What is the translation of " TECHNOLOGICAL SCHEME " in Slovak?

• technologická schéma
• technologickú schému
• technologickej schéme

Examples of using Technological scheme in English and their translations into Slovak

Description of the technological scheme of production of sour cream.
Popis technologickej schémy výroby kyslej smotany.

Designing of pipelines, processing of technological schemes.
Projektovanie potrubných rozvodov, spracovanie technologických schém.

Technological scheme of reinforcement and reinforcement calculation for….
Technologická schéma výstuže a výpočet výstuže pre….

Extension of Technical information system by technological schemes.
Rozšírenie Technického informačného systému o technologické schémy.

Foundation Technological scheme of reinforcement and reinforcement calculation….
Nadácie Technologická schéma výstuže a výstuže výpočet….

The entire dewatering line contains units which are pictured in the below technological scheme.
Kompletná linka odvodňovania obsahuje zariadenia, ktoré sú uvedené vo všeobecnej technologickej schéme.

They understand the technological schemes with measurement and control loops.
Rozumie technologickým schémam s obvodmi merania a regulácie.

It also tells about the technology of sour cream production, requirements for raw materials and a technological scheme with a description.
Tiež hovorí o technológii výroby kyslej smotany, požiadavkách na suroviny a technologickej schéme s opisom.

Rationalization of technological schemes of objects of industrial base;
Racionalizácie technologických schém objektov priemyselnej základne;Voľba.

However, to create a profitable enterprise, it is necessary to pick up the equipment for the production of polystyrene and choose the optimal technological scheme.
Aby sme však vytvorili ziskový podnik, je potrebné vyzdvihnúť zariadenie na výrobu polystyrénu a vybrať optimálnu technologickú schému.

This article will discuss the technological scheme of vodka production. preparation of water.
V tomto článku bude diskutovaná technologická schéma výroby vodky. príprava vody.

Technological scheme of reinforcement and reinforcement calculation for strip foundation Heating Electrics.
Technologická schéma výstuže a výstuže výpočtu pre základové pásy kúrenie electrics.

General principles of equipment and technological scheme of production will help in solving the issue.
Pri riešení tejto otázky pomôžu všeobecné princípy zariadení a technologický plán výroby.

Combined dryer adopted The new technology and new process, In the process of research and development adopted the technological scheme with complementary advantages.
Kombinovaná sušička prijatá Nová technológia a nový proces, V procese výskumu a vývoja prijali technologickú schému s komplementárnymi výhodami.

Foundation Technological scheme of reinforcement and reinforcement calculation for strip foundation.
Nadácie Technologická schéma výstuže a výstuže výpočtu pre základové pásy.

Technological process visualisation comprises all standard features as the operator interface itself in the form of technological schemes with active display and control elements, display and alarm messages and historical trends of selected quantities.
Vizualizácia technologických procesov obsahuje všetky štandardné funkcionality ako je samotné operátorské rozhranie v podobe technologických schém s aktívnymi zobrazovacími a ovládacími prvkami, zobrazenia alarmových správ, historických trendov vybraných veličín.

Number 1… 1.20* Technological scheme and layout of the boiler room equipment must provide.
Číslo 1… 1,20* Technologická schéma a usporiadanie miestnosti zariadení kotla je nutné zabezpečiť.

VentiCAD is easy to use, intuitive and offers summary of basic properties of HVAC equipment with possibility to print technical sheets- containing name, graphic data of selected operating point, noise parameters, dimensional drawings and isometric views, technological scheme of the control system and also preliminary price calculations.
Software je ľahko ovládateľný, intuitívny a ponúka projektantovi súhrn základných vlastností VZT zariadení s možnosťou tlače technického listu, obsahujúceho názov, grafické data zvoleného pracovného bodu, hlukové parametre daného zariadenia, rozmerový výkres a izometrický pohľad, technologickú schému regulačného systému a v neposlednej rade i predbežnú cenovú kalkuláciu.

Update and implementation of technological schemes of the mechanical-chemical and biological sewage plant.
Aktualizácia a implementácia technologických schém mechanicko-chemickej a biologickej čističky odpadových vôd.

The technological scheme of cooking is almost the same- first boil the meat, then in a strong broth of lamb we add fried in oil vegetables and spices( basil, tarragon, mint, saffron).
Schémy varenie prakticky rovnaký- prvý mäso sa varí, potom sa silnou jahňacie vývar pridať vyprážané na masle, zeleniny a korenia( bazalka, estragón, mäta, šafran).

In the second case it is necessary to develop individual technological scheme, since there is a risk to undermine the support of the apartment building, which can lead to serious deformation.
V druhom prípade je potrebné vytvoriť individuálny technologické schému, pretože existuje riziko narušiť podporu bytového domu, čo môže viesť k vážnemu deformácii.

A technologist looks through technological schemes of equipment connection, a technician who sets out the exact point of intervention looks at the same equipment in the geographic information system, a planner in realistic 3D models.
Technológ nahliada do technologických schém zapojenia zariadení, technik vytyčujúci miesto zásahu v teréne prezerá rovnaké zariadenia v geografickom informačnom systéme, projektant v realisticky vyzerajúcich 3D modeloch.

In the second case it is necessary to develop individual technological scheme, since there is a risk to undermine the support of the apartment building, which can lead to serious deformation.
V druhom prípade bude potrebné vypracovať individuálnu technologickú schému, pretože existuje vysoké riziko narušenia podpornej časti bytového domu, čo môže viesť k vážnym deformáciám.

(Slovakia) in 2013, our company implemented a new technological scheme of producing high-quality beer wort with the maximum output, resulting in a decrease in the cost of material resources.
(Slovensko) v roku 2013 naša spoločnosť zaviedla novú technologickú schému výroby kvalitnej pivnej mladiny s maximálnym výkonom, v dôsledku čoho sa podarilo znížiť náklady materiálnych zdrojov.

It is important that digital documentation and digital technological schemes are complemented with in-depth, professional modules with customized analytical tools that are interconnected and regularly updated.
Potrebné sú nielen elektronické dokumenty ale aj digitálne technologické schémy, hĺbkové odborné moduly s vhodnými analytickými nástrojmi, ktoré sú navzájom prepojené a pravidelne aktualizované.