What is the translation of " THE DELETION OF PERSONAL DATA IS REQUIRED " in Slovak?

• osobné údaje musia byť vymazané
• vymazanie osobných údajov je nevyhnutné
• vymazanie osobných údajov sa vyžaduje

Examples of using The deletion of personal data is required in English and their translations into Slovak

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under EU or Member State law to which the controller is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva Slovenskej republiky;

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
Vymazanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa práva Únie alebo práva členských štátov.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva EÚ alebo SR, ktorému AGENCY podlieha, alebo.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which we are subject.
Osobné údaje sa musia vymazať, aby sa dodržala zákonná povinnosť v práve Únie alebo členského štátu, ktorému podlieha prevádzkovateľ.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under European union or national law to which we are subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under European union or national law to which we are subject.
Vymazanie osobných údajov sa vyžaduje na splnenie právneho záväzku podľa práva Únie alebo práva členských štátov, ktorej podlieha zodpovedná osoba.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
Vymazanie osobných údajov sa vyžaduje na splnenie právneho záväzku podľa práva Únie alebo práva členských štátov, ktorej podlieha zodpovedná osoba.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
Vymazanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa práva Únie alebo vnútroštátneho práva, ktorému podlieha Prevádzkovateľ.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Európskej únie alebo práva členského štátu, ktorému Archimetes podlieha.

The deletion of personal data is required to comply with a legal obligation as per Union law or the right of the member states to which we are governed by.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému podliehame.

The deletion of personal data is required to fulfil a legal obligation under European Union law or a national law to which the data controller is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under European Union or national law to which the controller is subject.
Vymazanie vašich osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa právnych predpisov Únie alebo právnych predpisov Rakúska, ktorým ako prevádzkovateľ podliehame.

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the person responsible is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Európskej Únie alebo práva členského štátu, ktorému podliehame;

The deletion of personal data is required for compliance with legal obligations according to union law or the law of a member state to which the responsible person is subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne; osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva Slovenskej republiky;

The deletion of the personal Data is required to comply with a legal obligation under union law or the laws of the Member States.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva Slovenskej republiky;

The deletion of the personal data is required to meet a legal obligation under Union law or the law of the member states which we are subject to.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha.

The deletion of the personal data is required to fulfil a legal obligation in accordance with Union law or the law of a Member State to which we are subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Európskej únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

(5) The deletion of your personal data is required to fulfill a legal obligation under European Union law or the law of the member states to which the data controller is subject.
Osobné údaje používateľa musia byť vymazané z dôvodu, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva príslušného členského štátu, ktorému zodpovedajúci subjekt podlieha.

The deletion of your personal data is required to fulfill a legal obligation under the laws of the European Union or national law.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu.

The deletion of your personal data is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the member state to which we are subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;

The deletion of your personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which we are subject.
Osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva Únie alebo práva členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha;