What is the translation of " THE ESSENTIAL FACTOR " in Slovak?

• dôležitým faktorom
• základným faktorom
• zásadný faktor

Examples of using The essential factor in English and their translations into Slovak

Consider all the essential factors.
Zvážte všetky dôležité faktory.

Maybe the essential factor in increasing confidence is organizing and planning for the hidden.
Možno najdôležitejším faktorom v rozvíjaní zdravého sebavedomia je plánovanie a príprava na nepoznané situácie.

One world- success Experienced people consistently work on the essential factors for success.
Skúsení ľudia neustále pracujú na základných faktoroch úspechu ako.

I think this is the essential factor to try Simulation life.
Myslím, že to je dôležitým faktorom vyskúšať simulácia života.

The location of the structure, its location in relation to the sun, the layout of the spaces and the construction materials are the essential factors for creating a dwelling house.
Miesto stavby, poloha voči slnku, priestorové riešenie a stavebné materiály sú podstatné faktory pre tvorbu budovy na bývanie.

After all, this is the essential factor: either completely or not at all.
V konečnom dôsledku je to rozhodujúci faktor: úplne alebo vôbec.

We are fully aware of the importance and necessity of the integrated management system as one of the essential factors for satisfying the needs of our customers.
Sme si preto plne vedomí svojej zodpovednosti za dôležitosť a nevyhnutnosť systému riadenia, ako jedného z podstatných faktorov k uspokojovaniu potrieb našich náročných zákazníkov.

After all, this is the essential factor: either completely or not at all.
V konečnom dôsledku je to základný faktor úspechu: úplne alebo vôbec.

But even here, within the sphere of practical living, where we cannot do without reference to past and future, the present moment remains the essential factor, Any lesson from the past becomes relevant and is applied now.
Dokonca aj vo sfére praktického života, kde sa nezaobídeme bez minulosti a budúcnosti, ostáva prítomný okamih zásadným prvkom: poučenie z minulosti sa stáva aktuálnym a používa sa teraz.

The price is, of course, one of the essential factors to consider when purchasing translation and interpreting services.
Cena je, pochopiteľne, jeden z najdôležitejších faktorov pri objednávaní tlmočníckych a prekladateľských služieb.

In participatory and experiential learning, as we understand it, we use simulated situations, play roles and analyze videorecordings of to learn how to discover the essential factor and principles of the subject matter.
V participatívnom a experienciálnom učení, tak ako ho chápeme, sa veľmi neprednáša, skôr sa vžívame do situácie, hráme roly a cez analýzu videozáznamov v takto inscenovaných, dramatizačných vzdelávacích postupoch sa učíme odhaliť podstatné faktory a princípy preberanej látky.

Adequate hydration is one of the essential factors of the health and beauty of our skin.
Adekvátna hydratácia je jedným zo základných faktorov zdravia a krásy pokožky.

The essential factor is therefore the link that is established between the trade mark and the good or service being sold.
Základným faktorom je preto spojitosť, ktorá vzniká medzi ochrannou známkou a predávaným tovarom alebo službou.

Adequate hydration is one of the essential factors of the health and beauty of our skin.
Adekvátna hydratácia je jedným zo základných faktorov zdravia a krásy vašej pokožky.

The essential factor is this: If you opt for that method, you get a naturally effective and at the same time thoroughly compatible preparation.
Základným faktorom je toto: Ak sa rozhodnete pre túto metódu, dostanete prirodzene účinný a zároveň dôkladne kompatibilný prípravok.

Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the essential factor for the awful lumps in your body.
Tuku skladisko navyše oveľa Production sú zásadný faktor pre strašné opuchov v tele.

Whereas the organization of the transport market is one of the essential factors in the implementation of the common transport policy provided for in the Treaty;
Keďže organizácia dopravného trhu je jedným z hlavných faktorov vykonávania spoločnej dopravnej politiky uvedenej v zmluve;

Fat storage space room as well as Much Production are the essential factor for the awful lumps in your body.
Tuk sklad rovnako ako Oveľa Production sú zásadný aspekt pre hrozné opuchov v tele.

Fat storeroom as well as Much Production are the essential factor for the awful swellings in your body.
Tuk sklad rovnako ako Oveľa Production sú dôležitým faktorom pre hrozné opuchov v tele.

Fat storage room along with Much Production are the essential factor for the horrible lumps in your body.
Tuk komora navyše oveľa Production sú základným aspektom pre strašných opuchov v tele.

Fat storage area in addition to Much Production are the essential factor for the terrible lumps in your body.
Fat sklad spolu s oveľa Manufacturing sú zásadný faktor pre strašných hrudky v tele.

Fat storage space area in addition to Much Production are the essential factor for the terrible lumps in your body.
Fat úložný priestor plocha navyše oveľa produkcie sú základným faktorom pre strašných hrudky v tele.

Fat storage space room in addition to Much Manufacturing are the essential factor for the terrible lumps in your body.
Fat úložný priestor spolu s oveľa Manufacturing sú rozhodujúcim faktorom pre strašné opuchov v tele.

Fat storage space room as well as Much Manufacturing are the essential factor for the awful lumps in your body.
Fat úložný priestor miestnosti, rovnako ako oveľa Manufacturing sú dôležitým faktorom pre hrozné hrudky v tele.

Fat storage space area along with Much Manufacturing are the essential factor for the horrible swellings in your body.
Fat úložný priestor plocha pozdĺž s veľa Manufacturing sú dôležitým faktorom pre hrozných opuchov v tele.

Degree of the completed education and field of study are in most cases the essential factors influencing the selection of candidates.
Stupeň ukončeného vzdelania a študijný odbor sú vo väčšine prípadov podstatné faktory ovplyvňujúce výber kandidátov.