What is the translation of " TASK SHEET WHEN " in Slovak?

• hárok úloh ak
• hárka úloh ak

Examples of using Task sheet when in English and their translations into Slovak

Add the Baseline Cost field to a task sheet when you want to review total planned costs for tasks..
Pridanie poľa náklady podľa pôvodného plánu do hárka úloh, ak chcete skontrolovať celkové plánované náklady na úlohy..

Best Uses Add the Critical field to a task sheet when you want to see which tasks are critical and cannot slip without the rest of the schedule slipping as well.
Najlepšie použitie Pole Kritické pridajte do hárka úloh v prípade, ak chcete vedieť, ktoré úlohy sú kritické a nemôžu byť v sklze bez toho, aby bol v sklze aj zvyšok plánu.

Best Uses Add the Objects field to a task sheet when you want to see the number of objects attached to a task..
Najlepšie použitie Pridajte pole Objekty do hárka úlohy, keď chcete zobraziť počet objektov pripojených k úlohe..

Best Uses Add the Linked Fields field to a task sheet when you want to see whether the information for a task is a result of OLE links from somewhere else in the active project, another Project file, or another program.
Najlepšie použitie Pridanie poľa prepojené polia do hárka úloh, ak chcete zistiť, či informácie o úlohe výsledku OLE odkazy na iné miesto v aktívneho projektu, súbor iného projektu alebo iného programu.

Best Uses Add the WBS Successors field to a task sheet when you want to display a list of the task successors.
Najlepšie použitie. Pole Následníci WBS pridajte na hárok úloh, ak chcete zobraziť zoznam nasledujúcich úloh určitej úlohy..

Add the Deadline field to a task sheet when you want to enter, view, or change the deadlines of tasks in your project.
Pridajte pole termínu do hárka úloh, ak chcete zadať, Zobraziť alebo zmeniť termíny úloh v projekte.

Best Uses Add the Successors field to a task sheet when you want to display or update task successors.
Najlepšie použitie Pole Následníci pridajte na hárok úloh, ak chcete zobraziť alebo aktualizovať nasledujúce úlohy danej úlohy..

Add a custom Flag field to a task sheet when you want to mark certain tasks for viewing, filtering, formatting, or editing.
Pridajte vlastné pole Príznak do hárka úlohy, keď chcete označiť niektoré úlohy na zobrazenie, filtrovanie, formátovanie alebo úpravy.

Best Uses Add the Resource Initials field to a task sheet when you want to display or filter the initials for resource names.
Najlepšie použitie Pole Iniciály zdroja pridajte do hárka úloh v prípade, ak chcete zobraziť alebo filtrovať iniciály podľa názvov zdrojov.

Add the Group By Summary field to a task sheet when you have grouped tasks in a particular way and you want to sort or filter the tasks..
Pridanie poľa Zoskupiť podľa súhrnu do hárka úloh po zoskupení úlohy určitým spôsobom a chcete zoradiť alebo filtrovať úlohy..

Best Uses Add the Deliverable GUID column to a task sheet when you need to refer to the unique identifier for your deliverables.
Najlepšie použitie Pridanie stĺpca identifikátor GUID výstupu do hárka úloh, keď je potrebné byť jedinečný identifikátor pre váš výstupy.

Best Uses Add the Subproject File field to a task sheet when you want to display, sort, filter, or edit the names and paths of outside projects that are the source of the task..
Najlepšie použitie Pole Súbor vedľajšieho projektu pridajte na hárok úloh, ak chcete zobraziť, zoradiť, filtrovať alebo upraviť názvy ciest vonkajších projektov, ktoré sú zdrojom úlohy..

Best Uses Add the WBS Successors field to a task sheet when you want to display a list of the task successors.
Najlepšie použitie Pole Následníci pridajte na hárok úloh, ak chcete zobraziť alebo aktualizovať nasledujúce úlohy danej úlohy..

Best Uses Add the Ignore Warnings field to any task sheet when you want to quickly change whether you want to see the warning indicators for manually scheduled tasks.
Najlepšie využite Ak chcete rýchlo zmeniť možnosť zobrazenia upozornení pre manuálne naplánované úlohy, pridajte do hárka úloh pole Ignorovať upozornenia.

Best Uses Add the Baseline Deliverable Start field to a task sheet when you need to see when deliverable tasks were originally scheduled to start.
Najlepšie použitie Ak si potrebujete pozrieť, kedy bolo pôvodne naplánované dokončenie výstupov úloh, pridajte pole Skončenie výstupu podľa pôvodného plánu do hárka úloh.

