What is the translation of " STARTED PERFORMING " in Slovak?

• začala vystupovať
• začal hrať
• začali konať

Examples of using Started performing in English and their translations into Slovak

We started performing last year.
Začali sme konať ešte minulý rok.

Say Cheese Originally wanting to be a professional photographer, Chuck Berry started performing music so he could afford photography equipment.
Pôvodne chcel byť profesionálnym fotografom, Chuck Berry začal hrať hudbu, aby si mohol dovoliť fotografovanie.

Luques started performing at a very young age.
Chaplin začal vystupovať vo veľmi mladom veku.

Sometime later he started performing the main roles.
Neskôr začal hrať hlavné úlohy.

Started performing as DJs and producing their own tracks.
Začal robiť DJ-ing a produkovať si vlastné tracky.

Su-35S fighter jets started performing combat missions last week.
Stíhačky Su-35 so skvelými manévrovacími schopnosťami začali plniť bojové úlohy v Sýrii minulý týždeň.

Adam started performing as a stand-up comedian when he was 17.
Adam začal hrať ako stojaci komik, keď mal 17 rokov.

At the age of eleven, Houston began to follow in her mother's footsteps and started performing as a soloist in the junior gospel choir at the New Hope Baptist Church in Newark, where she also learned to play the piano.
Ako 11-ročná sa vydala v matkiných stopách, keď začala vystupovať v detskom gospelovom zbore baptistického kostola novej nádeje v Newarku, kde sa tiež naučila hrať na klavír.

De Generes started performing stand-up comedy at small clubs and coffee houses.
DeGeneres začala vystupovať v malých kluboch a kaviarňach.

His family returned to New Zealand in 1978, and Crowe started performing as a rock vocalist, billing himself as Rus le Roc and recording the prophetically titled 1980 single“I Wish to Be Like Marlon Brando.”.
Jeho rodina sa v roku 1978 vrátila späť na Nový Zéland a Russell začal vystupovať ako rokový spevák pod názvom Rus le Roc a v roku 1980 natočil svoj prvý album„I Want to Be Like Marlon Brando.".

After ladies started performing, the time period‘actor' and‘actress' was user interchangeably to consult with them.
Po tom, ako ženy začali konať, termín"herec" a"herečka" bol užívateľom zameniteľný odkazovať sa na ne.

Brand later started performing in the US and recorded for Comedy Central which was titled Russell Brand that made it's airing in New York in March 2009.
Značka začala vystupovať v Spojených štátoch a zaznamenala špeciálny pre Comedy Central s názvom Russell Brand v New Yorku, ktorá vyšla v marci 2009.

After a rock band started performing nearby, a passerby told practitioners she was amazed by the practitioners' calm and peacefulness while meditating on such a busy street.
Potom, čo neďaleko začala hrať rocková kapela, okoloidúca praktizujúcim povedala, že ju očaril pokoj praktizujúcich počas meditácie na takejto rušnej ulici.

At the age of 11, Houston started performing as a soloist in the junior gospel choir at the New Hope Baptist Church in Newark, where she also learned to play the piano.
Ako 11-ročná sa vydala v matkiných stopách, keď začala vystupovať v detskom gospelovom zbore baptistického kostola novej nádeje v Newarku, kde sa tiež naučila hrať na klavír.

When it enters your PC the Trojan immediately starts performing the illegal actions.
Keď vstúpi do vášho PC Trojan okamžite začne vykonávať nelegálnej činnosti.

Choose your favorite skating professional and start performing the wildest stunts you have ever imagined in this exhilarating skating action game.
Vyberte si svojho obľúbeného profesionála na korčuľovanie a začnite vykonávať tie najdivokejšie kaskadérske kúsky, aké ste si kedy dokázali predstaviť v tejto úžasnej akčnej hre na korčuľovanie.

Start performing these exercises and build your confidence with them and you will see your muscles build and grow as well.
Začnite vykonávať tieto cvičenia a budujte k nim svoju dôveru a uvidíte, že vaše svaly porastú.

Once it gets inside, it starts performing various nasty tricks and disturbing your computer's work.
Akonáhle sa dostane dovnútra, to začne vykonáva rôzne škaredé triky a znepokojujúce počítača práce.

Mask starts performing immediately after applying, the skin immediately gives the necessary energy, brightening and wonderfully revives.
Maska začína účinkovať ihneď po priložení, okamžite dodá pleti potrebnú energiu, rozjasní ju a nádherne oživí.

Those malicious applications might enter your system very quickly and start performing different activities behind your back.
Tieto škodlivé aplikácie možno zadať váš systém veľmi rýchlo a začať vykonávanie rôznych činností za tvojimi chrbtom.

It usually enters systems without permission and then immediately starts performing activities behind a user's back.
Zvyčajne vstupuje do systémov bez povolenia a potom okamžite začne vykonávajúcich činnosti za chrbtom používateľa.

From the moment it enters your PC, this application starts performing the potentially harmful actions.
Od okamihu, keď vstúpi do vášho PC, táto aplikácia sa spustí vykonávajú potenciálne škodlivých akcií.

In most cases, this threat sneaks onto computers without permission and then starts performing its activities.
Vo väčšine prípadov táto hrozba plíží do počítača bez povolenia a potom začne vykonávať svoju činnosť.

If the baby is coughing and choking violently, then let him/her do so for sometime before you start performing back blows and chest thrusts.
Ak je dieťa kašeľ a dusenie násilne, potom nech ho/ ju tak urobiť pre niekedy skôr, než začnete prevedením späť rany a hrudnej výpady.

In other words, it enters systems without permission and immediately starts performing its activities.
Inými slovami, vstupuje do systémov bez súhlasu, a okamžite začne vykonávať svoju činnosť.

If you do not delete them, they might start performing various activities, e.g. you might start seeing ads on your screen, you might notice that your computer works slower than usual, and the like.
Ak neodstránite ich, oni by mohli začať vykonávať rôzne aktivity, napríklad môžete začať vidieť reklamy na obrazovke, môžete si všimnúť, že počítač pracuje pomalšie ako zvyčajne, a podobne.

Then, on the 31st of December, the streets close to traffic and fill with people, as musicians start performing on multiple stages throughout the city in a lead-up to a massive fireworks display lighting up the skyline- erupting over the famous Edinburgh Castle.
Potom, 31. decembra, ulice v blízkosti dopravy a vyplniť s ľuďmi, ako hudobníci začať vystupovať na viacerých stupňoch po celom meste v čele-až k masívnej ohňostroj, ktorý vybuchne nad hradom.

Malware usually enters systems and immediately starts performing activities, for example, it might steal your personal information, block your programs, slow down computer considerably, and even spy on you using your webcam.
Malware zvyčajne vstupuje do systémov a okamžite začne vykonávať činnosť, napríklad môže ukradnúť vaše osobné údaje, blokovať programy, výrazne spomaliť počítač, a dokonca špehovať používate webovú kameru.