What is the translation of " TASK-BASED " in Slovak?

• založenej na úlohách
• úlohovo pracujúcich
• založený na úlohách

Examples of using Task-based in English and their translations into Slovak

Task-based testing is the best!
Task-based testing je najlepší!

Emphasis is placed primarily on work procedures using the task-based approach.
Dôraz pritom kladieme predovšetkým na postupy práce pomocou úlohového prístupu.

Among the rich variety of exercises, the task-based ones are particularly authentic, interesting and practical.
Má bohatú škálu cvičení, ktoré sú založené na obzvlášť autentických úlohách, ktoré sú zaujímavé a praktické.

Trained 180 coaches to teach language using a proprietary, task-based curriculum;
Vyškolilo 180 trénerov na výučbu jazyka pomocou vlastného učebného plánu založeného na úlohách;

This workshop wil examine exploratory research in task-based and aggregated search, and investigate synergies between these two areas.
Tento workshop odtestuje experimentálny výskum v úlohovom vyhľadávaní a súhrnnom vyhľadávaní a preskúma súčinnosť týchto dvoch oblastí.

Universal Robots believes that collaborative robotic technology can benefit all aspects of task-based businesses- no matter their size.
Sme presvedčení, že kolaborantívna robotická technológia môže byť využívaná na prospech všetkých aspektov úlohovo pracujúcich podnikov- bez ohľadu na ich veľkosť.

Our Adobe Acrobat classes are task-based and focus on real-world uses and challenges individuals face in their day to day work environments.
Naše kurzy Adobe Acrobat sú založené na plnení úloh a sú zamerané na úlohy a výzvy, ktoré riešite v reálnom pracovnom živote každý deň.

Collaborative robotic technology can be used to benefit all aspects of task-based businesses irrespective of their size.
Že kooperatívna robotická technológia môže byť využívaná na prospech všetkých aspektov úlohovo pracujúcich podnikov- bez ohľadu na ich veľkosť.

Task-based search can be especially useful in the digital libraries domain, such as presenting a user with one result list drawn from multiple sources.
Úlohové vyhľadávanie môže byť predovšetkým užitočné v doméne digitálnych knižníc, ako aj oboznámenie užívateľa s jedným výsledným formulárom získaného z mnohých zdrojov.

Universal Robots' collaborative robot technology can be used to benefit all aspects of task-based businesses- no matter what the size.
Že kooperatívna robotická technológia môže byť využívaná na prospech všetkých aspektov úlohovo pracujúcich podnikov- bez ohľadu na ich veľkosť.

It represents a higher-level, task-based parallelism that abstracts platform details and threading mechanism for performance and scalability and performance.
Predstavuje paralelizmus vyššej úrovne založený na úlohách, ktorý abstrahuje špecifiká platformy a mechanizmus vlákien na dosiahnutie výkonu a škálovateľnosti.

We believe that collaborative robotic technology can be used to benefit all aspects of task-based businesses- no matter what their size.
Sme presvedčení, že kooperatívna robotická technológia môže byť využívaná na prospech všetkých aspektov úlohovo pracujúcich podnikov- bez ohľadu na ich veľkosť.

Under the new task-based organisation, audit directorates are composed of a management team(a director and principal managers) and a pool of staff(auditors and assistants).
V rámci novej organizácie založenej na úlohách sa riaditeľstvá pre audit skladajú z manažérskych tímov(riaditeľ a hlavní manažéri) a zamestnancov v skupinách(audítori a asistenti).

Our mission is to bring collaborative robotic technologies that can be beneficial to all aspects of task-based businesses- no matter what the companies size.
Sme presvedčení, že kooperatívna robotická technológia môže byť využívaná na prospech všetkých aspektov úlohovo pracujúcich podnikov- bez ohľadu na ich veľkosť.

Through a combination of Task-Based Learning and traditional skills lessons, you will be a part of a class with a specific goal in mind where all areas of language use are activated naturally and effectively.
Prostredníctvom kombinácie výučby založenej na úlohách a tradičných zručností budete súčasťou triedy so špecifickým cieľom, v ktorom sa všetky oblasti používania jazyka aktivujú prirodzene a efektívne.

The ribbon, part of the redesigned user interface, helps you get your work done faster by placing commands on task-based tabs that are easy to navigate.
Pás s nástrojmi, súčasťou používateľského rozhrania, vám pomôže získať vašu prácu rýchlejšie tým, že príkazy na karty založené na úlohách, ktoré sú jednoduchú navigáciu.

Clearcast's MediaCentral is a task-based portal through which advertisers and agencies can quickly connect with providers who offer ad-related services, such as subtitling, airtime booking, soundtrack services, etc.
MediaCentral spoločnosti Clearcast je portál založený na úlohách, prostredníctvom ktorého sa inzerenti a agentúry môžu rýchlo spojiť s poskytovateľmi, ktorí ponúkajú služby súvisiace s reklamami, ako sú titulky, rezervácia času, služby zvukovej stopy atď.

That publicity material shows that Microsoft itself presents the different versions of its server operating systems as being designed to meet distinct task-based user demands.
Z predchádzajúcich skutočností teda vyplýva, že samotný Microsoft predstavuje rôzne verzie svojich operačných systémov pre servery ako určené na uspokojenie odlišných požiadaviek užívateľov týkajúcich sa úloh.

The ECA is divided into ten audit and administrative directorates which in turn form flexible task-based teams in order to make best use of resources and develop appropriate expertise.
Dvor audítorov pozostáva z desiatich audítorských a administratívnych riaditeľstiev, ktoré sa ďalej delia na flexibilné tímy zamerané na konkrétne úlohy s cieľom využívať zdroje čo najlepšie a rozvíjať expertízu.

Structured task-based job interviews that are more easily measurable and standardized interview templates help to ensure that the assessment is as objective as possible and that each candidate is assessed based on the same yardstick.
Štruktúrované pracovné pohovory založené na úlohách, ktoré sú ľahšie merateľné a štandardizované šablóny rozhovorov, pomáhajú zabezpečiť, aby hodnotenie bolo čo najobjektívnejšie a aby každý kandidát bol hodnotený na základe rovnakého meradla.

The reform of our chambers and committees complements two other major reforms linked to implementing our strategy for 2013-2017; the introduction of task-based organisation at the start of 2016 and the ongoing initiative to establish an institution-wide network to strengthen knowledge management.
Reforma našich komôr a výborov dopĺňa ďalšie dve veľké reformy spojené s plnením našej stratégie na roky 2013- 2017; zavedenie organizácie založenej na úlohách od začiatku roka 2016 a prebiehajúca iniciatíva zriadiť celoinštitucionálnu sieť na posilnenie riadenia vedomostí.