What is the translation of " THE NETWORK INTERFACE " in Slovak?

• sieťové rozhranie
• sieťového rozhrania

Examples of using The network interface in English and their translations into Slovak

The Network Interface Device.
Zariadením sieťového rozhrania.

The ATM endpoints also include the network interface adapter.
Konečné body ATM zahŕňajú aj adaptér sieťového rozhrania.

Assign the network interface which belongs to the internal network\n".
Priraďte sieťové rozhranie, ktoré patrí do internej siete\n".

You use the netsh command to set a default gateway for the network interface.
Použijete príkaz netsh na nastavenie predvolenej brány sieťového rozhrania.

The detection of the network interface vendor by its MAC address.
Zisťovanie siete rozhranie dodávateľa jej MAC adresa.

EpsonNet Config is a configuration utility for administrators to configure the network interface.
EpsonNet Config je konfiguračný nástroj pre správcov na konfiguráciu sieťového rozhrania.

The network interfaces for managing UPS do not require any external software.
Sieťové rozhranie pre správu UPS nevyžaduje žiadny externý softvér.

How to look up your MAC address Linux On Linux systems, the network interface is mostly called"eth0".
Ak máte Linux Na linuxových systémoch je zvyčajne sieťové rozhranie nazvané"eth0".

The network interface card is used to connect to the Ethernet network..
Karta sieťového rozhrania sa používa na pripojenie k sieti Ethernet.

The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
Sieťové spojenie je možno nesprávne nastavené alebo nie je povolené sieťové rozhranie.

Check the network interface that you would like to set the static IP address on.
Skontrolujte sieťové rozhranie, ktoré chcete nastaviť statickú IP adresu.

Please run script with administrator privileges, select the network interface to which degausser Prodevice ASM120 is connected and run the software.
Spustite, prosím, skript s administrátorksými právami, vyberte sieťové rozhranie, ku ktorému sa demagnetizátor Prodevice ASM120 pripojil a spustite software.

With the network interface, enable push scanning by assigning up to 30 customised job settings to the control panel.
So sieťovým rozhraním môžete zapnúť priame skenovanie pridelením až 30 nastavení prispôsobených úloh k ovládaciemu panelu.

Internet to Share: this is the name of the network interface that you want to share over the WiFi hotspot.
Internet na zdieľanie: toto je názov sieťového rozhrania, ktoré chcete zdieľať cez hotspot WiFi.

The Cluster service tests LAN connectivity by using Internet Control Message Protocol(ICMP) echo requests to determine the scope of the network interface failure.
Klastrová služba testy LAN pripojenie pomocou správ protokolu ICMP(Internet Control) echo žiadosti určiť rozsah rozhranie zlyhania siete.

The first script sets the IP address on the network interface in the computer to connect degausser with it' s default settings.
Prvý skript nastaví IP adresu na sieťovom rozhraní počítača, pre spojenie demagnetizátora s jeho pôvodnými(defaultnými) nastaveniami.

For remote users to access files from the network(Levels 4 and 5), the Internet Connection Firewall(ICF) must be disabled on the network interface that the remote users connect through.
Známe problémy Pre vzdialených používateľov na prístup k súborom zo siete(úrovne 4 a 5), musí byť vypnutý internetové brány Firewall pre pripojenie na sieťové rozhranie, ktoré používatelia vzdialenej pripojenie cez.

NAS products directly through the network interface to connect to the network, simply configure the IP address, you can be shared by users on the network..
NAS produkty priamo cez sieťové rozhranie pre pripojenie k sieti, stačí nakonfigurovať IP adresu, môžete byť zdieľané užívateľmi v sieti.

Please note that the speed of your internet connection cannot be increased and is limited by many factors such as your actual data plan provided by your Internet Service Provider(ISP), the distance between the Network Interface Device nearby your….
Upozorňujeme, že rýchlosť pripojenia k internetu sa nedá zvýšiť a je obmedzená mnohými faktormi, ako je váš skutočný dátový plán poskytovaný poskytovateľom internetových služieb(ISP), vzdialenosť medzi zariadením sieťového rozhrania v blízkosti vašej….

