What is the translation of " TEXT IN A CELL " in Slovak?

• textu v bunke
• text v bunke

Examples of using Text in a cell in English and their translations into Slovak

Wrap text in a cell.
Zalomenie textu v bunke.

How to insert brackets around text in a cell?
Ako vložiť zátvorky okolo textu v bunke?

Wrap text in a cell- Excel.
Zalomenie textu v bunke- Excel.

How do you rotate text in a cell?
Ako zalomiť text v bunke?

Wrap text in a cell: Select the cell..
Zalomenie textu v bunke: Označte bunku..

Align or rotate text in a cell.
Zarovnanie alebo otočenie textu v bunke.

Wrapping text in a cell does not affect other cells..
Zalomenie textu v bunke neovplyvní ostatné bunky..

Rotate or align text in a cell.
Otočenie alebo zarovnanie textu v bunke.

Wrap the text in a cell: Click Wrap Text..
Ak chcete text v bunke zalomiť, kliknite na položku Zalomiť text..

Note: Text effects cannot be applied to text in a cell.
Poznámka: Textové efekty nie je možné použiť na text v bunke.

Replace the text in a cell with a text box.
Nahradenie textu v bunke s textovým poľom.

Note: In Excel Online, you can't rotate the angle of text in a cell.
Poznámka: V aplikácii Excel Online nemožno otočiť uhol textu v bunke.

Rotate the text in a cell.
Otočenie textu v bunke.

Issue: Text in a cell is cut off when I save data as a Web page.
Problém: Pri uložení údajov ako webovej stránky je text v bunke orezaný.

Make only specific text in a cell bold.
Nájdite konkrétny textový reťazec iba v bunkovej hodnote.

Text in a cell or field can be left-aligned, center-aligned, or right-aligned.
Text v bunke alebo poli je možné zarovnať doľava, na stred alebo doprava.

Align or rotate text in a cell- Office Support.
Zarovnanie alebo otočenie textu v bunke- Podpora pre Office.

Control-Return Insert a paragraph break(hard return) when editing text in a cell.
Control-Return Vloženie zlomu odseku(manuálny koniec riadka) pri úprave textu v bunke.

To edit the text in a cell, select that cell, and then type your entry.
Ak chcete upraviť text v bunke, vyberte túto bunku a potom zadajte položku.

For more information on wrapping text, see the article Wrap text in a cell.
Ďalšie informácie o zalomení textu nájdete v článku Zalomenie textu v bunke.

To enter or replace text in a cell, type the text, number, or formula.
Ak chcete zadať alebo nahradiť text v bunke, zadajte text, číslo alebo vzorec.

For the optimal display of the data on your sheet, you may want to reposition the text in a cell.
Na získanie optimálneho zobrazenia údajov v hárku možno budete chcieť zmeniť umiestnenie textu v bunke.

If you notice that text in a cell is truncated or not completely displayed, try the following.
Ak zistíte, že text v bunke je skrátený alebo sa nezobrazuje celý, skúste vykonať tieto kroky.

To add spacing between lines or paragraphs of text in a cell, use a keyboard shortcut to add a new line.
Ak chcete pridať medzeru medzi riadky alebo odseky textu v bunke, použite klávesovú skratku pridať nový riadok.

Note: When you type text in a cell, iBooks Author displays text that might be used to complete the cell content based on similar text in the table.
Poznámka: Po zadaní textu do bunky iBooks Author zobrazí text, ktorý sa môže použiť na vyplnenie obsahu bunky, na základe podobného textu v tabuľke.

Use a text box as an alternative to entering text in a cell, when you want to display an object that floats freely.
Toto textové pole môžete použiť ako alternatívu na zadávanie textu do bunky, keď chcete zobraziť voľne plávajúci objekt.

When you enter=text in a cell, Excel interprets that as a formula and tries to calculate it.
Ak do bunky zadáte =text, program Excel si daný pokyn vysvetlí ako vzorec a bude sa ho snažiť vypočítať.

When a formula refers to text in a cell, the displayed value is used in the calculation.
Ak vzorec odkazuje na text v bunke, bude vo výpočte použitá zobrazená hodnota.

To edit the text in a cell, select the cell, and then type an entry in that cell..
Ak chcete upraviť text v bunke, vyberte bunku a potom zadajte položku v tejto bunke..