What is the translation of " SYSTEM VERSION " in Hungarian?

• rendszer verzió
• rendszer verziószáma
• system verzió
• rendszerének verzióját
• rendszer verziója

Examples of using System version in English and their translations into Hungarian

Operating system version.
Operációs rendszer verzió.

After a 18 month developing phase of CoRe System Version 6.
Miután egy 18 hónapos fejlődő szakasza központi rendszer Version 6.

Operating system version.
Az operációs rendszer verziója.

For comfortable game you need a device equipped with the latest Android operating system version of the fourth.
Kényelmes játékban kell egy felszerelt eszköz a legújabb Android operációs rendszer verziója a negyedik.

The Master System version is OK.
A Master System verzió nagyon jól sikerült.

Anyhow… It's the same as the Master System version.
A játék legalább olyan jó, mint a Master System verzió.

Compatible System Version: Android 4.4 or later, iOS 8.5 or later.
Kompatibilis rendszer verzió: Android 4.4 vagy újabb, iOS 8.5 vagy újabb.

Upgrading Operating System Version.
Operációs rendszer verzió frissítése.

The vanilla operating system version released by Google is pretty decent and works satisfactorily with most flagship phones we're used so far.
A Google által kiadott vanília operációs rendszer verziója meglehetősen tisztességes, és kielégítően működik, a legtöbb zászlóshajó telefonnal, amit eddig használtunk.

The Firmware/ Operating System Version.
A Firmware/ operációs rendszer verziója.

To see your console's system version, open the guide and choose Settings> All settings, and then select System> Updates.
Ha meg szeretné tekinteni a konzol operációs rendszerének verzióját, akkor nyissa meg az útmutatót, és válassza a Settings> All settings lehetőséget, majd a System> Updates parancsot.

We may collect device-specific information, such as your hardware model, operating system version and unique device identifiers.
Elképzelhető, hogy készülékspecifikus információkat is gyűjtünk(pl. hardverek típusa, operációs rendszer verziószáma, egyedi eszközazonosítók stb.).

Device model and operating system version, your page visits, your social sharing activity, and other aggregated information that, on its own, cannot be used to specifically identify You.
Eszköz modell és operációs rendszer verzió, oldal látogatásait, közösségi megosztási aktivitását és egyéb összesített információkat, amelyekből Önt személyében nem lehet azonosítani.

ITunes may also collect device information such as IP address, device type, operating system version and type, and unique device identifiers.
ITunes készülékéről is gyűjthet adatokat, úgy mint az IP címet, az eszköz típusát, operációs rendszer verziószámát és típusát és a készülék egyedi azonosítóit.

When you download and use our mobile applications for Client portal access, ForeSee automatically collects information such as the type of device you use and operating system version.
Ha az Ügyfélportálhoz való hozzáférés céljából letölti és használja mobilalkalmazásainkat, a ForeSee automatikusan begyűjt olyan információkat, mint például a használt eszköz típusa vagy az operációs rendszer verziója.

Device information is your IP address, hardware model, operating system version, unique device identifiers, and mobile network information.
Az eszközinformáció közé tartozik az IP-cím, a hardver modellje, az operációs rendszer verziója, az egyedi eszközazonosítók és a mobilhálózati információk.

After connection, you will see the interface that needs to choose your device category, device type, device model and the system version you want to update.
A csatlakozás után megjelenik az interfész, amelyiknek meg kell választania az eszközkategóriát, az eszköz típusát, az eszközmodellt és a frissíteni kívánt rendszerverziót.

Device-specific information such as hardware model, operating system version, device identifiers such as MAC address, mobile network information, or router name.
Eszközspecifikus információk, mint a hardver típusa, az operációs rendszer verziója, az eszközazonosítók(mint például a MAC-cím), a mobilhálózat adata és az útválasztó neve.

When you download and use our Mobile Apps or Services, we automatically collect information on the type of device you use, and operating system version.
Amikor letölti és használja mobilalkalmazásainkat és szolgáltatásainkat, automatikusan adatokat gyűjtünk az Ön által használt eszköz típusáról és az operációs rendszer verziójáról.

