What is the translation of " SPECIFIC TECHNICAL KNOWLEDGE " in Slovak?

• špecifické technické znalosti
• špecifické odborné vedomosti
• špecifické odborné znalosti
• konkrétnych technických znalostí
• špecifické technické vedomosti
• osobitné technické znalosti
• špecifické technické poznatky

Examples of using Specific technical knowledge in English and their translations into Slovak

In general, placing a lot of weight on very specific technical knowledge makes subsequent mobility within the ECB more difficult.
Veľký dôraz na veľmi špecifické technické znalosti spravidla sťažuje následnú mobilitu v rámci ECB.

Specific technical knowledge and experience will be directly brought in by CIS Auditors in the course of the certification process.
Špecifické odborné znalosti a skúsenosti vnášajú auditori CIS priamo v rámci priebehu certifikácie.

The technical service shall possess appropriate skills, specific technical knowledge and proven experience in its area of activity.
Technická služba musí disponovať zodpovedajúcimi zručnosťami, špecifickými technickými znalosťami a preukázateľnými skúsenosťami v oblasti svojej činnosti.

With specific technical knowledge relating to the manufacture of cables, they ensure our 88 plants keep producing world-leading cable solutions.
So špecializovanými technickými znalosťami v ohľade výroby káblov zaisťujú, že našich 88 závodov stále vyrába špičkové káblové riešenia.

Using this code, the error can occur in many different places of the system, so although it has some details in its name, it is still difficult to fix and fix the problem without specific technical knowledge or correct software for the user.
Chyba používajúca tento kód sa môže vyskytnúť na mnohých rôznych miestach v systéme, takže aj keď obsahuje niektoré podrobnosti vo svojom názve, pre používateľa je stále ťažké určiť a opraviť príčinu chyby bez konkrétnych technických znalostí alebo vhodného softvéru.

The team members have specific technical knowledge in the field of medical technology and the approvals scenarios.
Jeho pracovníci disponujú špecifickými odbornými znalosťami v oblasti medicínskej techniky a v atestačných scenároch.

In assessing such knowledge, account will be taken of whether the person has a high level of qualification or experience relating to the type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.
Posúdenie takýchto vedomostí môže okrem vedomostí špecifických pre daný podnik odrážať vysokú úroveň kvalifikácie týkajúcej sa druhu práce alebo obchodu vyžadujúceho špecifické technické vedomosti vrátane členstva v akreditovaných profesiách;

It is also important to foster specific technical knowledge on the features of innovative materials that enable energy savings.
Okrem toho je dôležité šíriť špecifické technické poznatky o vlastnostiach inovačných materiálov, ktoré umožňujú dosiahnuť úspory energie.

The error employing this code may happen in many unique locations within the system, so though it carries some details in its name, it's still challenging for a user to pinpoint and repair the error cause without specific technical knowledge or proper software.
Chyba používajúca tento kód sa môže vyskytnúť na mnohých rôznych miestach v systéme, takže aj keď obsahuje niektoré podrobnosti vo svojom názve, pre používateľa je stále ťažké určiť a opraviť príčinu chyby bez konkrétnych technických znalostí alebo vhodného softvéru.

Now it is possible, without specific technical knowledge, to attain top search engine rankings and get free web traffic to your site.
Teraz je možné bez zvláštnych technických znalostí, k dosiahnutiu najvyššej hodnotenie vyhľadávačov a získajte bezplatne web návštevnosť vašich stránok.

The error using this code may occur in many different locations within the system, so even though it carries some details in its name, it is still difficult for a user to pinpoint and fix the error cause without specific technical knowledge or appropriate software.
Chyba používajúca tento kód sa môže vyskytnúť na mnohých rôznych miestach v systéme, takže aj keď obsahuje niektoré podrobnosti vo svojom názve, pre používateľa je stále ťažké určiť a opraviť príčinu chyby bez konkrétnych technických znalostí alebo vhodného softvéru.

Here, a committed team of experts with specific technical knowledge is engaged in further developing KUKA industrial robots for the medical technology sector.
Tu pracuje angažovaný tím expertov so špecifickými odbornými poznatkami na ďalšom vývoji priemyselných robotov KUKA pre tento zdravotnícky sektor.

The assessment of such knowledge may reflect, apart from knowledge specific to the establishment, a high level of qualification referring to a type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession;
Posúdenie takýchto vedomostí môže okrem vedomostí špecifických pre daný podnik odrážať vysokú úroveň kvalifikácie týkajúcej sa druhu práce alebo obchodu vyžadujúceho špecifické technické vedomosti vrátane členstva v akreditovaných profesiách;

Personnel with appropriate skills and specific technical knowledge and vocational training as well as sufficient and appropriate experience to perform the task;
Personál so zodpovedajúcou kvalifikáciou, špecifickými technickými znalosťami a odborným vzdelaním, ako aj s dostatočnými a primeranými skúsenosťami na vykonanie úloh;