NAS products directly through the network interface to connect to the network, simply configure the IP address, you can be shared by users on the network..
NAS produkty priamo cez sieťové rozhranie na pripojenie k sieti, jednoducho konfigurovať IP adresu, môžu byť zdieľané používateľmi v sieti.

If you have set up your home network to use Static IP addresses, or you want to manually configure your DNS settings, or you need to set up MAC spoofing(changing the Media Access Control address of the network interface on your networked device), select Advanced settings to manually configure your network..
Ak ste domácu sieť nastavili na používanie statických adries IP, chcete manuálne nakonfigurovať nastavenia servera DNS alebo potrebujete nastaviť predstieranie inej adresy MAC(zmeniť adresu Media Access Control sieťového rozhrania v sieťovom zariadení), vyberte položku Advanced settings(Rozšírené nastavenia), aby ste manuálne nakonfigurovali svoju sieť.

Although including allow-hotplug to/etc/network/interfaces(in addition to auto) will ensure that the network interface is enabled once it becomes available, there is no guarantee that this will finish before the boot sequence begins to start network services, some of which may not behave correctly in the absence of the network interface.
Hoci uvedením allow-hotplug v súbore /etc/network/interfaces(naviac k voľbe auto) zaistí, že sieťové rozhranie sa zapne potom, čo bude dostupné, neexistuje záruka, že to skončí predtým ako zavádzacia procedúra začne spúšťať sieťové služby, z ktorých niektoré sa nemusia správať správne ak nie je prítomné sieťové rozhranie.

Query whether networking features are active or not.- If the'status' option is given, return whether networking is enabled for the system- If the'wireless' option is given, return whether wireless is enabled for the system- If the'wireless-hardware'option is given, return whether the wireless hardware is enabled- If the'interface' option is given, print the properties of the network interface that'uni'refers to.- If the'network' option is given, print the properties of the network on'device-uni'that'network-uni' refers to.
Či sú sieťové funkcie aktívne alebo nie.- Možnosť'status' vráti stav siete v systéme- Možnosť'wireless' vráti stav bezdrôtovej siete v systéme- Možnosť'wireless- hardware' vráti stav hardvéru pre bezdrôtovú sieť- Možnosť'interface' vypíše vlastnosti sieťového rozhrania definovaného pomocou'uni'.- Možnosť'network' vypíše vlastnosti siete'network- uni' na zariadení'device- uni'.

A media access control(MAC) address is a unique, 12-digit(48-bit), hexadecimal number that the network interface card(NIC) manufacturer"burns into" a computer's network interface card.
(MAC) adresu je jedinečný 12-číslicu(48-bitové), šestnástkové číslo, ktoré v sieti rozhrania karty(NIC) výrobca"horí do" kartu sieťového rozhrania počítača.

The Website collects information about the User's IP address(i.e. a number which unambiguously identifies the network interface of the User in the computer network), the name of his/her domain and the type of his/her browser and operating system.
Stránky zhromažďujú informácie o IP adrese používateľa(t. j. čísle, ktoré jednoznačne identifikuje sieťové rozhranie používateľa v počítačovej sieti), názve jeho domény a type jeho prehliadača a operačného systému.

For example, if the nodes on your server cluster are unable to communicate with each other, but one of the nodes is able to communicate with an external host, then the network interface remains up, and that node, if designated a possible owner, takes ownership of the cluster resources that are dependent on client LAN connectivity.
Napríklad ak uzly na váš server klastra nemôžu komunikovať s navzájom, ale jeden z uzlov je schopný komunikovať s vonkajších hostiteľa, potom sieťové rozhranie zostáva až a uzol, ak je určený je možným vlastníkom berie vlastníctva klastra zdrojov, ktoré sú závislé od klienta LAN pripojenie.