What is the translation of " STOP AND ASK " in Slovak?

• zastavte a spýtajte sa
• sa zastavím a požiadam
• ma zastavujú a pýtajú sa

Examples of using Stop and ask in English and their translations into Slovak

Stop and ask God.
Zastav sa a požiadaj Boha.

I have a lot of people stop and ask about them.
No je ich veľmi veľa čo ma zastavujú a pýtajú sa.

People stop and ask what has happened.
Ľudia sa zastavovali a pýtali, čo sa deje.

I like any food that makes you stop and ask,"Wow!
A všetko naše jedlo vás len zastavilo a povedalo:"Wow!"!

Regularly stop and ask yourself why you're doing what you're doing.
Skús sa niekedy zastaviť a opýtaj sa sám seba, prečo robíš to, čo robíš.

And I actually heard the cop stop and ask him.
A ja som počul ako policajt zastal a spýtal sa ho.

So several times a day, stop and ask yourself: How do I feel right now?
Stačí sa teda párkrát za deň zastaviť a spýtať sa sám seba:"Ako sa cítim?"?

They can halt, they can try, they can stop and ask me why…".
Môžu váhať, môžu skúsiť, môžu zastaviť a spýtať sa ma prečo…".

When we go out people stop and ask if they are twins.
Ženy aj muži ma zastavujú a pýtajú sa, či sú dvojčatá.

The next time you see someone pulled over with a flat tire, or in need of assistance, stop and ask how you can help.
Nabudúce, keď budete vidieť niekoho, ako stojí s defektom pri ceste alebo niekoho iného, kto potrebuje pomoc, zastavte a spýtajte sa, ako by ste mohli pomôcť.

Nonetheless, when considering such agreements, at some point we must stop and ask: who will benefit and who will suffer as a result?
Napriek tomu, keď uvažujeme o takýchto dohodách, v určitom bode sa musíme zastaviť a opýtať sa: pre koho budú prínosom a kto bude v ich dôsledku trpieť?

Dedicated portable GPS navigation systems in cars are now very popular, What could be better than being able to get to wherever you want to without having to stop and ask for directions.
Špeciálne prenosné GPS navigačné systémy v automobiloch sú teraz veľmi populárne, čo by mohlo byť lepšie, ako je schopný dostať sa tam, kde chcete, bez toho aby museli zastaviť a požiadať o smeroch.

Yet again, if this song is familiar and should it remind you of your EH or another man, then we ask that you stop and ask the Lord to show you another song so you never are unfaithful to your Husband.
No, ak ti je táto pieseň známa a pripomína ti tvojho Ex alebo iného muža, žiadame ťa, aby si sa zastavila a požiadala Pána, ukázať ti inú pieseň.

We like to pray a short and simple prayer first, then stop and ask them to pray.
Ja sa rada modlím krátke a jednoduché modlitby, potom sa zastavím a požiadam, aby sa modlili ony.

But when they are over, we must stop and ask,“What now?”?
Ale teraz keď už to mám za sebou, tak som sa zastavila a pýtam sa: čo teraz?

The next time you see someone in need of help, stop and ask how you can help.
Nabudúce, keď budete vidieť niekoho, ako stojí s defektom pri ceste alebo niekoho iného, kto potrebuje pomoc, zastavte a spýtajte sa, ako by ste mohli pomôcť.

However, if this song is familiar and it reminds you of your EH or another man, then we ask that you stop and ask the Lord to show you another song.
No, ak ti je táto pieseň známa a pripomína ti tvojho Ex alebo iného muža, žiadame ťa, aby si sa zastavila a požiadala Pána, ukázať ti inú pieseň.

We often find ourselves in a situation of potential conflict with a loved one but when that happens, stop and ask yourself why they may be acting the way they are.
Často sa ocitáme v situáciách možného konfliktu s milovanou osobou, ale keď k tomu príde, skúste sa zastaviť a spýtať sa samého seba, prečo dotyčná osoba koná práve takto.

The Sagittarius November 2017 monthly horoscope forecasts that if you suddenly have the urge on the 1st, 2nd or 3rd to sidle on up to the stranger at the bus stop and ask them what they make of this crazy thing called‘life,' well, why not?
Ak budete 1., 2. alebo 3. mať náhle nutkanie prisadnúť si k neznámemu na autobusovej zastávke a spýtať sa, čo majú z tejto šialenej veci zvanej„život”, nuž, prečo nie?

People just stopped and asked.
Ľudia sa zastavovali a pýtali.

Some guy stops and ask us for food.
Nejaký muž ho zastavil a požiadal o jedlo.

But have you ever stopped and asked yourself why?
Už ste sa niekedy zastavili a spýtali sa, prečo?

Jesus immediately stopped and asked who had touched Him.
Kristus naraz zastal a pýtal sa, kto sa ho to dotkol.

Jesus stops and asks who touched him.
Kristus naraz zastal a pýtal sa, kto sa ho to dotkol.

Jesus stopped and asked who touched him.
Kristus naraz zastal a pýtal sa, kto sa ho to dotkol.

A stranger stopped and asked the old man.
Kráľ sa zastavil a opýtal sa starého muža.

Immediately Jesus stops and asks who has touched Him.
Kristus naraz zastal a pýtal sa, kto sa ho to dotkol.

The boy stopped and asked why they looked so depressed.
Chlapec sa zastavil a spýtal sa ich, prečo sú takí skľúčení.

Everyone stopped and asked if they could help.
Každý sa mohol hoci zastaviť a opýtať či potrebuješ pomoc.