In assessing such knowledge, account will be taken not only of knowledge specific to the establishment, but also whether the person has a high level of qualification for a type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.
Pri posudzovaní týchto vedomostí budú zohľadňované nielen vedomosti špecifické pre daný usadený subjekt, ale aj to, či má daná osoba dostatočne vysoký stupeň kvalifikácie na určitý druh práce alebo činnosti vyžadujúcej špecifické odborné vedomosti vrátane príslušnosti k akreditovanej profesii;

Personnel with appropriate skills and specific technical knowledge and vocational training as well as sufficient and appropriate experience to perform the task;
Zamestnancov so zodpovedajúcou kvalifikáciou, osobitnými technickými vedomosťami a odborným vzdelaním, ako aj s dostatočnými a primeranými skúsenosťami na splnenie úlohy;

In assessing such knowledge, account will be taken not only of knowledge specific to the establishment, but also whether the person has a high level of qualification for a type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.
Pri hodnotení týchto znalostí sa prihliada nielen na know-how, ktorý je špecifický vo vzťahu k podniku, ale aj na to, či daná osoba má vysokú úroveň kvalifikácie pre taký druh práce alebo remesla, ktorý si vyžaduje špecifické odborné znalosti, vrátane členstva v niektorej uznávanej profesnej organizácii.

These can be effective in transferring specific technical knowledge and skills, but their narrow focus and short time scales are far less beneficial for institution-building.
Tieto môžu byť účinné pri prenose špecifických technických poznatkov a zručností, ale ich úzke zameranie a krátke časové rozpätia sú oveľa menej prínosné pre budovanie inštitúcií.

In assessing such knowledge, account will be taken not only of knowledge specific to the commercial presence, but also of whether the person has a high level of qualification referring to a type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.
Pri posudzovaní tejto kvalifikácie budú zohľadňované nielen vedomosti špecifické pre danú obchodnú prítomnosť, ale aj to, či má daná osoba dostatočne vysoký stupeň kvalifikácie, pokiaľ ide o druh práce alebo obchodu vyžadujúci špecifické technické vedomosti vrátane príslušnosti k akreditovanej profesii.

(a)its personnel has the appropriate skills, the specific technical knowledge, the vocational training and sufficient and appropriate experience to perform the activities for which it is seeking to be designated;
Jej zamestnanci majú primerané zručnosti, konkrétne technické znalosti, odborné vzdelanie a dostatočné a primerané skúsenosti na vykonávanie činností, na ktorých vykonávanie chce byť určená;

Moreover, standardised requirements at EU level e.g. to buy from the top performance classes of labelled products could eliminate the need for contracting authorities to possess specific technical knowledge when drawing up specifications, thus simplifying in certain cases the task of taking such criteria into account at local, regional and national level.
Navyše štandardizovanými požiadavkami na úrovni EÚ, zameranými napríklad na kupovanie značkových výrobkov najvyšších výkonnostných tried, by sa mohla znížiť potreba, aby verejní obstarávatelia mali pri vypracúvaní špecifikácií špecifické technické znalosti, čím by sa v niektorých prípadoch zjednodušila úloha zohľadňovať takéto kritériá na miestnej, regionálnej a vnútroštátnej úrovni.

Technical services shall demonstrate appropriate skills, specific technical knowledge and proven experience in the specific fields covered by this Regulation and the acts listed in Annex I. Technical services shall comply with the standards set up in the delegated act which are relevant for the activities they carry out.
Technické služby musia preukázať zodpovedajúcu kvalifikáciu, špecifické technické znalosti a overené skúsenosti v špecifických oblastiach, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie a akty uvedené v prílohe I. Technické služby musia vyhovovať normám stanoveným v delegovaných aktoch, ktoré sú dôležité pre činnosti, ktoré vykonávajú.

Technical services shall demonstrate appropriate skills, specific technical knowledge and proven experience in the specific fields covered by this Regulation and the acts listed in Annex II.
Technické služby musia preukázať vhodné zručnosti, špecifické technické poznatky a overené skúsenosti v určitých oblastiach, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie a akty uvedené v prílohe II.

Technical services shall demonstrate appropriate skills, specific technical knowledge and proven experience in the specific fields covered by this Directive and the regulatory acts listed in Annex IV.
Technické služby musia preukázať zodpovedajúcu kvalifikáciu, konkrétne technické znalosti a skúsenosti v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie vlády a regulačné akty uvedené v prílohe IV smernice.

A technical service shall also demonstrate that it has the appropriate skills, the specific technical knowledge and proven experience to carry out tests and inspections for assessing the conformity of the vehicles, systems, components and separate technical units with this Regulation and shall demonstrate its compliance with the standards listed in Appendix 1 to Annex III.
Technická služba musí tiež preukázať, že má primerané zručnosti, špecifické technické znalosti a dokázané skúsenosti na vykonávanie skúšok a kontrol na posúdenie súladu vozidiel, systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek s týmto nariadením, regulačnými aktmi uvedenými v prílohe IV a ich súladu s normami uvedenými v dodatku 1 k prílohe V.