What is the translation of " STANDARD SOLUTION " in Slovak?

• štandardné riešenie
• štandardných roztokov
• štandartné riešenia
• štandardným riešením
• štandardné riešenia

Examples of using Standard solution in English and their translations into Slovak

More than just a standard solution.
Omnoho viac než len štandartné riešenia.

Standard solution does not lose its relevance.
Štandardným riešením nestráca svoj význam.

So much more than a standard solution.
Omnoho viac než len štandartné riešenia.

No standard solution was worth considering.
Žiadne klasické riešenie však neprichádzalo do úvahy.

In other countries, hybrid systems are becoming a standard solution.
V ostatných krajinách sú štandardnejším riešením hybridné systémy.

It is, apparently, a standard solution to this problem.
Je to štandardné riešenie tohto problému.

Standard solution at an attractive price, including preprogrammed basic projects.
Štandardné riešenie s atraktívnou cenou, vrátane predprogramovaných základných projektov.

Because we know: A standard solution isn't always enough.
Pretože vieme: štandardné riešenie nie je vždy dostatočné.

Controlling garage door using a remote control is currently a standard solution we use.
Prehrať znova Ovládanie garážovej brány s diaľkovým ovládaním je v súčasnosti štandardným riešením.

There is no standard solution when searching for the right heating system.
Neexistuje štandardné riešenie pri hľadaní vhodného vykurovacieho systému.

It means that the construction type according to customer requirement, any so called atype, is a standard solution and not an atype increasing the price.
To znamená, že výroba domu podľa požiadavky zákazníka, akýkoľvek tzv. atyp, je štandardné riešenia a nie atyp zdvíhajúci cenu.

Sometimes a standard solution is not enough, even a high-quality one.
Niekedy štandardné riešenie jednoducho nestačí, aj keď je v tak vysokej kvalite.

Given that they are considerably more energy efficient, condensing boilers now provide the standard solution for most small and medium size installations.
Vzhľadom na to, že kondenzačné kotly sú energeticky účinnejšie, budú štandardným riešením pre väčšinu malých a stredne veľkých inštalácií.

There is no standard solution when searching for the right heat pump system.
Neexistuje žiadne štandardné riešenie pri hľadaní správneho vykurovacieho systému.

A selection of different system options D12, D15, D22 and D35 renders Doka Dam formwork an economic standard solution for block heights up to 5.00 m.
Priehradové debnenie so svojimi rôznymi systémovými variantmi D12, D15, D22 a D35 ponúka hospodárne štandardné riešenia pre výšky blokov do 5,00 m.

But what if the standard solution does not meet your specific requirements?
Ale čo robiť, ak naše štandardné riešenia celkom nevyhovujú Vašim špeciálnym potrebám?

The Hydros concept offers a faster and safer alternative to saturation diving, which is the current standard solution in sub sea bolting.
Koncept Hydros ponúka rýchlejšiu a bezpečnejšiu alternatívu saturačného potápania, ktoré je súčasným štandardným riešením pri uťahovaní skrutiek pod morskou hladinou.

So, it is proposed to leave the standard solution- the replacement of curtains with new ones.
Takže sa navrhuje opustiť štandardné riešenie- výmena záclon s novými.

After installing self-cleaning cassette units, this business noticed a 50% reduction in energy consumption, compared with their previous standard solution.
Po nainštalovaní kazetových samočistiacich jednotiek zaznamenala táto predajňa 50% zníženie spotreby energie, keď to porovnali s predchádzajúcim štandardným riešením.

At present, compact furniture is a standard solution for equipping small apartments.
V súčasnosti je kompaktný nábytok štandardným riešením pre vybavenie malých bytov.

Thus the new standard solution can deliver any electrical efficiency and heat efficiency on the line A-B by making the electricity and heat using two separate pieces of hardware.
Takže nové štandardné riešenie dokáže zabezpečiť rozsah elek- trickej a tepelnej účinnosti na čiare A-B výrobou elektriny a tepla s použitím dvoch samostatných zariadení.

Sets of ZG channel amplifiers- the standard solution for community/MATV installations.
Súpravy ZG kanálových zosilňovačov- štandardné riešenie pre komunálne /MATV inštalácie.

There is no standard solution for harmonics, since each grid and its electrical load are very different.
Neexistuje žiadne štandardné riešenie pre harmonické, pretože každá sieť a jej elektrická záťaž sú veľmi odlišné.

Bed headboard to the window- a standard solution that can dramatically transform the interior.
Lôžko čelo k oknu- štandardné riešenie, ktoré môže dramaticky zmeniť interiér.

If you plan to use a standard solution for masonry or combine it with an adhesive, it is necessary to take into account the seams.
Ak máte v úmysle použiť štandardné riešenie pre murivo, alebo kombinovať s lepidlom, je nutné vziať do úvahy švy.

The air bearing is used as standard solution in the Turbo Blowers of the AT and TB Series.
Ako štandardné riešenie pre turbodúchadlá série AT a TB sa používa vzduchové ložisko.

IFS offers an integrated, standard solution for the discrete manufacturing of equipment and systems, including manufacturing in mixed mode.
Spoločnosť IFS ponúka integrované štandardné riešenie pre prevádzkovateľov kusovej výroby zariadení a systémov vrátane zmiešanej výroby.

IS SAP provides in its system standard solution of this requirement, but, according to customers' opinions, the solution is very demanding.
IS SAP vo svojom systéme poskytuje štandardné riešenie tejto požiadavky, avšak podľa názorov zákazníkov je toto riešenie užívateľsky veľmi náročné.

The workstation is designed as a standard solution for grinding of welds and castings, deburring of edges, and machining of shaped parts made of wood, plastic and stone.
Pracovisko je navrhnuté ako štandardné riešenie pre obrusovanie zvarov, odliatkov, začisťovanie hrán, opracovanie tvarových dielov z dreva, plastov a kameňa.