What is the translation of " SOURCE LOCATION " in Slovak?

• umiestnenie zdroja
• zdrojového umiestnenia

Examples of using Source location in English and their translations into Slovak

Source Location: Ivory Coast.
Pôvod rastliny: Pobrežie slonoviny.

This often masks other forms of plagiarism by obscuring source locations.
Toto často maskuje iné formy plagiátorstva, zakrývaním umiestnenia citovaného zdroja.

The source location can be either of the following.
Umiestnenie zdroja môže byť niektorý z nasledujúcich krokov.

ASU graduate student Jacob Harris designed a new statistical approach to determining the source location of the shards.
Diplomant ASU Jacob Harris navrhol nový štatistický prístup k určeniu zdrojovej likácie črepín.

One is a source location at the bottom of the cabinet.
Jedným z nich je umiestnenie zdroja v spodnej časti skrine.

As the result, you will get a PST file with messages and folders matching the messages and folders in the source location.
V dôsledku, dostanete súbor PST sa správy a zložky zodpovedajúce správy a zložky v umiestnenie zdroja.

Select the folder as source location of eml files exported from Thunderbird.
Vyberte priečinok ako zdroj umiestnenie eml súbory exportované z Thunderbird.

For example, you are switching from a test to a production environment, so you need to change the data source location.
Napríklad prechádzate z testu na produkčné prostredie, takže je potrebné zmeniť umiestnenie zdroja údajov.

And, this script is used against the source locations to make sure that all MSP packages are in the Windows Installer cache directory.
A tento skript proti umiestnenia zdroja sa uistiť, že MSP sú v priečinku vyrovnávacej pamäte Inštalátora systému Windows.

Whether or not Access locates the data source, Access prompts you for a new data source location.
Bez ohľadu na to, či Access vyhľadáva zdroj údajov, Access zobrazí výzvu na zadanie nového umiestnenia zdroja údajov.

From water source locations along the perimeter drawn pipe and its branch, which is counting on finding sprinklers(sprinklers).
Z vodných zdrojov miestach pozdĺž obvodovej ťahané rúrky a jej pobočky, ktorá sa spoliehajú na nájdenie kusov tohto zariadenia(sprinklery).

You are trying to use an Office CD-ROM when you are prompted by the Windows Installer for an Office source location.
Pokúšate sa použiť CD-ROM balíka Office, keď ste výzva pomocou Inštalátora systému Windows pre zdrojovému umiestneniu balíka Office.

If you then migrate the virtual machine with stopped migration(for example, the source location does not exist in the target host), the migration fails.
Ak migrujete potom virtuálny stroj prestal migrácie(napríklad, umiestnenie zdroja v neexistuje cieľového hostiteľa), migráciu zlyhá.

Point to the name of the document, click the arrow that appears, point to Send To, and then click Publish to Source Location.
Ukážte na názov dokumentu, kliknite na zobrazenú šípku, ukážte na príkaz Odoslať kam a potom kliknite na položku Publikovať na zdrojové umiestnenie.

Choose content: Choose the source location(such as a site or document library) and type of content to show(such as documents or pages).
Vybrať obsah: vyberte umiestnenie zdroja(ako je napríklad lokalita alebo knižnica dokumentov) a typ obsahu Zobraziť(napríklad dokumenty alebo stránky).

From time-to-time, you may need to refresh, relink, edit, or delete linked tables because of changes to the data source location, table name, or table schema.
Z času na čas, musíte obnoviť, prepojiť, úprava alebo odstránenie prepojených tabuliek z dôvodu zmeny umiestnenia zdroja údajov, názov tabuľky alebo schémou tabuľky.

If there is a problem with the data source location, enter the correct location if you are prompted or Edit the data source..
Ak sa vyskytol problém s umiestnením zdroja údajov, zadajte správne umiestnenie, ak sa zobrazí výzva alebo Úprava zdroja údajov.

The affirmation that its source ingredients are grown in clean soils is also heartening, though it would be great if the company could identify the source locations.
Čestné vyhlásenie, že sú jeho zdrojové zložky pestuje v čistých pôd je tiež povzbudivé, aj keď to by bolo skvelé, keby sa firma mohla identifikovať umiestnenie zdroja.

Microphone locations for evaluation shall be on a line from the source location to each position of microphones used for measurement in this Regulation as shown in Figure 3.
Účely hodnotenia musia byť mikrofóny umiestnené na priamke vedúcej z miesta zdroja zvuku ku každému miestu, v ktorom je umiestnený mikrofón na meranie podľa tohto predpisu, ako je uvedené na obrázku 3.

From time-to-time, you may need to refresh, relink, edit, or delete linked tables because of changes to the data source location, table name, or table schema.
Z času na času bude možno potrebné obnoviť, znova prepojiť, vyhľadať, upraviť alebo odstrániť prepojené tabuľky z dôvodu zmien umiestnenia zdroja údajov, názvu tabuľky alebo schémy tabuľky.

(b) the concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property, knowing that such property is derived from criminal activity or from an act of participation in such activity;
(b) utajenie alebo zakrytie skutočného charakteru, zdroja, miesta, dispozície, pohybu, práv s ohľadom na majetok alebo jeho vlastníctvo, s vedomím, že takýto majetok je odvodený z trestnej činnosti alebo z úkonu podieľania sa na takejto činnosti;

In the workspace library that contains your document, point to the file, click the arrow that appears, point to Send To, and then click Publish to Source Location.
V knižnici pracovného priestoru, ktorá obsahuje váš dokument, ukážte na súbor, kliknite na zobrazenú šípku, ukážte na položku Odoslať a potom kliknite na položku Publikovať do zdrojového umiestnenia.

In changing the test location, the gas alarm must be set to detect the location of thoughtful consideration, the scope of the release of the source location, risk and other factors.
Pri zmene miesta testu musí byť nastavený plynový alarm na detekciu miesta premysleného uváženia, rozsah uvoľnenia zdrojového miesta, riziko a ďalšie faktory.

Select Location for Source Database.
Vyberte umiestnenie zdrojovej databázy.

Amount, location and source of foreign direct investment.
Výšky, umiestnenia a pôvodu priamych zahraničných investícií.

Amount, location and source of foreign direct investment;
Výška, umiestnenie a pôvod priamych zahraničných investícií.

Select From device under Specify the source and location of backup sets to restore and then click….
Zvoľte možnosť„From device“ v časti Specify the source and location of backup sets to restore a kliknite na tlačidlo….