What is the translation of " THE DELETION OF PERSONAL DATA " in Slovak?

• vymazanie osobných údajov
• výmaz osobných údajov
• vymazaniu osobných údajov
• likvidáciu osobných údajov

Examples of using The deletion of personal data in English and their translations into Slovak

To the deletion of personal data.
Na výmaz osobných údajov.

The person concerned shall have the right to the deletion of personal data relating to him/her, provided that.
Dotknutá osoba má právo na vymazanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, za predpokladu, že.

The deletion of personal data.
Na vymazanie osobných údajov;

As the Controller we will ensure the deletion of personal data without undue delay after.
Ako Prevádzkovateľ zabezpečíme výmaz osobných údajov bez zbytočného odkladu po tom.

The deletion of personal data whose purpose of processing has ended;
Likvidáciu osobných údajov, ktorých účel spracúvania sa skončil;

To delete: you may request the deletion of personal data to the extent permitted by law.
Vymazať: môžete požiadať o vymazanie vašich osobných údajov v rozsahu povolenom zákonom.

The deletion of personal data in case the purpose absence or unauthorized da-ta processing.
Právo na vymazanie osobných údajov v prípade ak chýba účel alebo sa spracúvali nezákonne.

Processing is illegal and you are against the deletion of personal data and request instead to limit their use.
Spracúvanie je protizákonné a ste proti vymazaniu osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The deletion of personal data processed in the event of a violation of the law.
Likvidáciu osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania, ak došlo k porušeniu zákona.

The right to rectify personal data, the addition of personal data, the deletion of personal data.
Právo na opravu osobných údajov, doplnenie osobných údajov, výmaz osobných údajov.

Require the deletion of personal data.
Požadovať výmaz osobných údajov.

Furthermore, you have the right to request the correction of inaccurate personal data or the deletion of personal data, or to object to the processing of personal data..
Ďalej máte právo požadovať opravu nepresných osobných údajov alebo vymazanie osobných údajov, prípadne namietať proti spracovaniu osobných údajov..

In these cases, the deletion of personal data is replaced by the blocking of this data..
V tomto prípade je vymazanie nahradené blokovaním príslušných údajov.

The person concerned shall not have the right to the deletion of personal data, provided that their processing is necessary.
Dotknutá osoba nebude mať právo na výmaz osobných údajov za predpokladu, že je ich spracúvanie potrebné.

The deletion of personal data if some of the reasons stated in Regulation or Act on Personal Data Protection is fulfilled;
Výmaz osobných údajov, ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených v nariadení alebo zákone o ochrane osobných údajov;.

Processing is unlawful and is against the deletion of personal data and requires instead the restriction of their use;
Spracúvanie je protizákonné a namietate proti vymazaniu osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The deletion of personal data relating to contractual performance and contractual communication corresponds to the data reported for these processing activities.
Vymazanie osobných údajov týkajúcich sa zmluvného plnenia a zmluvnej komunikácie zodpovedá údajom uvedených v týchto činnostiach spracovania.

The processing is unlawful, and you oppose the deletion of personal data, and instead ask for restrictions on their use.
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States that the data controller must comply with.
Vymazanie osobných údajov je potrebné pre splnenie zákonnej povinnosti podľa práva Únie alebo práva členských štátov, ktorému zodpovedná osoba podlieha.

The processing is unlawful, and you oppose the deletion of personal data, and instead ask for restrictions on their use.
Spracúvanie osobných údajov je nezákonné a namietate vymazanie osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The deletion of personal data is necessary for the fulfilment of a legal obligation under union law or the law of the Member States to which the person responsible is subject.
Vymazanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa práva Únie alebo práva členských štátov, na ktoré sa vzťahuje zodpovedná osoba.

(2) Our processing is unlawful and you oppose the deletion of personal data and request the restriction of their use instead;
Ak je spracúvanie protizákonné a vy namietate proti vymazaniu osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia;

(5) The deletion of personal data relating to you is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the data controller is subject.
Vymazanie vašich osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa právnych predpisov Únie alebo právnych predpisov Rakúska, ktorým ako prevádzkovateľ podliehame.

Processing is illegal, and the person concerned opposes the deletion of personal data, but instead calls for restrictions on their use;
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The deletion of personal data is necessary for the purpose of fulfilling the obligations under this Act, a special regulation or an international treaty to which the Slovak Republic is bound.
Výmaz osobných údajov je nevyhnutný na účel splnenia povinností podľa tohto zákona, osobitného predpisu alebo medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.

Processing is in illegally, the person rejects the deletion of personal data and instead demands to cutting use of personal data..
Spracúvanie osobných údajov je protizákonné a Dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The deletion of personal data is necessary for the fulfilment of a legal obligation under union law or the law of the Member States to which the person responsible is subject.
Vymazanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa právnych predpisov Únie alebo právnych predpisov členských štátov, ktorým prevádzkovateľ podlieha.

The processing is unlawful, you refuse the deletion of personal data and instead require the restriction of the use of personal data..
Spracovanie je nezákonné a odmietnete vymazanie osobných údajov a namiesto toho požadujete obmedzenie používania osobných údajov;.

The right to the deletion of personal data(“the right to be forgotten”), if one of the following reasons exists.
Právo na vymazanie osobných údajov("právo byť zabudnutý"), ak je daný jeden z týchto dôvodov.

The request of the person concerned for the deletion of personal data was met and one of the reasons justifying the request was satisfied; and/ or.
Bolo vyhovené žiadosti dotknutej osoby o výmaz osobných údajov a bol naplnený niektorý z dôvodov odôvodňujúcich vyhovenie tejto žiadosti; a/alebo.