What is the translation of " TASK-BASED " in German?

• aufgabenbasierte
• aufgabenbezogene

Examples of using Task-based in English and their translations into German

Task-based and implicit leaning.
Handlungsorientierung und implizites Lernen.

For analyzing the learning behavior during task-based learning.
Zur Untersuchung des Lernverhaltens beim Task-based Learning.

For each report a new task-based research network is put together.
Für jeden Bericht wird aufgabenbezogen ein neuer Forschungsverbund zusammengesetzt.

Central providing of a reliable and task-based database.
Zentrale Bereitstellung einer verlässlichen und aufgabenbezogenen Datenbasis.

Task-based learning- learning from the process of doing a task.
Handlungsorientierter Fremdsprachenunterricht- Lernen aus dem Prozess des Ausführens einer Aufgabe.

The farm-agrituristica beekeeping task-based, will open in December 2011.
Die Bauernhof-Agrituristica Imkerei aufgabenbasierte, öffnet im Dezember 2011.

There are two kinds of trust," says Beat,"interpersonal and task-based.
Es gibt zwei Arten von Vertrauen", erklärt Bühlmann."Zwischenmenschliches und aufgabenbasiertes.

Due to the channel by channel and task-based workflows, the production process is safe and transparent.
Durch kanalspezifische und aufgabenbasierte Workflows ist der Produktionsablauf sicher und transparent.

Work smarter: Accelerate HR processes through automated workflows and task-based reminders.
HR-Vorgänge durch automatisierte Workflows und aufgabenspezifische Erinnerungsfunktionen beschleunigen.

Task-based learning to develop problem-solving skills and helps you relate theory to practice.
Aufgabenbasiertes Lernen, um Problemlösungsfähigkeiten zu entwickeln, und hilft Ihnen, Theorie mit der Praxis in Verbindung zu bringen.

The curriculum at Concept Languages is a synthesis of communicative and task-based language teaching.
Das Curriculum am Konzept Sprachen ist eine Synthese aus kommunikativ und aufgabenbasierte Sprachunterricht.

The course is interactive and task-based, using case studies, role-plays, formal presentations and simulations.
Der Kurs ist interaktiv und aufgabenorientiert. Zum Einsatz kommen Fallstudien, Rollenspiele, formale Präsentationen und simulierte Situationen.

Avoid the pain of purchasing, deploying, and maintaining individual task-based apps for your team.
Vermeiden Sie den Aufwand durch Kauf, die Bereitstellung und Wartung individueller, aufgabenbasierter Anwendungen für Ihr Team.

Task-based Learning: as a unique, yet practical form of communication, twitter is well suited to task-based language learning.
Aufgabenorientiertes Lernen: Als einzigartige, aber dennoch praktische Form der Kommunikation ist Twitter gut geeignet für aufgabenorientiertes Lernen.

Avoid the pain of purchasing, deploying, and maintaining individual task-based applications for your team.
Vermeide den Aufwand für den Kauf, die Bereitstellung und Wartung individueller, aufgabenbasierter Anwendungen für dein Team.

With a communicative and task-based teaching method and the use of interactive whiteboards, the lessons help students to progress quickly and effectively.
Die kommunikative und aufgabenbezogene Pädagogik und die Nutzung von interaktiven Whiteboards garantieren schnelle und effiziente Fortschritte.

It streamlines workflows and collaboration with role- and task-based centralized access to relevant content.
Dadurch werden Workflows und die Zusammenarbeit mit rollen- und aufgabenbasiertem, zentralem Zugriff auf relevante Inhalte optimiert.

Through a variety of real-life, task-based scenarios we enable you to practise and improve the language you will need for your everyday work.
Durch verschiedene lebensechte, aufgabenbasierte Szenarien ermöglichen wir es Ihnen die Sprache, die Sie für Ihren Berufsalltag benötigen, zu üben und zu optimieren.

Task-basierte Lastverteilung und Auto-Tuning in der Partikelsimulation targets an auto-tuning and task-based approach to high-performance particle simulations.
Task-basierte Lastverteilung und Auto-Tuning in der Partikelsimulation auf einen auto-tuning und task-basierten Ansatz für hochperformante Partikelsimulationen ab.

The method used is task-based, which means that by the end of each level students are expected to be able to complete a certain amount of tasks through English.
Die genutzte Methode ist aufgabenbasiert, sodass Sie am Ende eines jeden Levels in der Lage sein sollten bestimmte Mengen an Aufgaben durch Englisch zu vervollständigen.

Visitors will see how Second Life allows for more social and communicative language learning processes through task-based activities, including a virtual language-treasure-hunt.
Besucher können durch aufgabenbezogene Aktivitäten inklusive einer virtuellen Schnitzeljagd erleben, wie Second Life einen kommunikativeren und sozialeren Sprachlernprozess ermöglicht.

The basis for smartPLM is the consistent recording, management and role or task-based preparation of all information relevant to the product during the entire product life cycle.
Basis für smartPLM ist die durchgängige Erfassung, konsistente Verwaltung und rollen- bzw. aufgabenbezogene Bereitstellung aller produktrelevanten Informationen während des gesamten Produktlebens.

These Quests combine Second Life language teaching with real life and a wealth of media-rich online resources by integrating communicative and task-based approaches to learning.
Diese Quests kombinieren Second Life Sprachunterricht mit dem richtigen Leben und einer Fülle von medienreichen Online-Ressourcen wobei kommunikative und aufgabenbezogene Ansätze integriert wurden.

Content itself and individual learning processes require a variety of facilities for content authoring and navigation, such as a thematic, task-based, associative, sequential or hierarchical organization of contents as well as the enrichment of contents with domain-specific and didactic elements.
Inhalte selbst und individuelle Lernprozesse erfordern vielfältige Möglichkeiten zur Aufbereitung und Navigation, wie zum Beispiel eine thematische, aufgabenbasierte, assoziative, sequenzielle oder hierarchische Organisation sowie die Anreicherung von Inhalten mit domänenspezifischen und didaktischen Elementen.

In the course of the re-accreditation of the programme in 2016, an external partner helped to newly design the virtual learning environment for E-LINGO in order to reflect the collaborative, task-based concept.
Im Zuge der Re-Akkreditierung des Studiengangs 2016 wurde die E-LINGO-Lernumgebung mit externer Unterstützung neu gestaltet, um das kollaborative, aufgabenbasierte didaktische Konzept stringent abzubilden.

In order to effectively coordinate and communicate with our teams from different disciplines, we use tools such as status reports, task-based plans and a continually updated client extranet.
Um die Koordination und die Kommunikation unserer Teams aufrecht zu erhalten, benutzen wir Status Reports, aufgabengestützte Pläne und ein fortlaufend aktualisiertes Extranet.