Best Uses Add the Estimated field to a task sheet when you want to view or change whether a task duration is estimated.
Najlepšie použitie Ak chcete zobraziť alebo zmeniť, či je trvanie odhadované, do hárku úloh pridajte pole Odhadované.

Best Uses Add the Actual Duration field to a task sheet when you want to view, filter, or edit actual duration for tasks..
Najlepšie použitie Pridanie poľa skutočné trvanie hárok úloh, ak chcete zobraziť, filtrovať alebo upraviť skutočné trvanie úlohy..

Best Uses Add the Remaining Duration field to a task sheet when you want to edit, display, or filter for remaining duration information.
Najlepšie použitie Pole Zostávajúce trvanie pridajte na hárok úloh, ak chcete upraviť, zobraziť alebo filtrovať informácie o zostávajúcom trvaní.

Best Uses Add the% Complete field to a task sheet when you want to display, filter, or edit the percent complete for a task..
Najlepšie použitie Pole% dokončenia pridajte do hárka úloh v prípade, ak chcete zobrazovať, filtrovať alebo upravovať percento dokončenia úlohy..

Best Uses Add the% Work Complete field to a task sheet when you want to display, filter, or edit percent work complete for tasks..
Najlepšie použitie Pole% dokončenia pridajte do hárka úloh v prípade, ak chcete zobrazovať, filtrovať alebo upravovať percento dokončenia úlohy..

Best Uses Add the Remaining Overtime Work field to a task sheet when you want to display or filter for remaining overtime work information.
Najlepšie použitie Pole Zostávajúca práca nadčas pridajte k úlohe, ak chcete zobraziť alebo filtrovať informácie o zostávajúcej práci nadčas.

Best Uses Add the Resource Names field to a task sheet when you want to display, filter, or edit the names of resources assigned to tasks..
Najlepšie použitie Pole Názvy zdrojov pridajte na hárok úloh, ak chcete zobraziť, filtrovať alebo upraviť názvy zdrojov priradených k úlohám..

Best Uses Add the Effort Driven field to a task sheet when you want to set whether tasks are effort driven or resource driven directly on that sheet..
Najlepšie použitie Ak chcete priamo na hárku úloh nastaviť, či úlohy budú závisieť od zdrojov, pridajte na tento hárok pole V závislosti od zdrojov.

Best Uses Add the Health field to a task sheet, such as My Tasks or Timesheets, when you want team members to specify the current status or condition of a selected task..
Najlepšie využitie Pole Zdravie pridajte do hárka úloh, ako je napríklad hárok Moje úlohy alebo Časové výkazy, ak chcete, aby členovia tímu konkretizovali aktuálny status alebo stav vybratej úlohy..

Add the Placeholder field to a task sheet, such as the Gantt Chart view, when you want to see which of your manually scheduled tasks have insufficient scheduling information, that is, without a start date, finish date, or duration.
Pridanie zástupných symbolov poľa do hárka úloh, ako je napríklad zobrazenie Ganttovho grafu, keď chcete zobraziť, ktoré manuálne naplánovaných úloh majú dostatok informácií o plánovaní, teda bez počiatočný dátum dokončenia, alebo trvanie.

Best Uses Add the Finish field to the sheet view of the Task Usage or Resource Usage view when you want to review or filter for scheduled finish dates for assignments.
Najlepšie použitie Pole Dokončenie pridáte do zobrazenia hárka použitia úloh alebo použitia zdrojov, ak chcete skontrolovať alebo filtrovať naplánované dátumy dokončenia pre nasadenia.

Best Uses Add the Peak field to a resource sheet view when you want to display the maximum percent of effort at which a resource is working across the entire project for any assigned tasks.
Najlepšie použitie Pole Špička pridajte do zobrazenia hárka zdrojov v prípade, ak chcete zobraziť maximálnu hodnotu percenta výkonu, ktorým zdroj pracuje počas celého projektu pre všetky priradené úlohy.

Best Uses Add the VAC field to a task sheet view when you want to see whether you're probably going to be under, over, or exactly within your budget when the task is completed.
Najlepšie použitie Ak chcete zistiť, či budete pravdepodobne je pod, nad, alebo presne v rámci svojho rozpočtu po dokončení úlohy, pridajte v poli VAC na zobrazenie hárka úloh..

Add the Baseline Cost field to the sheet portion of the Task Usage or Resource Usage view when you want to review total planned costs for assignments.
Pridanie poľa náklady podľa pôvodného plánu do hárkovej časti zobrazenia využitia úlohy alebo využitia zdroja, keď chcete zobraziť celkové plánované náklady na úlohy..