What is the translation of " SOMETIMES UNPREDICTABLE " in Slovak?

• niekedy nepredvídateľné
• niekedy nepredvídateľnými
• niekedy nepredvídateľný

Examples of using Sometimes unpredictable in English and their translations into Slovak

Sometimes unpredictable work hours.”.
Nepredvídateľná pracovná doba".

Paths of fate are sometimes unpredictable.
Cesty osudu sú niekedy nevyspytateľné.

Forms are diverse, ranging from simple geometric and ending with a huge variety of free and sometimes unpredictable forms.
Formy sú rôznorodé, od jednoduchých geometrických a končia s obrovskou rozmanitosťou voľných a niekedy nepredvídateľných foriem.

Labor is sometimes unpredictable.
Moja práca je niekedy nepredvídateľná.

The reaction depends on the person but is sometimes unpredictable.
Reakcia závisí na osobe, ale je niekedy nepredvídateľný.

The reaction of the body is sometimes unpredictable, but there are several main points.
Reakcia tela je niekedy nepredvídateľná, ale existuje niekoľko hlavných bodov.

Particularly in city traffic, dangers are sometimes unpredictable.
Práve v mestskej premávke nie sú nebezpečenstvá vždy predvídateľné.

That's why their behaviour is sometimes unpredictable, but sudden changes are premeditated because Aquarians aren't impulsive.
Z tohto pohľadu je ich správanie často nevypočítateľné, ale náhle zmeny sú vopred dobre premyslené, pretože Vodnári nie sú príliš impulzívni.

Childbirth is not only difficult, but sometimes unpredictable process.
Pôrod je nielen ťažký, ale niekedy nepredvídateľný proces.

Life is sometimes unpredictable, and if there is a situation where you need the apartment back, you have a certain period of notice of several months.
Život je niekedy nepredvídateľný a ak by nastala situácia, kedy byt budete potrebovať späť, máte istotu výpovednej lehoty niekoľkých mesiacov.

Reactions are sometimes unpredictable.
Takže jeho reakcie sú občas nepredvídateľné.

But migration undeniably affects our countries in very different and sometimes unpredictable ways.
Napriek tomu migrácia nepochybne ovplyvňuje naše krajiny, spoločenstvá, migrantov a ich rodiny veľmi odlišnými a niekedy nepredvídateľnými spôsobmi.

During this time, the couple managed to go through the most diverse, sometimes unpredictable, challenges that may occur on the way to creating a strong indestructible family.
Počas tejto doby sa pár podarilo prejsť najrozličnejšími, niekedy nepredvídateľnými výzvami, ktoré sa môžu vyskytnúť na ceste k vytvoreniu silnej nezničiteľnej rodiny.

However, migration undeniably affects our countries, communities, migrants and their families in very different and sometimes unpredictable ways.
Napriek tomu migrácia nepochybne ovplyvňuje naše krajiny, spoločenstvá, migrantov a ich rodiny veľmi odlišnými a niekedy nepredvídateľnými spôsobmi.

It is a pity that our winters do not make happy with the fairy-tale picture every day, the weather is capricious and sometimes unpredictable, but you need to harden the child and bring it outside every day, and you also need to bring the child to the garden in winter.
Je škoda, že naše zimy neuspokojujú každý deň s rozprávkovým obrazom, počasie je rozvrátené a niekedy nepredvídateľné, ale musíte každý deň vytrhnúť dieťa a priniesť ho vonku, a taktiež musíte v zime priniesť dieťa do záhrady.

Particularly in city traffic, dangers are sometimes unpredictable.
Práve v mestskej premávke sú nebezpečenstvá niekedy nepredvídateľné.

But then again, the scheduling of drug plants is sometimes unpredictable and illogical.
Na druhej strane, registrovanie rastlín ako drôg je niekedy nepredvídateľné a nelogické.

Unlike walking on a treadmill or paved path, hiking involves more, sometimes unpredictable, variables.
Na rozdiel od chôdze na bežiacom páse alebo dláždenej ceste, pešia turistika zahŕňa viac, niekedy nepredvídateľné, premenné.

God's intervention is sometimes really unpredictable.
Boží zásah je niekedy naozaj nevyspytateľný.

These reactions are unpredictable and sometimes harmful.
Tieto reakcie sú nepredvídateľné a niekedy škodlivé.

Iron is identified with Mars, and the orange solid Spirit, give birth movement, and sometimes very unpredictable aspirations.
Železo je identifikovaný s Marsom, a oranžové pevné Ducha, rodí hnutie, a niekedy aj veľmi nepredvídateľný ašpirácie.

Unfortunately, you know that the market can sometimes be unpredictable and so it may happen, that a trade does not work out.
Bohužiaľ viete, že trh môže byť niekedy nevyspytateľný a tak sa stane, že nejaký ten obchod nevyjde.

Sometimes cats are very demanding and sometimes completely unpredictable, but in any case they are loved and cared for.
Niekedy sú mačky veľmi náročné a niekedy úplne nepredvídateľné, ale v každom prípade sú milované a starostlivo.