré počítače musia autonómnej proti-keylogging ochranu well. Or že?

Some computers have a feature at the BIOS level to do hardware recovery.
Niektoré počítače majú funkciu na úrovni systému BIOS urobiť hardvérové obnovenie.

You configure a failover cluster on some computers that are running Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2.
Ste failover cluster na niektorých počítačoch so systémom Windows Server 2008 R2.

Some computers, depending on their settings, may ask you once more if you want to run the file.
Niektoré počítače, pričom záleží od ich nastavenia, sa Vás opýtajú ešte raz, či chcete spustiť súbor.

Some computers are configured to enter a recovery environment automatically in this situation.
Niektoré počítače sú pre tento prípad nakonfigurované na automatické spustenie prostredia na obnovenie.

Some computers that need a large amount of CPU power may have multiple CPUs, but it's much less efficient than it sounds.
Niektoré počítače, ktoré potrebujú veľké množstvo výkonu CPU, môžu mať viac procesorov, ale je to oveľa menej efektívne, ako to znie.