What is the translation of " TEXT IN A CELL " in German?

• Text in einer Zelle

Examples of using Text in a cell in English and their translations into German

VBA code: Rearrange text in a cell.
VBA-Code: Text in einer Zelle neu anordnen.

Rearrange text in a cell with formula.
Ändern Sie Text in einer Zelle mit Formel neu.

How to insert brackets around text in a cell?
Wie fügt man Klammern um Text in einer Zelle ein?

Rearrange text in a cell with VBA code.
Ändern Sie Text in einer Zelle mit VBA-Code neu.

Insert a paragraph break(hard return) when editing text in a cell.
Einfügen eines Absatzumbruchs(harter Umbruch) beim Bearbeiten von Text in einer Zelle.

How to rearrange text in a cell in Excel?
Wie man Text in einer Zelle in Excel neu anordnet?

When numbers and letter are mixed in a cell, how could we quickly separate numbers and text in a cell in Excel?
Wenn Zahlen und Buchstaben in einer Zelle gemischt sind, wie können wir dann Zahlen und Text in einer Zelle in Excel schnell trennen?

Wrap text in a cell: Select the cell..
Text in einer Zelle umbrechen: Wählen Sie die Zelle aus.

For changing the font color for part of text in a cell, the following methods can help you.
Zum Ändern der Schriftfarbe für einen Teil des Texts in einer Zelle können die folgenden Methoden hilfreich sein.

Note: When you type text in a cell, iBooks Author displays text that might be used to complete the cell content based on similar text in the table.
Hinweis: Wenn Sie Text in eine Zelle eingeben, zeigt iBooks Author Text an, der zum Vervollständigen des Zelleninhalts verwendet werden kann.

Tables arrive in 4D Write Pro. Real tables, individual cells, if you enter a large text in a cell, the text will be automatically wrapped, and the cell width will just remain the same.
Tabellen sind in 4D Write Pro angekommen- echte Tabellen und individuell anpassbare Zellen; geben Sie einen langen Text in eine Zelle ein, wird er automatisch umgebrochen und die Zellenbreite bleibt unverändert.

The entered text in a cell formatted as Text was not handled as text..
Eingaben in Text formatierte Zellen wurden nicht als Text übernommen.

When a formula refers to text in a cell, the displayed value is used in the calculation.
Wenn eine Formel auf Text in einer Zelle verweist, wird der angezeigte Wert in der Berechnung verwendet.

When entering text in a cell, it is positioned in the left side of the cell..
Bei der Eingabe von Text in eine Zelle wird dieser auf der linken Seite der Zelle positioniert.

Supposing you want to insert line breaks into text in a cell as below screenshot shown, you can finish it with the CHAR function.
Angenommen, Sie möchten Zeilenumbrüche in den Text einer Zelle einfügen(siehe Abbildung unten), können Sie diese mit der CHAR-Funktion beenden.

You can also split the text so that while writing text in a cell, and when you want to move to a new order, press ALT and then press Enter.
Sie können den Text auch so aufteilen, dass Sie beim Schreiben von Text in eine Zelle ALT drücken und dann die Eingabetaste drücken, wenn Sie zu einer neuen Reihenfolge wechseln möchten.

If you want to trigger the macro based on specific text in a cell, for instance, to run the macro1 if the text“Delete” is entered, and run macro2 if text“Insert” is typed.
Wenn Sie das Makro basierend auf einem bestimmten Text in einer Zelle auslösen möchten, um beispielsweise den Makro1 auszuführen, wenn der Text"Löschen" eingegeben wird, und führen Sie macro2 aus, wenn der Text"Einfügen" eingegeben wird.

If you have a need to enter a certain value or text in a cell, and after pressing the ENTER key, you want the relevant data in the cell to change to another data or value.
Wenn Sie einen bestimmten Wert oder Text in eine Zelle eingeben müssen, und nachdem Sie die EINGABETASTE gedrückt haben, möchten Sie, dass die relevanten Daten in der Zelle in andere Daten oder Werte geändert werden.

If there are multi-line texts in a cell, now, you want to extract and copy the first or the last line text from the cell as following screenshot shown.
Wenn sich in einer Zelle mehrzeilige Texte befinden, möchten Sie jetzt den ersten oder den letzten Zeilentext aus der Zelle extrahieren und kopieren, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

If there are many texts in a cell, and you do not want to change the size of the cell, so you only can shrink the texts to fit the cell..
Wenn sich in einer Zelle viele Texte befinden und Sie die Größe der Zelle nicht ändern möchten, können Sie die Texte nur so verkleinern, dass sie in die Zelle passen.

How to use "text in a cell" in a sentence

Adding Text in a Cell using Flash Fill.

Long text in a cell can easily be fixed.

Useful for editing multiline text in a cell or form.

I''m trying to rotate text in a cell 45 degrees.

Invert selected text in a cell when editing. [Bug 122176].

How to Split Text in a Cell in MS Excel 2016?

Wrapping text in a cell does not affect other cells. 1.

How can I make text in a cell display in multiple lines?

By default, the text in a cell wraps into a different line.

Checks whether the text in a cell in the column X2:X40 matches the text in a cell in the Range A2:U14.