What is the translation of " TECHNICAL CONFIGURATION " in Slovak?

• technickú konfiguráciu
• technickej konfigurácie

Examples of using Technical configuration in English and their translations into Slovak

Technical configurations of TOPTION short acr UV light source.
Technické konfigurácie TOPTION krátky akr UV zdroj svetla.

Set out in such a way as to make the actual value clear for each technical configuration of the vehicle type.
Uveďte tak, aby bola pre každú technickú konfiguráciu typu vozidla zrejmá skutočná hodnota.

From the technical configuration through to ordering and delivery.
Od technického odsúhlasenia cez objednávku až po dodanie.

This does not apply if the shutdown due to updating, maintaining or altering the technical configuration of the Switchio.
To neplatí, ak ide o plánovanú odstávku z dôvodu aktualizácie, údržby či zmien technickej konfigurácie mobilnej aplikácie Switchio.

Technical configurations of TOPT-7S solid phase photochemical reactor.
Technické konfigurácie fotochemického reaktora pevnej fázy TOPT-7S.

Intended registration/in service maximum permissible towable mass(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná naložená hmotnosť[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

The overall technical configuration is based on various signal analyses and not just on one frequency or a certain level.
Celková technická konfigurácia je založená na rôzne analýzy signálov a nie iba na jednej frekvencii alebo na určitej úrovni.

Intended registration/in service maximum permissible laden mass(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť jazdnej súpravy[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

Players are solely responsible for the technical configuration of the computer or device used to connect to our website.
Za technickú konfiguráciu užívateľovho počítača alebo aparátu, ktorý je použitý pre pripojenie k webovej stránke, je zodpovedný výlučne užívateľ.

Intended registration/in service maximum permissible laden mass(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť v naloženom stave[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

We do all the drilling, heavy lifting and technical configuration for you, so you can simply sit back, relax and get ready to enjoy your newly mounted TV.
Robíme všetko pre vŕtanie, ťažké zdvíhanie a technickú konfiguráciu, takže si môžete jednoducho sedieť, relaxovať a pripravovať sa na vychutnanie si novo namontovaného televízora.

Intended registration/in service maximum permissible laden mass(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť na každú skupinu náprav[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

Our skilled technicians will do all the drilling, lifting and technical configuration for you, so you can simply sit back, relax and get ready to enjoy your newly mounted TV.
Robíme všetko pre vŕtanie, ťažké zdvíhanie a technickú konfiguráciu, takže si môžete jednoducho sedieť, relaxovať a pripravovať sa na vychutnanie si novo namontovaného televízora.

Intended registration/in service maximum permissible towable mass(several entries possible for each technical configuration(5)):….
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť ťahaných vozidiel[pre každú technickú konfiguráciu môžete uviesť viaceré údaje(5)].

So all these real life qualities that I talk about are sort of translated to a very specific technical configuration, and we were very lucky to collaborate with ETH Zurich to develop the first prototype.
Takže všetky tieto vlastnosti, o ktorých hovorím, sú premenené do veľmi špecifickej technickej konfigurácie, a mali sme tú česť pri výrobe prvého prototypu spolupracovať s ETH v Zurichu.

Intended registration/in service maximum permissible mass of the combination(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť jazdnej súpravy[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

Given the technical configuration, namely the power and speed of the equipment, a circular saw such as the Bosch GKS 36V-Li can compete at a decent level with devices that only operate on the grid.
Vzhľadom na technickú konfiguráciu, konkrétne na výkon a rýchlosť zariadenia, môže kotúčová píla, akou je napríklad Bosch GKS 36V-Li, súťažiť na slušnej úrovni so zariadeniami, ktoré pracujú len na mriežke.

Intended registration/in service maximum permissible mass on each axle group(several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť na každú skupinu náprav[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

(12) The term"customer proprietary network information" means information that relates to"the quantity, technical configuration, type, destination, and amount of use of a telecommunications service" by a customer and telephone billing information.
Termín"sieťové informácie vo vlastníctve zákazníka" znamená informácie, ktoré sa vzťahujú na"množstvo, technickú konfiguráciu, typ, miesto určenia a úroveň využívania telekomunikačnej služby" zákazníkom a informácie pochádzajúce z telefónnych účtov.

Of course, along with selling your own stuff on your own website comes a whole slew of both responsibilities and technical configuration and requirements.
Samozrejme spolu s predajom vlastných vecí na vlastnej webovej stránke prichádza celý rad zodpovedností a technickej konfigurácie a požiadaviek.

Temporarily restrict the availability of the Services due to updating, maintaining or altering the technical configuration of the Switchio. mobilePOS mobile app.
Dočasne obmedziť dostupnosť Služieb z dôvodu aktualizácie, údržby či zmien technickej konfigurácie mobilnej aplikácie Switchio. mobilePOS.

Intended registration/in service maximum permissible mass on each axle and, in the case of a semi-trailer or centre-axle trailer, intended load on the coupling point stated by the manufacturer if lower than the technically permissible maximum mass on the coupling point(Several entries possible for each technical configuration()).
Určená evidenčná/prevádzková najväčšia prípustná hmotnosť na každú nápravu a v prípade návesov alebo prívesov so stredovou nápravou určené zaťaženie v bode spojenia uvedené výrobcom, ak je menšie ako technicky prípustná najväčšia hmotnosť v ich bode spojenia[pre každú technickú konfiguráciu sú možné viaceré údaje()].

In October 2017, Kapsch TrafficCom was awarded the contract to implement a nationwide tolling system in Bulgaria for trucks over 3.5 tons, including technical configuration and provision of technical support.
V októbri 2017 získala spoločnosť Kapsch TrafficCom zmluvu na zavedenie celoštátneho mýtneho systému v Bulharsku pre nákladné automobily nad 3,5 t vrátane technickej konfigurácie a poskytovania technickej podpory.

Needless to say, as well as offering your own things on your own internet site comes an entire slew of each responsibilities and technical configuration and specifications.
Samozrejme spolu s predajom vlastných vecí na vlastnej webovej stránke prichádza celý rad zodpovedností a technickej konfigurácie a požiadaviek.

Kapsch TrafficCom, a listed company, has been awarded the contract to implement a nationwide tolling system in Bulgaria for trucks over 3.5 tons, including technical configuration and provision of technical support.
V októbri 2017 získala spoločnosť Kapsch TrafficCom zmluvu na zavedenie celoštátneho mýtneho systému v Bulharsku pre nákladné automobily nad 3,5 t vrátane technickej konfigurácie a poskytovania technickej podpory.