What is the translation of " TECHNOLOGY IS EVOLVING " in Slovak?

• technológia sa vyvíja
• mení technológia
• technológie sa vyvíjajú

Examples of using Technology is evolving in English and their translations into Slovak

Payment technology is evolving fast.
Platobné technológie sa rýchlo vyvíjajú.

I really like to see how technology is evolving.
Celkom rád sledujem ako sa dnešná technológia vyvíja.

Technology is evolving at the speed of innovation.
Technológia sa vyvíja rýchlosťou inovácie.

Do you believe technology is evolving too fast?
Myslíte si, že technológia sa vyvíja príliš rýchlo?

Technology is evolving as well as connectivity.
Technológie sa totiž vyvíjajú a internetové pripojenia tiež.

This won't come as a surprise, but technology is evolving quickly.
Nič s tým nespravíš, no technológie sa rýchlo vyvíjajú.

The technology is evolving in two directions: FD-LTE and TD-LTE.
Technológia je vyvíjaná v dvoch smeroch: FD-LTE a TD-LTE.

There is sufficient evidence to show that technology is evolving in this direction.
Existuje dostatok dôkazov svedčiacich o tom, že technológia sa vyvíja týmto smerom.

Technology is evolving every year, and nothing can stop it.
Technológie sa budú rozvíjať každý rok a to sa nedá zastaviť.

Even this guide is good considering that the last of this kind is quite old and the technology is evolving fast.
Hoci je tento návod je dobré za to, že posledná tohto druhu je pomerne starý a technológie sa rýchlo vyvíja.

Blockchain technology is evolving rapidly.
Vývoj technológie blockchain sa rozvíja vskutku rýchlym tempom.

But emerging trends are indicating that a fundamental change is already beginning to take place as customers are becoming more powerful and technology is evolving to meet their demands.
Aktuálne trendy však naznačujú, že jedna z fundamentálnych zmien už prebieha- zákazníci sa stávajú silnejší a technológia sa vyvíja tak, aby napĺňala ich požiadavky.

Technology is evolving fast, and you should not get left behind.
Technológie sa vyvíjajú rýchlosťou svetla a nemali by ste za nimi zaostávať.

Amber Case is a cyborg anthropologist who says that technology is evolving us as we become a screen-staring, button-clicking new version of homo sapiens.
Amber Case hovorí o tom, ako nás mení technológia a my sa tak stávame na monitor čumiaciou, klikajúciou verziou nového druhu homo sapiens.

Technology is evolving rapidly, and online security threats are becoming very difficult to detect.
Inovácia sa rýchlo rozvíja a bezpečnostné nebezpečenstvo na internete sa ukázalo ako mimoriadne ťažké zistiť.

At the same time, businesses are grappling with‘Digital Darwinism', where technology is evolving faster than the capacity to learn and adapt.
Možno vyslovene hovoriť o istom„digitálnom darwinizme“, kde sa technológia vyvíja rýchlejšie ako schopnosť človeka učiť sa a prispôsobovať sa..

Blockchain technology is evolving fast and becoming increasingly important;
Blockchain technológia sa vyvíja rýchlo a stáva sa čoraz dôležitejšou;

The UN thinks that the challenge lies in the fact that“the speed with which technology is evolving surpasses the speed with which governments can respond to and use ICTs to their advantage”.
Výzva najbližšieho obdobia podľa OSN spočíva v tom, že rýchlosť, s akou sa technológia vyvíja, prevyšuje rýchlosť, s akou môžu vlády reagovať a využívať informačno-komunikačné technológie vo svoj prospech.

Second, technology is evolving, with digitalisation being the key word here.
Po druhé, dochádza k technologickému vývoju, pričom kľúčovým slovom je digitalizácia.

Universities are recognizing that technology is evolving so rapidly that being adaptable to changes is certainly a valuable trait.
Univerzity uznávajú, že technológia sa vyvíja tak rýchlo, že prispôsobenie sa zmenám je určite cenným znakom.

Technology is evolving us, as we become a screen-staring, button-clicking new version of homo sapiens.
Amber Case hovorí o tom, ako nás mení technológia a my sa tak stávame na monitor čumiaciou, klikajúciou verziou nového druhu homo sapiens.

Given that chromium plating is the largest remaining ongoing use of PFOS-related substances, and that the technology is evolving and to some extent alternatives are already available, it seems appropriate that a time limit should be set for this proposed derogation and further, that, as suggested by SCHER, occupational exposure analyses and longer term assessments of the risk to the environment should be conducted without delay.
Vzhľadom na to, že pochrómovanie je najčastejším zostávajúcim použitím látok, ktoré sa vzťahujú k PFOS, že technológia sa vyvíja a že do istej miery sú už dostupné alternatívy, zdá sa, že by bolo vhodné určiť časové obmedzenie pre túto navrhnutú výnimku a že by sa mali čo najskôr podľa návrhu SCHER uskutočniť analýzy vystavenia pracovníkov a malo by sa zhodnotiť dlhodobejšie riziko pre životné prostredie.

Technology is evolving us, says Amber Case, as we become a screen-staring, button-clicking new version of homo sapiens.
Amber Case hovorí o tom, ako nás mení technológia a my sa tak stávame na monitor čumiaciou, klikajúciou verziou nového druhu homo sapiens.

Medical technology is evolving and knowledge about the effects of certain medical conditions on driving is increasing.
Lekárske technológie sú vo vývoji a znalosť účinkov určitých zdravotných problémov na vedenie vozidla sa zlepšuje.

New technologies are evolving fast and are more available than ever.
Technológie sa rozvíjajú rýchlejšie a sú dostupnejšie ako kedykoľvek predtým.

Nowadays technologies are evolving quite rapidly allowing graphic designers to generate amazing 3D designs which make the viewer the almost submerge into the design.
Technológie sa vyvíjajú pomerne rýchlo a umožňujú grafickým dizajnérom vytvárať úžasné 3D diela, ktoré diváka zatiahnu do dizajnu.

Luckily for all of us, technologies are evolving quite quickly allowing graphic designers to create amazing 3D masterpieces which make the viewer the almost immerse into the design.
Našťastie, technológie sa vyvíjajú pomerne rýchlo a umožňujú grafickým dizajnérom vytvárať úžasné 3D diela, ktoré diváka zatiahnu do dizajnu.

Technologies are evolving, which allows marketers to publish more often videos, photos, infographics, podcasts.
Technológie sa vyvíjajú, čo umožňuje obchodníkom publikovať častejšie videá, fotografie, infografiky, podcasty.

Frame building technologies are evolving constantlly, but our engineers are at the top of their game.
Rámové stavebné technológie sa neustále vyvíjajú, no naši inžinieri sú na vrchole svojej hry.

Add to this the fact that technologies are evolving and new products are constantly being introduced, and you quickly realise that for those of you who want to be at the top of you game, training mustn't be overlooked.
Pridajte k tomu skutočnosť, že technológie sa vyvíjajú a neustále sa zavádzajú nové produkty, a rýchlo si uvedomujete, že pre tých z vás, ktorí chcú patriť medzi najlepších, nesmie byť tréning prehliadaný.