After the USB debugging enabled, the parameter information of your device, including phone model, system version and storage space size will be shown in the main interface like below.
Az USB hibakeresés engedélyezve, A paraméter információt a készülék, beleértve a telefont modell, rendszer verziója és a tárhelyet méretű lesz látható a fő felületen, mint az alábbi.

Improves installations with a new utility that runs before Backup Exec is installed and checks whether the media server has the proper system environment(operating system version, service packs, etc.).
Ez az új segédprogram azzal segíti elő a Backup Exec telepítését, hogy annak megkezdése előtt ellenőrzi, hogy a tárolórendszer rendelkezik-e a megfelelő rendszerkörnyezettel azaz az operációs rendszer verzióját, szervizcsomagokat stb.

We may collect device-specific information(such as your hardware model, operating system version, unique device identifiers and mobile network information including phone number).
Eszközspecifikus adatokat gyűjthetünk(így például az Ön hardvermodelljére, az operációs rendszerének verziójára, az egyedi eszközazonosítókra és a mobilhálózati információkra vonatkozóan, ideértve a telefonszámot is).

Microsoft Translator collects and uses the text, image, and speech data you submit, as well as information about how you are accessing the Translator service, such as operating system version, browser type and language.
A Microsoft Translator gyűjti és felhasználja a beküldött szöveges, képi és beszédadatokat, valamint a Translator használatával összefüggő adatokat, például az operációs rendszer verzióját, a böngésző típusát és a nyelvet.

Note If you're in the middle of a system update and need to find your operating system version on your console, pull both the left and right triggers and both the left and right bumpers on your controller at the same time.
Megjegyzés Ha egy rendszerfrissítés közben kell megnéznie a konzol operációs rendszerének verzióját, akkor egyszerre húzza meg a bal és a jobb ravaszt, illetve a bal és a jobb ütközőt is a vezérlőn.

Your browser: Certain information is collected through most browsers, such as your Media Access Control(MAC) address, computer type(Windows or Macintosh), screen resolution, operating system version and Internet browser type and version..
Böngésző: A legtöbb böngészővel számos adat gyűjthető, például a MAC-cím, a számítógép típusa(Windows vagy Macintosh), a képernyőfelbontás, az operációs rendszer verziója, az internetes böngésző típusa és verziója..

Note If you're in the middle of a system update and need to find your operating system version on your console, pull both the left and right triggers and both the left and right bumpers on your controller at the same time.
Az operációs rendszer verziója lefelé a harmadik sorban található, jobbra. Megjegyzés Ha egy rendszerfrissítés közben kell megnéznie a konzol operációs rendszerének verzióját, akkor egyszerre húzza meg a bal és a jobb ravaszt, illetve a bal és a jobb ütközőt is a kontrolleren.

Cause: Windows and UNIX accounts must be disabled separately because the mechanism for doing so is fundamentally different, and the method for disabling UNIX accounts differs based on system version and administrator preference.
Ok: A Windows- és a Unix-fiókokat külön kell letiltani, mert a letiltások mechanizmusai alapvetően különböznek, és a Unix-fiók letiltásának módszere eltér a különböző rendszerverzióktól és rendszergazdai beállításoktól függően.

Device information Hardware model, IMEI number and other unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and settings of the device you use to access the services.
Hardver modell, IMEI-szám és az eszköz más egyedi azonosító kódjai, MAC-cím, IP-cím, operációs rendszer verziószáma és a szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez Ön által használt eszköz beállításai.

Device information: such as your hardware model, IMEI number and other unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and settings of the device you use to access the Services;
Az eszközre vonatkozó információk Hardver modell, IMEI-szám és az eszköz más egyedi azonosító kódjai, MAC-cím, IP-cím, operációs rendszer verziószáma és a szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez Ön által használt eszköz beállításai.

Information from the use of products and services- When you use products and services certain data may be sent to us such as your hardware model, firmware and operating system version, unique device identifiers and IP address/location information.
A termékek és szolgáltatások használatával kapcsolatos tájékoztató űrlapok- amikor termékeket és szolgáltatásokat használ, azok bizonyos adatokat küldhetnek nekünk, ilyen például a hardver típusa, a belső vezérlőprogram és az operációs rendszer verziója, az egyedi eszközazonosítók és az IP-cím/helyadatok.