What is the translation of " TECHNOLOGIES WILL " in Slovak?

• technológie budú
• technológií bude
• technológií budú

Examples of using Technologies will in English and their translations into Slovak

What technologies will take over the world?
Aké technológie budú hnať svet dopredu?

The ongoing investments in new production technologies will support DAF's future growth.
Priebežné investície do nových výrobných technológií sú predpokladom budúceho rastu spoločnosti DAF.

Which technologies will you use in the future?
Aké technológie budeme v budúcnosti využívať?

To that end, three in four CIOs said that analytics and digital technologies will have a significant impact on their business.
V tejto súvislosti 3 zo 4 riaditeľov IT povedali, že analytika a digitálne technológie budú mať významný vplyv na ich podnikanie.

What technologies will drive the most change?
Ktoré technológie budú vyžadovať najväčšie zmeny?

Successful business models and the improvement of production processes supported by digital technologies will generate new international market opportunities.
Úspešné obchodné modely a zlepšenie výrobných postupov podporených digitálnymi technológiami budú generovať nové medzinárodné trhové príležitosti.

New technologies will continue to replace old ones.
Pokrokové technológie budú stále nahradzovať tie staršie.

Investment in areas such as energy efficiency and low-carbon technologies will spur innovation and growth and enhance energy savings and security.
Investície v takých oblastiach ako sú energetická účinnosť a nízkouhlíkové technológie budú stimulovať inováciu a rast a posilnia úsporu energie a bezpečnosť.

New technologies will affect different groups differently.
Rozličné technológie budú mať na odvetvia rôzny vplyv.

The large investments and acquisitions by tech giants suggest that these technologies will become increasingly integrated with the platforms on which we consume content.
Veľké investície a akvizície technologických gigantov tiež ukazujú, že tieto technológie budú ďalej integrované s našimi súčasnými hlavnými platformami pre konzumáciu obsahu.

These technologies will allow us to live better, longer.
Vďaka týmto technológiám budeme mať dlhší a kvalitnejší život.

The Digital Agenda defines the key enabling role that the use of information and communication technologies will have to play if Europe wants to succeed in its ambitions for 2020.
Jednou z nich je Digitálna agenda pre Európu, zameraná na vymedzenie kľúčovej úlohy, ktorú využívanie informačných a komunikačných technológií bude musieť zohrávať, aby Európa uspela vo svojom úsilí do roku 2020.

Both technologies will have their place in the market.
Obidve technológie budú mať aj v budúcnosti svoje spoločné miesto na trhu.

More and better jobs: Given the increasing complexity of defence systems, developing new defence technologies will require excellent technological skills and a well-trained workforce.
Väčšie množstvo kvalitnejších pracovných miest: Vzhľadom na narastajúcu komplexnosť obranných systémov si rozvoj nových obranných technológií bude vyžadovať vynikajúce technické zručnosti a dobre vyškolených pracovníkov.

Hopefully, these technologies will become increasingly used in the future.
Že práve tieto technológie sa budú v budúcnosti čoraz viac presadzovať.

All of the specific objectives on societal challenges and on leadership in enabling and industrial technologies will apply the dedicated SME instrument and will allocate an amount for this.
Všetky osobitné ciele spoločenských výziev vedúceho postavenia v rámci podporných a priemyselných technológií budú uplatňovať nástroj vyhradený pre MSP a bude sa na ne vyčleňovať vyhradená suma.

Infrastructure technologies will play a major role in supporting the development of new networks.
Pri podpore nových technológií bude zohrávať významnú úlohu satelitný navigačný systém Galileo.

However, it is clear that every year our technologies will get even smarter and the people who work with them will need to keep up.
Avšak je zrejmé, že každým rokom sa technológie budú neustále rozvíjať a my s nimi budeme musieť udržať krok.

Breakthrough technologies will continue to create new value and transform experiences for businesses and consumers alike.
Prelomové technológie budú naďalej vytvárať nové hodnoty a prinášať nové zážitky podnikateľom i užívateľom.

In their statement, the group states that developing such technologies will result in a“third revolution in warfare” equal to the invention of gunpowder and nuclear weapons.
Skupina uviedla, že zavedenie autonómnej technológie bude znamenať"tretiu revolúciu v boji", ktorá bude nasledovať po vývoji strelného prachu a jadrových zbraní.

New technologies will provide new and more comfortable services to passengers, increase safety and security and reduce the environmental impacts.
Prostredníctvom nových technológií budú mať cestujúci k dispozícii nové a pohodlnejšie služby, zvýši sa ochrana a bezpečnosť a znížia vplyvy na životné prostredie.

Our decades of research and development in mobile technologies will continue, and we will continue to offer innovative products to consumers in the US.”.
Naše výskumy a vývoj trvajúci desiatky rokov v oblasti mobilných technológií bude pokračovať a budeme aj naďalej ponúkať inovatívne produkty spotrebiteľom v Spojených štátoch.

New technologies will continue to enable capabilities that did not exist three or four years ago, but execution will make or break your success.
Nové technológie budú aj naďalej poskytovať možnosti, ktoré neexistovali prd troma alebo štyrmi rokmi, ale od ich implementácie bude závisieť úspech alebo krach vašej organizácie.

The new production halls and innovative technologies will constitute and answer to Clients' needs all over the world- said Leszek Gierszewski, the president of Drutex S. A.
Nové výrobné haly a inovatívne technológie majú byť našou odpoveďou na potreby zákazníkov po celom svete- povedal pán Leszek Gierszewski, prezident spoločnosti Drutex S.A.

These technologies will need to work together seamlessly, and be inclusive to benefit all citizens.
Tieto technológie budú musieť hladko spolupracovať a byť inkluzívne, aby boli prínosom pre všetkých občanov.

New practices and new technologies will emerge; long-term investments, for example in infrastructure.
Vzniknú nové postupy a nové technológie, uskutočnia sa dlhodobé investície, napríklad v oblasti infraštruktúry.

Eventually, these technologies will become so powerful that we will use them to know ourselves by deconstructing and reconstructing our own brains.
Nakoniec tieto technológie budú také silné, že ich použijeme na spoznanie samých seba rozobratím a znovuzložením našich vlastných mozgov.

If you turn off cookies, Web beacon and other technologies will still detect anonymous visits to these pages, but the notices they generate cannot be associated with other anonymous cookie information and as such are disregarded.
Ak cookies vypnete, pixelové tagy a ďalšie technológie budú stále detekovať návštevy týchto stránok, ale oznámenia, ktoré generujú, nemôžu byť spojené s inými neidentifikovateľným informáciami cookies a sú ignorované.

If you turn off cookies, Web beacon and other technologies will still detect anonymous visits to these pages, but the notices they generate cannot be associated with other anonymous cookie information and as such are disregarded.
Pokiaľ používanie súborov cookie vypne, technológia“Web beacon“ a ďalšie technológie budú i naďalej zisťovať návštevy na daných stránkach, avšak generované záznamy nebude možné spájať s ďalšími anonymnými informáciami zo súborov cookie, takže budú ignorované.