What is the translation of " SYSTEM VERSION " in Romanian?

• versiunea sistemului
• versiunii sistemului

Examples of using System version in English and their translations into Romanian

Operating system version.
Versiunea sistemului de operare.

After a 18 month developing phase of CoRe System Version 6.
Dupa o luna 18 în curs de dezvoltare faza de versiunea sistemului central 6.

Check the System version.
Verificaţi versiunea sistemului.

Exchange your product for a different language or operating system version.
Schimbaţi produsul pentru o versiune de sistem de operare sau o limbă diferită.

Operating system version, unique identifiers.
Versiunea sistemului de operare, identificatorii unici.

New parrot_config key'osvers' which contains Operating System Version information.
Cheie parrot_config nou"osvers", care conține informații Versiunea sistemului de operare.

Bank Payment System version 6.4.0 now available.
Bank Payment Systems versiunea 6.4.0 este acum disponibila.

Mobile Trading Platform device support is based primarily on operating system version.
Suportarea dispozitivului Platformă de Tranzacționare Mobilă este bazată în principal pe versiunea sistemului de operare.

Android: operating system version 5.0 or newer.
Android: sistem de operare versiunea 5.0 sau o versiune ulterioară.

Their new system version 5.0 SYSTEM2go could be a solution for the Romanian market and I would like to give a little more details on that matter.
Noul lor sistem versiunea 5.0 SYSTEM2go, ar putea fi o soluţie pentru piaţa din Romania şi aş dori să detaliez puţin acest lucru.

A few reasons are the low operating system version and country restrictions.
Câteva motive sunt versiune de sistem de operare și de țară scăzut restricții.

Play newest version in Windows 7 or Windows 10 because the old version of the game did not work in the new operating system version.
Redați cea mai nouă versiune în Windows 7 sau Windows 10, deoarece vechea versiune a jocului nu a funcționat în noua versiune a sistemului de operare.

Device information: operating system version, the name of the mobile network you use;
Informații dispozitiv: versiunea sistemului de operare, numele retelei mobile pe care o utilizati.

Device data: hardware model, unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and device settings;
Date despre dispozitiv: model hardware, elemente unice de identificare a dispozitivului, adresă MAC, adresă IP, versiunea sistemului de operare și setările dispozitivului;

Windows 8.1 is a new operating system version which released from the Microsoft® Corporation on October 18, 2013.
Windows 8.1 este o nouă versiune a sistemului de operare lansată de Microsoft® Corporation pe 18 octombrie, 2013.

You must download from here"Bitcoin-Wallet" software client for your operating system version and install it on your computer.
Trebuie să descărcați de aici„Bitcoin-Wallet“ client software pentru versiunea sistemului de operare și instalați- l pe computer.

CMS(Content Management System or Content Management System version) is a software product developed as a web application that provides functionality for managing a website.
CMS(Content Management System sau in traducere Sistem de Management al Continutului) este un produs software dezvoltat ca o aplicatie web ce ofera functionalitati pentru administrarea unui site web.

We may collect device-specific information, such as your hardware model, operating system version and unique device identifiers.
Putem sa colectam informatii specifice dispozitivelor, cum ar fi modelul dispozitivului dumneavoastra hardware, versiunea sistemului de operare si identificatorii unici ai dispozitivului.

Note that th' device may not display th' system version if a downloaded update be about to install.
Țineți cont că, consola nu va afişa versiunea de sistem în cazul în care o actualizare descărcată este în curs de instalare.

When you download and use our mobile applications for Client portal access, ForeSee automatically collects information such as the type of device you use and operating system version.
Atunci când descărcați și utilizați aplicațiile noastre mobile pentru acces la portalul Clientului, ForeSee colectează automat informații cum sunt tipul de dispozitiv utilizat de dvs. și versiunea sistemului de operare.

Pick a server you like to play, select your own system version, download it and start playing! 1 15.
Alegeți un server pe care doriți să îl jucați, selectați versiunea de sistem proprie,… 1 15.

To choose an exploit and payload, some information about the target system is needed, such as operating system version and installed network services.
Pentru a alege un exploit și un payload, sunt necesare anumite informații despre sistemul țintă, ca de exemplu versiunea de sistem de operare și tipul de servicii de rețea, ce rulează pe acel sistem..

While the ntrboot exploit works independently of system version, the ntrboot flasher(which installs the exploit to the cart) is not.
Deși exploit-ul ntrboot merge indiferent de versiunea de sistem, ntrboot flasher(programul care instalează exploit-ul în card) nu este.

WinMENTOR benerificiaries have the right to download/install/work in any of these versions, right to up-grade the system version being offered free by the manufacturer.
Beneficiarii WinMENTOR au dreptul de download/instalare/lucru in oricare dintre aceste versiuni, dreptul de up-grade de versiune a sistemului fiind oferit gratuit de producator.

Note that the device may not display the system version if a downloaded update is pending installation.
Țineți cont că, consola nu va afişa versiunea de sistem în cazul în care o actualizare descărcată este în curs de instalare.

Device information- device model number, IMEI number, operating system version, ROM version, country code, etc;
Informațiile dispozitivului- numărul de modul al dispozitivului, numărul IMEI, versiunea sistemului de operare, versiunea ROM, codul de țară etc.;

Additionally, note that the last number of your system version(which is preceded by a dash) refers to your browser version..
În plus, țineți cont că ultimul număr al versiunii sistemului dumneavoastră(care este precedat de o linie) se referă la versiunea browserului.

Note The management pack bundle files for each UNIX and Linux operating system version contain the management pack and agent files.
Notă Fişierele de bundle pack de management pentru fiecare versiune de sistem de operare UNIX şi Linux conţine fişierele de ambalaj şi agent de gestionare.

We collect information about devices: model, operating system version, unique identifiers, data on the mobile network and phone number.
Colectăm informații despre dispozitive: model, versiune de sistem de operare, identificatori unici, date despre rețeaua mobilă și numărul de telefon.

Device information: Device model, unique device identifier, MAC address, IP-address, operating system version, and settings of the device you use to access, e.g.
Modelul dispozitivului, identificatorul unic al dispozitivului, adresa MAC, adresa IP, versiunea sistemului de operare și setările dispozitivului pe care îl utilizați pentru a accesa, de ex.