What is the translation of " TECHNOLOGICAL PLATFORMS " in Slovak?

• technologické platformy
• technologické plošiny
• technologických platforiem
• technologickými platformami

Examples of using Technological platforms in English and their translations into Slovak

Digital technological platforms.
Digitálne technologické platformy.

Increased participation in the European Research Area, Horizon 2020 framework and other technological platforms would enhance existing potential24.
Väčšie zapojenie do európskej výskumnej oblasti, rámca Horizont 2020 a ďalších technologických platforiem by podporilo existujúci potenciál24.

Technological platforms can play a very useful role.
Technologické platformy môžu hrať veľmi užitočnú úlohu.

Built-in and technological platforms.
Vstavané a technologické plošiny.

Technological platforms, which have embodied the new industrial policy launched by the Commission in recent years, could help to meet this objective;
Technologické platformy, ktoré sú stelesnením novej priemyselnej politiky vytýčenej v ostatných rokoch Komisiou, by mohli pomôcť splniť tento cieľ.

Buildings with built-in and technological platforms.
Objekty so vstavanými a technologickými plošinami.

We deal in both complex technological platforms as well as specialised software for specific use cases.
Venujeme sa komplexným technologickým platformám, ako aj špecializovanému softvéru pre špecifické use case.

The Committee agrees with the Commission when it states that a coherent framework has been lacking in recent years and that measures with specific objectives have been taken, such as media channels or technological platforms.
Výbor súhlasí s Komisiou v tom, že v posledných rokoch absentoval koherentný rámec a uskutočnili sa opatrenia s osobitnými cieľmi, od mediálnych kanálov až po technologické platformy.

The company's technological platforms are located only in modern certified data centers having a Tier III level.
Technologické platformy spoločnosti sú umiestnené len v moderných certifikovaných dátových centrách s úrovňou Tier III.

The raising of capital for infrastructure projects(e.g. cinemas, heritage, and new technological platforms) could also benefit from such a guarantee instrument.
Takýto záručný nástroj by mohol byť užitočný aj pri získavaní kapitálu na projekty infraštruktúry(napr. kiná, dedičstvo a nové technologické platformy).

Technological platforms, which have embodied the new industrial policy launched by the Commission in recent years, could help to meet this objective.
Vhodnou odpoveďou na takéto snahy by mohli byť technologické platformy, ktoré sú stelesnením novej priemyselnej politiky vytýčenej v ostatných rokoch Komisiou.

Exchange of views on the experiences of members and CCMI delegates regularly involved in technological platforms(ESTEP and others), high-level groups, panels of experts, etc.
Výmena skúseností členov a delegátov CCMI, ktorí sa pravidelne zapájajú do technologických platforiem(ESTEP a ďalších), skupín na vysokej úrovni, výborov expertov atď.

Technological platforms will provide a forum where all the parties concerned can identify needs on the basis of the current state of research and technological development.
Technologické platformy vytvoria fórum na vyjadrenie potreby všetkých príslušných strán vzhľadom na súčasný stav výskumu a technologického rozvoja.

In the long run, enabling competition between different new technological platforms is likely to be one of most important economic benefits associated with the Authority.
Z dlhodobého hľadiska je pravdepodobné, že umožnenie hospodárskej súťaže medzi rozličnými novými technologickými platformami bude jedným z najvýznamnejších prínosov súvisiacich s úradom.

EU technological platforms, most of which are industry-driven, bring together companies, research institutes and academics as well as public views on prospective developments9.
Technologické platformy EÚ, z ktorých väčšinu iniciujú priemyselné odvetvia, združujú spoločnosti, výskumné inštitúty a akademickú obec, ako aj názory verejnosti na budúci vývoj9.

(Synergies with the Framework Programme for Research“Technological platforms”, environmental technology, renewable energy, working through the Intelligent Energy Agency).
(Synergie s rámcovým programom zameraným na výskum„technologických platforiem“, environmentálnej technológie, obnoviteľnej energie, fungujúce prostredníctvom Agentúry pre inteligentnú energiu).

Technological platforms(constructions) are an essential part of supplying technological units that are used in various industries(chemical, metallurgical, mechanical engineering, food processing, etc.).
Technologické plošiny(konštrukcie) sú nevyhnutnou súčasťou dodávok k technologickým celkom s využitím v rôznych odvetviach priemyslu(chemický, hutnícky, strojárenský, potravinársky atď.).

In the long run, enabling competition between different new technological platforms is likely to be one of most important economic benefits associated with the Body.
Z dlhodobého hľadiska je pravdepodobné, že jedným z najvýznamnejších hospodárskych prínosov v súvislosti s uvedeným orgánom bude umožnenie hospodárskej súťaže medzi rôznymi novými technologickými platformami.

New technological platforms must therefore be created on the basis of approaches that take into account the peculiarities of nanotechnologies and, in particular, the fact that functions and dimensions coincide, i.e. control over dimensions coincides with control over functions.
Následkom toho treba vytvoriť nové technologické platformy a hlavne na základe skutočnosti, že funkcie a rozmery sa prelínajú, to znamená, že kontrola rozmerov sa prekrýva s kontrolou funkcií.

