What is the translation of " STRIVE TO MAINTAIN " in Slovak?

• usilovať o udržanie
• snažia sa udržať
• snažíme sa udržiavať
• cieľom je udržiavať

Examples of using Strive to maintain in English and their translations into Slovak

Always strive to maintain a good mood.
Vždy sa snažte udržiavať dobrú náladu.

Pay full attention to what you do: strive to maintain attention.
Venujte plnú pozornosť tomu, čo robíte: snažte sa udržiavať pozornosť.

We strive to maintain high quality standards.
Naším cieľom je udržiavať vysoké štandardy kvality.

The residents are typically proud of their community and strive to maintain it.
Obyvatelia kraja sú na ňu hrdí a snažia sa ju zachovávať.

We strive to maintain high standards of quality.
Naším cieľom je udržiavať vysoké štandardy kvality.

The main enemy of seedlings is a mold fungus, so strive to maintain sterility.
Hlavným nepriateľom sadeníc je plesňová huba, takže sa snažte zachovať sterilitu.

We must strive to maintain the United States' commitment to Europe's defence.
Musíme sa snažiť udržať si príspevok Spojených štátov k európskej obrane.

They apply their knowledge to practical matters and strive to maintain stability and order.
Svoje vedomosti vedia prakticky využiť a snažia sa udržať stabilitu, poriadok.

You must strive to maintain the commitments you have made, and not allow them to degenerate.
Musíte sa snažiť udržovať záväzky, ktoré ste dali a nedovoliť im upadnúť.

They apply their knowledge to practical matters and strive to maintain stability and order.
Uplatňujú získané poznatky na praktické záležitosti, snažia sa udržať stabilitu a poriadok.

We strive to maintain a transparent business climate and high business ethics.
Naša spoločnosť sa snaží udržiavať transparentné podnikateľské prostredie a vysokú úroveň podnikateľskej etiky.

We are recognized for being up with latest advances in the textile industry and constantly strive to maintain and improve our level of expertise.
Sme sú uznané za to, že sa s najnovšie pokroky v textilnom priemysle a neustále usilovať o udržanie a zlepšenie úrovne jeho odborných znalostí.

We strive to maintain our services in a way that protects data from erroneous or harmful destruction.
Naším cieľom je udržiavať naše služby spôsobom, ktorý chráni informácie pred náhodným alebo zlomyseľným zničením.

As there is no single international WWOOF membership, all recognised WWOOF country organizations strive to maintain similar standards, and work together to promote the aims of WWOOF.[1].
Všetky národné WWOOF organizácie sa však usilujú zachovávať podobný štandard a spolupracovať na šírení myšlienok WWOOF-u.[1].

You must strive to maintain an ever-expanding state of Soul-consciousness in order to progress on the upward spiral of ascension.
Musíte sa snažiť udržať stále rozširujúci sa stav vedomia Duše ak chcete pokročiť na stúpajúcej špirále vzostupu.

To meet the challenges of our exciting, yet demanding, work environment, we embrace trust and flexibility, and strive to maintain work-life balance.
Aby sme mohli čeliť výzvam nášho vzrušujúceho, ale aj náročného pracovného prostredia, konáme s dôverou a flexibilne a usilujeme sa udržať rovnováhu medzi svojím pracovným a súkromným životom.

The company will strive to maintain profitability through robust sales of the Galaxy S8 and S8+ and the launch of a new flagship smartphone in the second half.
V tomto kontexte sa bude spoločnosť usilovať o udržanie ziskovosti prostredníctvom silných predajov Galaxy S8/S8+ a predstavenia novej vlajkovej lodi v druhom polroku.

In the field, we have made achievements to prevent distractions from other VR sections and strive to maintain our existing leading edge and vigorously promote VR education.
V tejto oblasti sme dosiahli úspechy, aby sme zabránili rozptýleniu od ostatných sekcií VR a snažili sme sa udržať našu existujúcu vedúcu pozíciu a dôrazne podporovať vzdelávanie VR.

Against this backdrop, the company will strive to maintain profitability through robust sales of the Galaxy S8 and S8+ and the launch of a new flagship smartphone in the second half.
V tomto kontexte sa bude spoločnosť usilovať o udržanie ziskovosti prostredníctvom silných predajov Galaxy S8/S8+ a predstavenia novej vlajkovej lodi v druhom polroku.

We appreciate the delicate balance of the natural world and strive to maintain this harmony by using environmentally-friendly products that are nurturing to us and as harmless as possible to the earth.
Oceňujeme krehkú rovnováhu prirodzeného kolobehu života v prírode a snažíme sa udržiavať túto harmóniu pomocou ekologicky šetrných výrobkov, ktoré sú pre nás ľudí ošetrujúce a vyživujúce a pre prírodu neškodné tak, ako je to len možné.

The retailer shall to the best of its ability strive to maintain the currency and accuracy of the data published on its online store, however, the product characteristics, stocks and prices may change so quickly that the retailer is unable to update the data published on the online store on time.
Predajca sa, ako najlepšie vie, snaží zaistiť aktuálnosť a správnosť informácií, ktoré sú zverejnené v jeho internetovom obchode, vlastnosti výrovkov, termín doručenia alebo cena sa však môžu meniť tak rýchlo, že predajca nestihne včas opraviť informácie, ktoré sú zverejnené na jeho internetových stránkach.

Arch Linux strives to maintain the latest stable version of its software.
Len to najlepšie Arch Linux sa snaží udržiavať najnovšiu stabilnú verziu svojho softvéru.

Arch Linux strives to maintain the latest stable version of its software, based on a rolling-release system.
Arch Linux sa snaží udržiavať najnovšiu stabilnú verziu svojho softwareu.

Our company strives to maintain a transparent business climate and high business ethics.
Naša spoločnosť sa snaží udržiavať transparentné podnikateľské prostredie a vysokú úroveň podnikateľskej etiky.

Arch Linux strives to maintain the latest stable version of its software.
Arch Linux sa snaží udržiavať najnovšiu stabilnú verziu svojho softvéru.

Almost every woman strives to maintain her youth.
Mnoho ľudí sa snaží uchovať si svoju mladosť.

HAIN Packaging strives to maintain prices at the lowest level.
Master Therm sa snaží držať ceny na najnižšej úrovni.

Arch Linux strives to maintain the latest stable version of its software, based on a rolling-release system.
Len to najlepšie Arch Linux sa snaží udržiavať najnovšiu stabilnú verziu svojho softwareu.