What is the translation of " TASK PROGRESS " in Slovak?

• priebeh úloh
• priebeh úlohy
• priebehu úloh
• priebehu úlohy
• vývoj úlohy

Examples of using Task progress in English and their translations into Slovak

Import Task Progress.
Importovať priebeh úlohy.

Then you just follow the task progress.
Potom sledujete už len priebeh úloh.

I need to track the task progress on my enterprise projects.
Treba sledovať priebeh úlohy na mojej podnikové projekty.

What are some other ways to update task progress?
Aké sú ďalšie spôsoby aktualizácie priebehu úloh?

Sharing out task progress doesn't have to involve complicated calculations.
Zdieľanie priebehu úloh nemusí zahŕňať komplikované výpočty.

Overview: Enter time and task progress in one view.
Prehľad: Zadajte čas a priebeh úloh v jednom zobrazení.

First, let's make sure we are clear on the differences between time and task progress.
Najskôr si objasnime rozdiely medzi časom a priebehom úloh.

When you update task progress, be aware of these kinds of changes.
Keď aktualizujete priebeh úlohy, treba si uvedomiť tieto druhy zmien.

Project calculates costs for you based on task progress.
Project vypočíta náklady za vás na základe priebehu úloh.

First, decide how task progress should be captured in your organization.
Najprv sa rozhodnite, ako sa má priebeh úloh vo vašej organizácii zaznamenávať.

When you communicate your estimated percent complete, this is your task progress.
Ak ohlásite odhadované percento dokončenia, toto je priebeh úlohy.

I- Informed- who should be informed about the task progress or the decisions in the task?.
I- Informed- kto má byť informovaný o priebehu úlohy či rozhodnutiach v úlohe?.

In progress Completed Sometimes you may need more than simple task progress.
Niekedy však môžete potrebovať viac než len jednoduchý priebeh úlohy.

Task progress is an umbrella term for things like percent complete and remaining work.
Priebeh úloh je súhrnný výraz pre také aspekty, ako je napríklad percentuálny podiel dokončenej a zostávajúcej práce.

Project Web App offers a new unified mode for entering time and task progress.
Project Web App ponúka nový zjednotené režim na zadávanie času a priebehu úlohy.

When you are using separate views to enter time and task progress, you have to do one of the following.
Pri používaní samostatných zobrazení na zadanie času a priebehu úloh, musíte vykonať jeden z týchto krokov.

Consider different ways you might customize timesheets and task progress.
Zvážte aj rozličné spôsoby, ktorými môžete časové výkazy a priebeh úloh prispôsobovať.

Task progress is represented by your hours, in this case, rather than percent complete, in addition to remaining work.
V tomto prípade je ako doplnok k zostávajúcej práci priebeh úlohy vyjadrený hodinami vašej práce, a nie percentom dokončenia.

The Approval Center provides a central location for approving both time and task progress.
Schvaľovacie centrum predstavuje centralizované miesto na schvaľovanie trvania a priebehu úloh.

Track the work of the program resources in timesheets and the task progress of the program in Project Web Access and Project 2007.
Zaznamenať prácu zdrojov programu v časových prehľadoch a vývoj úlohy programu v Project Web Access a Project 2007.

By submitting your estimated remaining work to your project manager, you are communicating task progress.
Ohlásením zostávajúcej práce projektovému manažérovi oznamujete svoj priebeh úlohy.

This module explains how to track the work of program resources in timesheets and the task progress of a program in Office Project Web Access and Office Project 2007.
Zaznamenať prácu zdrojov programu v časových prehľadoch a vývoj úlohy programu v Project Web Access a Project 2007.

In Microsoft Outlook you can combine various lists into one, get reminders and track task progress.
V programe Outlook môžete rozličné zoznamy spojiť do jedného, nastaviť si pripomenutia a sledovať priebeh úloh.

After the project starts, you update task progress- the amount of work done on tasks or the percentage of the tasks that are complete.
Po spustení projektu aktualizujete priebeh úloh- množstvo vykonanej práce na úlohách alebo percento dokončených úloh..

You will learn how to add comments or a checklist, flag tasks, or update task progress.
Dozviete sa, ako pridať komentáre alebo kontrolný zoznam, označiť úlohy alebo aktualizovať priebeh úloh.

To create a Gantt chart like the one in our example that shows task progress in days, follow these steps.
Ak chcete vytvoriť Ganttov graf podobný grafu v príklade, v ktorom sa bude zobrazovať priebeh úloh za niekoľko dní, postupujte takto.

You will learn how to add comments or a checklist, flag tasks, or update task progress.
Sa dozviete, ako pridať komentáre alebo kontrolný zoznam, označiť príznakom úlohy alebo aktualizácia priebehu úloh.

Description When the Publish field is set to Yes, the task is added to timesheets and task progress for assigned team members when the project is published.
Popis Ak je pole Publikovať nastavené na možnosť Áno, pri publikovaní projektu sa úloha pridá do časových výkazov a priebehu úloh priradených členov tímu.

If you're using Project 2016 as part of a Project Online subscription, you can click Formatgt; Date Formatgt; Task Progress to toggle this off.
Ak používate Project 2016 ako súčasť predplatného na Project Online, môžete kliknite na položky Formátgt; Formát dátumugt; Priebeh úlohy prepínať túto možnosť vypnete.

If your organization has set up Project Web App this way, team members can capture both time and task progress in the Timesheet view.
Ak je aplikácia Project Web App vo vašej organizácii nastavená týmto spôsobom, členovia tímu môžu čas aj priebeh úlohy zaznamenať v zobrazení časového výkazu.