The company bases its services on intensive and transparent cooperation with clients who can concentrate on their business strategies and, with the help of Ness Digital Engineering, build technological platforms enabling them to achieve their goals.
Spoločnosť zakladá svoje služby na intenzívnej transparentnej spolupráci s klientmi, ktorí sa môžu sústrediť na svoje obchodné stratégie a za pomoci Ness Digital Engineering vybudovať technologické platformy podporujúce dosiahnutie cieľov.

In addition to the technological platforms already established by Community policies44 a fourth platform could be envisaged, dedicated to the many innovative aspects of textiles of modern design.
Okrem technologických platforiem už zriadených politikami Spoločenstva44 by sa malo uvažovať aj so štvrtou platformou, venovanou množstvu inovačných aspektov textilu moderného dizajnu.

Policy support for SMEs should effectively reward innovation(in participating actively in cross sector Framework Programme 7(FP7) Technological Platforms) and not be risk bearing, unless it is in response to specific market failures.
Politická podpora malých a stredných podnikov(MSP) by mala účinne odmeňovať inováciu(aktívnou účasťou na medziodvetvových technologických platformách 7. rámcového programu) a nemala by so sebou prinášať riziká, iba ak v reakcii na konkrétne zlyhania trhu.

Various European technological platforms have been set up, dedicated to nanotechnological applications, such as that on nanoelectronics(ENIAC), that on nanomedicine and that on sustainable chemicals.
Boli vytvorené rôzne európske technologické platformy zamerané na uplatnenia nanotechnológií, ako napríklad nanoelektronická platforma(ENIAC), platforma pre nanomedicínu a trvalo udržateľnú chémiu.

New business opportunities, notably“Digital Terrestrial Television”, 6 and the delivery of audiovisual services through new technological platforms have expanded the presence of such services on the market reinforcing the well-known phenomenon of fragmentation of supply.
Nové podnikateľské príležitosti, predovšetkým„digitálne pozemné televízne vysielanie“6, a poskytovanie audiovizuálnych služieb pomocou nových technologických platforiem rozšírili prítomnosť takýchto služieb na trhu a podporili dobre známy fenomén fragmentácie ponuky.

New technological platforms must therefore be created on the basis of approaches that take into account the peculiarities of nanotechnologies and, in particular, the fact that functions and dimensions coincide, i.e. control over dimensions coincides with control over functions.
Nové technologické platformy treba preto vytvoriť pri zohľadnení osobitosti nanotechnológií, a to hlavne skutočnosti, že funkcie a rozmery sa prelínajú, to znamená, že kontrola rozmerov sa prekrýva s kontrolou funkcií.

China remains a particularly aggressive espionage actor and is using increasingly sophisticated technological platforms to carry out its objectives,” said Dean Boyd, a spokesman for the National Counterintelligence and Security Center, the DNI's new counterintelligence agency.
Čína je mimoriadne agresívnym špionážnym hráčom a využíva čoraz sofistikovanejšie technologické platformy na splnenie svojich cieľov," vysvetlil Dean Boyd, hovorca Národnej kontrarozviedky a bezpečnostného centra agentúry DNI.

We continue to develop technological platforms within the program and to acquire additional retailers that will be relevant not only for large cities, but also for smaller towns and villages in the regions,” adds Josef Machala, Loyalty& Acceptance Manager MasterCard.
Pokračujeme v technologickom rozvoji platformy programu a tiež v získavaní ďalších obchodníkov, ktorí budú relevantní nielen pre veľké mestá, ale aj pre menšie mestá a obce v regiónoch,“ dodal Jozef Machala, Loyalty& Acceptance Manager, MasterCard.

A long-term goal of the cluster is the use of direct participation of the members in technological platforms of(ETP) MANUFUTURE, the EFFRA association, EUROP and EUnited Robotics for the winning of direct participation of foreign partners in activities of the AT+R Cluster.
Dlhodobým cieľom klastra je využitie priamej účasti členov v technologických platformách(ETP) MANUFUTURE, združení EFFRA, ďalej EUROP a EUnited Robotics na získanie priamej účasti zahraničných partnerov na aktivitách Klastra AT+R.

The European Network for Rural Development, the European technological platforms and the other knowledge-sharing tools are strategic solutions for sharing and developing viable ideas, reliable information and practical experience across Europe, thereby structuring and strengthening production and knowledge-sharing.
Európska sieť pre rozvoj vidieka a európske technologické platformy v spojení s inými nástrojmi na spoločné využívanie poznatkov predstavujú strategické riešenia na spoločné uplatňovanie a rozvíjanie hodnotných nápadov, dôveryhodných informácií a praktických skúseností štrukturalizovaním a posilňovaním výroby a spoločným využívaním poznatkov.

(ii) the technological platform for the exchange of information in real time and where appropriate, the technological platforms for the collection, processing and transmission of the other information referred to in point(i), as well as for the implementation of the procedures capable of increasing operational coordination between transmission system operators with a view to such coordination becoming Union-wide;
Technologickú platformu na výmenu informácií v reálnom čase a podľa potreby technologické platformy na zber, spracovanie a prenos ďalších informácií uvedených v bode i, ako aj na uplatňovanie postupov, ktoré dokážu posilniť prevádzkovú koordináciu medzi prevádzkovateľmi prenosových sústav s cieľom dospieť k takej koordinácii v celej Únii;