What is the translation of " STRUCTURED FORM " in Slovak?

• štruktúrovanej forme
• štruktúrovanej podobe
• štruktúrovaná forma

Examples of using Structured form in English and their translations into Slovak

A structured form can help.
Vo výrazne štrukturovanej podobe môže byť nápomocná.

Archiving of data from individual workstations on the production line in structured form.
Archiváciu dát z jednotlivých pracovísk výrobnej linky v štruktúrovanej forme.

Massage is a structured form of touch.
Masáž je cielená štruktúrovaná forma dotykov.

Structured form of orders, that is significant reduction of its scope.
Štruktúrovaná podoba objednávky, t. j. zásadné zníženie jej rozsahu.

Export of data in a structured form to ensure data portability.
Export dát v štruktúrovanej podobe pre zabezpečenie prenositeľnosti údajov.

Its qualities are much like Zero-Point Energy, varying only in that it is a structured form.
Táto energia má rovnaké vlastnosti ako nultý bod, s tým rozdielom, že je štrukturalizovaná.

A game is structured form of play, usually undertaken for enjoyment and sometimes used as an educati….
Hra je štruktúrovaná forma nejakej činnosti, zvyčajne slúžiaca na zábavu a niekedy je používaná aj ako vzdelávací nástroj.

Request a transfer of your data in an electronic and structured form to you or to another party.
Požiadať o prevod Vašich osobných údajov v elektronickej a štruktúrovanej forme na vás alebo na inú stranu.

Ou have the right to receive the personal data that you provided to us in an electronic and structured form.
Vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, máte právo získať v elektronickej forme v štruktúrovanom formáte.

A game is structured form of play, usually undertaken for enjoyment and often used as an educational tool.
Hra je štruktúrovaná forma nejakej činnosti, zvyčajne slúžiaca na zábavu a niekedy je používaná aj ako vzdelávací nástroj.

To request the transfer of your personal data to you or another party in electronic and structured form.
Požiadať o prevod Vašich osobných údajov v elektronickej a štruktúrovanej forme na vás alebo na inú stranu.

A gaming is a structured form of play, usually undertaken for enjoyment and sometimes used as an educational tool.
Hra je štruktúrovaná forma nejakej činnosti, zvyčajne slúžiaca na zábavu a niekedy je používaná aj ako vzdelávací nástroj.

Request transfer of your personal information in an electronic and structured form to you or to another party.
Požiadať o prevod Vašich osobných údajov v elektronickej a štruktúrovanej forme na vás alebo na inú stranu.

The game is structured form of playing, usually undertaken for enjoyment and sometimes used as an educational tool.
Hra je štruktúrovaná forma nejakej činnosti, zvyčajne slúžiaca na zábavu a niekedy je používaná aj ako vzdelávací nástroj.

You have the right to request transfer of your personal information in an electronic and structured form to you or to another party.
Požiadať o prevod Vašich osobných údajov v elektronickej a štruktúrovanej forme na vás alebo na inú stranu.

A game is a structured form of play, normally undertaken for enjoyment and sometimes used as an educational device.
Hra je štruktúrovaná forma nejakej činnosti, zvyčajne slúžiaca na zábavu a niekedy je používaná aj ako vzdelávací nástroj.

It contains aggregated data about the business entity and the financial statements in electronic structured form with annexes.
Obsahuje súhrnné údaje o obchodnom subjekte a účtovné závierky v elektronickej štruktúrovanej podobe i s prílohami.

Transfer of personal information in an electronic and structured form to a user or other person(the so-called right to"transfer data").
Žiadosti o prevod osobných údajov v elektronickej a štruktúrovanej podobe používateľovi, alebo inej osobe(tzv. Právo na"prenos údajov").

Unlike Wikimedia Commons, which collects media files, and the Wikipedias, which produce encyclopedic articles, Wikidata will collect data, in a structured form.
Na rozdiel od Commons, ktoré zbiera mediálne súbory, a Wikipédie, ktorá ponúka encyklopedické články, Wikiúdaje zbierajú údaje v štruktúrovanej podobe.

The casual way included listening to music or going to concerts together, while the structured form considered playing an instrument together.
Príležitostná cesta zahŕňala počúvanie hudby alebo spoločné koncerty, zatiaľ čo štruktúrovaná forma považovala spoločné hranie nástroja.

CoolPeople's success is based on a unique sourcing platform- a special information system that manages up-to-date profiles of all IT professionals in a structured form.
Úspech CoolPeople je založený na unikátnej sourcing platforme- špeciálnom informačnom systéme, ktorý v štruktúrovanej podobe spravuje aktuálne profily všetkých IT odborníkov.

From 1 January 2015, or before that if it has the data available in structured form, every Member State shall add the following data to the database system referred to in paragraph 1.
Od 1. januára 2015 alebo skôr, pokiaľ ich už má v štruktúrovanej podobe, každý členský štát pridá do systému databáz uvedeného v odseku 1 tieto údaje.

Preliminary results of consumer testing undertaken by the Commission show that it is very important for consumers to obtain pre-contractual information in a structured form allowing for comparison between offers.
Z predbežných výsledkov testovania spotrebiteľov uskutočneného Komisiou vidieť, že pre spotrebiteľov je veľmi dôležité, aby predzmluvné informácie získali v štruktúrovanej forme, vďaka čomu budú môcť porovnať jednotlivé ponuky.

An XML feed is a link that contains a list of your products in a structured form. You will have to provide URL address from which we will automatically download your products every hour in order to keep your product information up-to-date.
XML feed je súbor, ktorý obsahuje zoznam vašich produktov v štruktúrovanej forme a je dostuný na URL adrese, z ktorej si ho automaticky GLAMI sťahuje každé dve hodiny.

Event organisers are continuously notified with participants' registrations in a structured form with all information needed.
Organizátori akcie dostávajú oznámenie o registrácii účastníkov priebežne v štruktúrovanej podobe so všetkými potrebnými informáciami.

The key to document automation and to subsequent data analysis is to get the texts into a structured form the computers can understand.
Kľúčom k automatizáciu dokumentov a nadväzujúce dátovej analýze je dostať texty do štruktúrované podoby, ktoré budú počítače rozumieť.

The Commission shall develop and maintain an information and communication system for the collection and storage of information, in a structured form, on issues relating to the enforcement of Union harmonisation legislation.
Komisia vyvíja a udržiava informačný a komunikačný systém na zber a uchovávanie informácií v štruktúrovanej forme o otázkach týkajúcich sa presadzovania harmonizačných právnych predpisov Únie.