What is the translation of " SOME FUNCTIONALITIES " in Slovak?

• niektoré funkcie
• niektoré funkcionality

Examples of using Some functionalities in English and their translations into Slovak

Some functionalities of climbersroutes.
Niektoré funkcionality portálu climbersroutes.

It's possible that some functionalities do not work properly.
Je možné, že niektoré funkcie nebudú fungovať správne.

Some functionalities may not be available.”.
Preto môžu byť niektoré funkcie nedostupné.".

However, this may limit some functionalities of the Website.
To však môže mať vplyv na niektoré funkcie dostupné na internetových stránkach.

We offer some functionalities, services, applications and tools that are only available through the use of these technologies.
Niektoré funkcie webových lokalít, služby, aplikácie a nástroje sú k dispozícii iba vďaka použitiu týchto technológií.

However, we will not be able to offer you some functionalities of our website.
Nebudeme vám však môcť ponúknuť niektoré funkcie nášho internetového obchodu.

Further, even if some functionalities are deactivated others may still be active and allow the transfer of data.
Okrem toho, aj v prípade, že sú niektoré funkcie vypnuté, iné môžu byť naďalej aktívne a umožňovať prenos údajov.

Restricting the use of Cookies files use may influence some functionalities available on the Service websites.
Obmedzenie používania súborov cookie môže mať vplyv na niektoré funkcie, ktoré poskytuje služba internetových stránok.

Otherwise some functionalities(updates, automatic save/load, help function) will not work properly.
V opačnom prípade niektoré funkcie(aktualizácie, automatické ukladanie/ načítanie, funkcia pomoci) nebudú fungovať správne.

Limiting use of cookies may affect some functionalities available on the Website.
Obmedzenie používania cookie môže mať vplyv na niektoré funkcie dostupné na webovej stránke.

The operator of the Website informs that changes in the settings of the user's web browser might limit his or her access to some functionalities of the website.
Operátor Servisu informuje, že zmeny v nastaveniach svojho internetového prehliadača užívateľa môžu obmedziť prístup k niektorým funkciám internetovej stránky servisu.

Restricting the use of cookies may influence on some functionalities available on the web pages of the Service.
Obmedzenia vo využívaní cookie súborov môžu mať vplyv na niektoré funkčnosti dostupné na webových stránkach Webového sídla.

We advise that limitation or turning off the use of cookie files and other similar technologies may influence some functionalities available on our website.
Informujeme, že obmedzenie alebo vypnutie používania súborov cookies a iných podobných technológií môže ovplyvniť niektoré funkcionality dostupné na webových stránkach.

If you do not allow any cookies from our website, some functionalities and content may be affected and may not work properly.
Ak nepovolíte súbory cookie na našich webových stránkach, niektoré funkcie a obsah môžu byť ovplyvnené a nemusia fungovať správne.

We advise that limitation or turning off the use of cookie files and other similar technologies may influence some functionalities available on our website.
Upozorňujeme, že obmedzenia alebo vylúčenia používania súborov cookies a iných podobných technológií môžu mať vplyv na niektoré funkcie, ktoré sú k dispozícii v našich službách.

Since the content of our portal includes advertising, some functionalities of the portal may be considered as advertising and blocked or otherwise disabled.
Nakoľko sa náš portál venuje inzercii, môžu byť niektoré funkcionality portálu považované za reklamu a zablokované, prípadne inak znefunkčnené.

However, if you forbid the use of technical and functional cookies, some functionalities of these web sites may not work.
Ak však zakážete aj spracovávanie technických a funkčných cookies, môžete tým znemožniť fungovanie niektorých funkcionalít tejto stránky.

Although it is not yet a completely parallel version and some functionalities are missing, we understand a marked tendency towards a sector known for some time as select.
Hoci ešte nie je úplne paralelná verzia a niektoré funkcie chýbajú, rozumieme výraznej tendencii k sektoru, ktorý je známy už určitý čas ako vybraný.

Please note however that without cookies, your experience while using our website may be affected and some functionalities(that use cookies) may not work as expected as a result.
Upozorňujeme však, že bez súborov cookie môže byť ovplyvnená Vaša skúsenosť pri používaní našich webových stránok a niektoré funkcie(ktoré používajú súbory cookie) nemusia fungovať podľa výsledkov.

However, its first application Đ the Pilot Common Project Đ wrongly included some functionalities that are not mature and/or do not require a synchronised multi-stakeholder deployment to deliver the intended benefits.
Jej prvé uplatnenie- pilotný spoločný projekt- však nesprávne obsahovalo niektoré funkcie, ktoré nie sú pripravené a/alebo si nevyžadujú synchronizované zavádzanie viacerých zainteresovaných strán s cieľom poskytnúť zamýšľané výhody.

This means that you can, for example, partly limit(e.g. temporarily) or completely disable the option of saving Cookies- in the latter case, however, it may affect some functionalities of the Online Store(for example, it may become impossible to proceed through the Order process via the Order Form because of non-remembrance of the Products in the shopping cart during the subsequent steps of ordering).
To znamená, že môžete napríklad čiastočne obmedziť(napr. Dočasne) alebo úplne zakázať možnosť ukladania súborov cookie- v druhom prípade to však môže mať vplyv na niektoré z funkcií internetového obchodu(napríklad nemusí byť možné prejsť cestou objednávky prostredníctvom objednávkového formulára z dôvodu za to, že si v ďalších krokoch pri objednávke nepamätáte výrobky do košíka).

Note: Some functionality may require an update to be made by your administrator.
Poznámka: Niektoré funkcie môžu vyžadovať aktualizácia ktoré váš správca vykonať.

It is still lacking some functionality.
Niektoré funkcionality však stále chýbajú.

The user environment is really good, but lacks some functionality.
Užívateľské prostredie je fakt dobré, no chýbajú niektoré funkcie.

There is still some functionality missing.
Niektoré funkcionality však stále chýbajú.

Missing some functionality that would help.
Absencia niektorých funkcii, ktoré by mohli byť tiež užitočné.

Extracting some functionality from Core into separate extensions or modules.
Extrahovanie niektorých funkcií z jadra do samostatných rozšírení alebo modulov.

It had some functionality.
Problém bol s určitou funkčnosťou.

Some functionality of the Maguire McClafferty website requires that cookies are enabled.
Funkčnosť niektorých častí internetových stránok Maguire McClafferty je závislá od povolenia prístupu súborov cookies.