What is the translation of " SYSTEM VERSION " in Slovak?

• verziu systému

Examples of using System version in English and their translations into Slovak

Operating System Version.
Verzia operačného systému.

Tests must be performed on all supported system versions.
Na pozore sa musia mať majitelia všetkých podporovaných verzií systému.

Operating system version iOS 9 and above.
Operačný systém od verzie iOS 9.

The Firmware/ Operating System Version.
Firmware/ Verzia operačného systému.

Bite system versions are supported.
Podporované sú 64 bitové verzie systémov.

The operating system version.
Verzia operačného systému.

Compatible System Version: Android 5.0 and above, iOS 10.0 and above.
Kompatibilná verzia systému: Android 5.0 a novší, iOS 10.0 a novší.

Let us verify the operating system version.
Zostáva iba skontrolovať verziu operačného systému.

Compatible System Version: Android, IOS.
Kompatibilná verzia systému: Android, IOS.

Specific requirements for Microsoft support by operating system version.
Špecifické požiadavky na Microsoft podporu verzie operačného systému.

The Operating System Version: 2.3.
Operačný systém Verzia: 2.3.

SAP Discovery system version 4 is based on SUSE Linux Enterprise, running on VMware ESXi as the hypervisor.
SAP Discovery system verzia 4 je založený na SUSE Linux Entreprise, ktorý pracuje na VMware ESXi ako hypervízor.

IPhone: Operating system version iOS 10.
IPhone: operačný systém od verzie iOS 10.

Bit system versions are able to use more memory and use the RAM instead of the hard drive for storing processes.
Bitové verzie systému sú schopné využívať viac pamäte a ukladať procesy v pamäti RAM namiesto na pevnom disku.

Apple: operating system version iOS 10.
Apple: operačný systém od verzie iOS 10.

The Bank Payment System version 6.4.2 supports both SunSystems 6.3 Patch Set 21+ and SunSystems 6.4.
Bankový platobný systém vo verzii 6.4.2 teraz podporuje SunSystems 6.3 Patch Set 21+ a zároveň SunSystems 6.4.

Part of the management quality policies is detailed monitoring of ARL system versions, creating and upkeep of technical and in-house documentation.
Súčasťou zásad managementu kvality je tiež podrobný spôsob sledovania vývoja jednotlivých verzií systému ARL, tvorba a údržba technickej a internej dokumentácie.

The app requires system version 10.0 or greater.
Aplikácia vyžaduje zariadenie s verziou systému iOS 10.0 alebo vyššou.

If some services are designated for specific device models(such as specific mobile phone models) or applications, we will, before and after service provisioning, collect the information relating to your device, including the device model, system version, UUID, network status, active information and exception information of applications, and IP address to accurately match the services.
Ak sú niektoré služby určené pre konkrétne modely zariadení(ako sú konkrétne modely mobilných telefónov) alebo aplikácie, pred poskytnutím služieb a po ňom zhromaždíme informácie týkajúce sa vášho zariadenia vrátane modelu zariadenia, verzie systému, UUID, stavu siete, aktívnych informácií a informácií o výnimkách aplikácií a adrese IP, aby presne zodpovedali službám.

The team plans to build a system version that recognizes a wider variety of user movements.
Tím plánuje vytvoriť verziu systému, ktorá rozpozná širšiu škálu pohybov používateľa.

Device lock behavior in response to failed sign-in attempts differs, depending on operating system versions, device type, and whether the device is protected by BitLocker.
Zariadenia zámok správanie kvôli neúspešných pokusoch prihlásiť sa líši, v závislosti na operačný systém verzií, typ zariadenia a či chránené šifrovaním BitLocker.

Android Operating system version 5.0 and above.
Android Operačný systém od verzie 5.0.

Android: operating system version 5.0 or newer.
Android: operačný systém od verzie 5.0.

Current operating system version, as text.
Verzia operačného systému v tvare textu.

Android operating system version 2.3 or later.
Operačný systém Android verzia 2.2 alebo novšia.

We collect information such as unique device identifiers, device models, system version numbers and information about your activities on our websites or mobile apps.
Zhromažďujeme údaje ako sú jedinečné identifikátory zariadení, modely zariadení, čísla verzií systémov a údaje o vašej aktivite na našich webstránkach alebo mobilných aplikáciách.

In 2015 and 2016, an upgrade of Content Server to the newest available system version- 10.5- and connection of the archive server took place, gradually replacing EFS(External File Storage) used up to now.
V roku 2015, 2016- prebehla inovácia Content Servera na najnovšiu dostupnú verziu systému- 10.5- a pripojenie archivačného servera, ktorý postupne nahradzuje doteraz používaný EFS(External File Storage).

Upgrade to the latest CRM systems versions.
Nezahrňuje aktualizácie na nové verzie systému CRMS.

Safe manoeuvring, entertainment, navigation- the systems versions are available not only for larger recreational vehicles but can also be customized for panel vans.
Bezpečné manévrovanie, zábava, navigácia- systémové verzie sú dostupné nielen pre veľké rekreačné vozidlá, ale dajú sa prispôsobiť aj dodávkovým vanom.

Microsoft Surface Hub and Skype Room Systems Version 2(SRS v2) currently use TLS 1.0 or 1.1, and they will continue to work after October 31, 2018.
Microsoft Surface rozbočovač a Skype miestnosti systémov verzia 2(SRS v2) aktuálne použitie TLS 1.0 alebo 1.1 a budú naďalej fungovať po 31. októbra 2018.