What is the translation of " THE CURL " in Slovak?

• zvlnenie
• curl
• zakrútenie

Examples of using The curl in English and their translations into Slovak

The curl pattern is amazing.
Vzor stočenia je úžasný.

Do not rub your eyes- this action will ruin the curl.
Nemôžete si ošúpať oči- táto akcia zničí zvlnenie.

The curls make it look shorter.
Zosúvaniu cez robí vyzerať kratšie.

The green-lipped mussel we eat sickly, the curl.
Aj zelené pery slávok, ktoré choro jeme, kučeru.

The curls don't stay just like that.
Na kučery sa nemusíte zostať len tak.

ALEURÒNE step 4: modeling for curly, helps keep the curl longer.
ALEURÒNE krok 4: modelovanie pre kučeravé"pomáha udržať dlhšie curl.

The curl is not in the middle of her forehead.
Driek nie je v strede stlačenej hlavy.

On some of the rides, I timed them in the curl for 45 seconds. Yeah, go for it!
Na niektorých jazdách, som si to načasoval do vlny na 45 sekúnd!

Makes the curl perm, nervous well-defined and soft.
Robí curl perm, nervózny dobre definované a mäkké.

Cream rinse-free, ideal for defining the curl, maintaining the natural elasticity.
Krém plákanie bez, ideálny pre definovanie zvlnenie, zachovanie prirodzenú pružnosť.

The curl will help open up your eyes and make that statement!
Zvlnenie pomôže otvoriť oči a urobiť toto vyhlásenie!

Excellent use of iron or of the speaker' can also be used to dry hair to revive the curl.
Výborné využitie železa alebo reproduktora"použiť aj na suché vlasy oživiť curl.

If the curls are short, you can apply the mixture completely.
Ak sú kordy krátke, môžete zmes úplne aplikovať.

This operation is reminiscent of hair loss, because the curl becomes voluminous and slightly confused.
Táto operácia sa podobá rúno, pretože zvlnenie stane objemnejší a trochu zmätený.

The curl structure also undergoes changes during critical days.
Štruktúra zakrivenia tiež prechádza zmenami počas kritických dní.

Curl chamber at right side, it is more convenient to operate by right hand than the curl chamber at left.
Curl komora na pravej strane, je vhodnejšie do činnosti pravej ruky ako zavinuté komory vľavo.

One of the curls sometimes touches the edge and partially falls under its edge.
Jedna z kordov sa niekedy dotýka hrany a čiastočne spadá pod okraj.

You can curl beautifully and pin in a high hairstyle or just gently comb it, leaving the curl to fall free.
Môžete sa krásne zvlhnúť a zapichovať vo vysokom účesu, alebo len jemne ho hrebeť a nechať zvlnenie vypadnúť zadarmo.

The curl fiber brush ensures maximum volume and curved lashes with a false lash look.
Zatočená kefka s vláknami zaručuje maximálny objem a vytočenie so vzhľadom umelých rias.

Then, along with the DevaCurl team, I visited The Curl Whisperer salon in Miami for my curls styling session.
Potom som spolu s tímom DevaCurl navštívil salón Curl Whisperer v Miami, kde som sa zúčastnil môjho strihu na kučery.

That makes the curl a little tighter toward the end to help the curl hold a little bit better, in case it does drop.".
To robí zvlnenie trochu pevnejšie smerom ku koncu, aby pomohlo zvlnenie držať trochu lepšie, v prípade, že poklesne.“.

Gentle, quick and easy, hair is automatically drawn into the curl chamber where it is softly held and heated from all directions.
Jemná, rýchla a jednoduchá, vlasy sú automaticky vtiahnutý do zakrútenie komory, kde sa jemne držal a zahrieva zo všetkých smerov.

Some versions of wget also suffer from this problem- either upgrade to a version of wget which does not have this restriction or use the curl command line download tool:"curl-C-[URL]".
Niektoré verzie programu wget trpia týmto problémom- obnovte na nov¹iu verziu programu wget, ktorý nemá toto obmedzenie, alebo na s»ahovanie pou¾ite program curl:"curl -C-[URL]".

If you quickly tap the curl up and down the head it will soften the wave and flatten it out, just the right amount!
Ak rýchlo poklepáte na zvlnenie hore a dole v hlave, zjemní vlnu a vyrovná ju, len správne množstvo!

With 3 temperature settings, 3 timer settings and the option to select the curl direction, the artistic control is in your hands.
S 3 nastavenia teploty, 3 nastavenia času a možnosťou výberu zakrútenie smer, umelecký kontrola je vo vašich rukách.

You can also control the direction given to the curl, both to obtain a final result uniform on the whole of the hair with curls oriented toward the face or to the outside of the face, both to obtain a more natural result due to its mode auto which allows you to switch the direction given after each strand to curl..
Možno tiež ovládať smer daný k zvlnenie, a to ako pre získanie konečného výsledku jednotné na celej vlasy sa krúti orientovanými smerom k tvári alebo na vonkajšej strane tváre, a to ako pre získanie prirodzenejšie výsledky vzhľadom k jeho režimu auto, ktorý umožňuje prepínať smer daný po každej oblasti sa krútiť.

With 3 temperature settings, 3 timer settings and the option to select the curl direction, the artistic control is in your hands.
S 3 nastaveniami teploty, 3 nastaveniami časovača a možnosťou výberu smeru zvlnenia, umelecké ovládanie je vo vašich rukách.

Some old versions of wget also suffer from this problem- either upgrade to a version of wget which does not have this restriction or use the curl command line download tool: curl-C-[URL].
Niektoré staršie verzie programu wget trpia týmto problémom- aktualizujte na novšiu verziu programu wget, ktorý nemá toto obmedzenie alebo na sťahovanie použite program curl:„curl -C-[URL]“.

Repeat the application after about 3 minutes, cover with a plastic shower cap and check the elasticity of the curl every 5 minutes, rinse completed at the time for about 5 minutes.
Aplikáciu opakujte po dobu 3 minút, prikryte plastovou kúpaciu čiapku a skontrolujte pružnosť zvlnenie každých 5 minút, opláchnite dokončený v tej dobe asi 5 minút.

However, this technique poses problems for the weight of the brush that loads on the wrist in continuous rotation necessary to give the shape to the curl, movement between the other almost impossible to try at home.
Avšak, táto technika prináša problémy pre hmotnosť kefu, ktorý načíta na zápästie v nepretržitom otáčania nevyhnutné dať tvar do curl, pohyb medzi ostatné takmer nemožné, aby sa pokúsila doma.